Deutsch | deu-000 |
fehlen |
Afrikaans | afr-000 | afwesig wees |
Afrikaans | afr-000 | ontbreek |
العربية | arb-000 | نقص |
العربية | arb-000 | يخطئيفتقد |
العربية | arb-000 | يرتكب خطأ |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | traduction |
Lingwa de Planeta | art-287 | fali |
Lingwa de Planeta | art-287 | falti |
Sambahsa-mundialect | art-288 | leips |
Sambahsa-mundialect | art-288 | miss |
bamanankan | bam-000 | jɛ |
беларуская | bel-000 | адсутнічаць |
беларуская | bel-000 | бракаваць |
беларуская | bel-000 | не хапаць |
беларуская | bel-000 | не існаваць |
беларуская | bel-000 | неставаць |
brezhoneg | bre-000 | mankout |
brezhoneg | bre-000 | ober diouer |
català | cat-000 | absentar |
català | cat-000 | falta |
català | cat-000 | faltar |
català | cat-000 | manca |
català | cat-000 | mancar |
català | cat-000 | no tenir |
čeština | ces-000 | být pryč |
čeština | ces-000 | chybět |
čeština | ces-000 | nebýt |
čeština | ces-000 | postrádat |
čeština | ces-000 | scházet |
普通话 | cmn-000 | 不能利用 |
普通话 | cmn-000 | 匮 |
普通话 | cmn-000 | 失 |
普通话 | cmn-000 | 差 |
普通话 | cmn-000 | 无 |
普通话 | cmn-000 | 有缺陷 |
普通话 | cmn-000 | 未结束 |
普通话 | cmn-000 | 欠 |
普通话 | cmn-000 | 短 |
普通话 | cmn-000 | 短欠 |
普通话 | cmn-000 | 缺 |
普通话 | cmn-000 | 缺乏 |
普通话 | cmn-000 | 脱 |
普通话 | cmn-000 | 误 |
普通话 | cmn-000 | 误会 |
普通话 | cmn-000 | 误解 |
普通话 | cmn-000 | 阙 |
國語 | cmn-001 | 不能利用 |
國語 | cmn-001 | 匱 |
國語 | cmn-001 | 失 |
國語 | cmn-001 | 有缺陷 |
國語 | cmn-001 | 未結束 |
國語 | cmn-001 | 欠 |
國語 | cmn-001 | 無 |
國語 | cmn-001 | 短 |
國語 | cmn-001 | 短欠 |
國語 | cmn-001 | 缺 |
國語 | cmn-001 | 缺乏 |
國語 | cmn-001 | 脫 |
國語 | cmn-001 | 誤 |
國語 | cmn-001 | 誤會 |
國語 | cmn-001 | 誤解 |
國語 | cmn-001 | 闕 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 neng2 li4 yong4 |
Hànyǔ | cmn-003 | cha4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chà |
Hànyǔ | cmn-003 | duan3 |
Hànyǔ | cmn-003 | duǎn qian |
Hànyǔ | cmn-003 | kui |
Hànyǔ | cmn-003 | qian |
Hànyǔ | cmn-003 | que1 |
Hànyǔ | cmn-003 | que1 fa2 |
Hànyǔ | cmn-003 | que4 |
Hànyǔ | cmn-003 | shi1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tuo1 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei4 jie2 shu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | wu |
Hànyǔ | cmn-003 | wu2 |
Hànyǔ | cmn-003 | wu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | you3 que1 xian4 |
Cymraeg | cym-000 | yn eisiau |
dansk | dan-000 | mangle |
Deutsch | deu-000 | Mangel haben |
Deutsch | deu-000 | abgefallen sein |
Deutsch | deu-000 | abgehen |
Deutsch | deu-000 | abwesend sein |
Deutsch | deu-000 | ausbleiben |
Deutsch | deu-000 | ausfallen lassen |
Deutsch | deu-000 | ausstehen |
Deutsch | deu-000 | benötigen |
Deutsch | deu-000 | blaumachen |
Deutsch | deu-000 | brauchen |
Deutsch | deu-000 | drücken |
Deutsch | deu-000 | durch Abwesenheit glänzen |
Deutsch | deu-000 | einen Fehler begehen |
Deutsch | deu-000 | einen schönen Tag machen |
Deutsch | deu-000 | enden |
Deutsch | deu-000 | entbehren |
Deutsch | deu-000 | ermangeln |
Deutsch | deu-000 | es gibt nicht |
Deutsch | deu-000 | fehlen lassen |
Deutsch | deu-000 | fehlschlagen |
Deutsch | deu-000 | fernbleiben |
Deutsch | deu-000 | fortbleiben |
Deutsch | deu-000 | frech |
Deutsch | deu-000 | gebrechen |
Deutsch | deu-000 | gestorben |
Deutsch | deu-000 | hapern |
Deutsch | deu-000 | happern |
Deutsch | deu-000 | knapp |
Deutsch | deu-000 | krank feiern |
Deutsch | deu-000 | mangeln |
Deutsch | deu-000 | missen |
Deutsch | deu-000 | nen Bunten machen |
Deutsch | deu-000 | nicht anwesend sein |
Deutsch | deu-000 | nicht da sein |
Deutsch | deu-000 | nicht erscheinen |
Deutsch | deu-000 | nicht genug haben |
Deutsch | deu-000 | nicht haben |
Deutsch | deu-000 | nicht hingehen |
Deutsch | deu-000 | nicht sein |
Deutsch | deu-000 | nicht verfügen über |
Deutsch | deu-000 | nicht vorhanden sein |
Deutsch | deu-000 | nicht zu Gebote stehen |
Deutsch | deu-000 | nötig |
Deutsch | deu-000 | sausen lassen |
Deutsch | deu-000 | sausenlassen |
Deutsch | deu-000 | schwänzen |
Deutsch | deu-000 | sich verringern |
Deutsch | deu-000 | un- |
Deutsch | deu-000 | unvollständig sein |
Deutsch | deu-000 | verfehlen |
Deutsch | deu-000 | vermissen |
Deutsch | deu-000 | vermissen lassen |
Deutsch | deu-000 | vermisst werden |
Deutsch | deu-000 | versäumen |
Deutsch | deu-000 | wegbleiben |
Deutsch | deu-000 | wegfallen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | brachowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | felowaś |
ελληνικά | ell-000 | απουσιάζω |
ελληνικά | ell-000 | κάνω λάθος |
ελληνικά | ell-000 | κάνω σφάλμα |
ελληνικά | ell-000 | στερούμαι |
ελληνικά | ell-000 | σφάλλω |
ελληνικά | ell-000 | χρειάζομαι |
English | eng-000 | absent |
English | eng-000 | be absent |
English | eng-000 | be away |
English | eng-000 | be lacking |
English | eng-000 | be missing |
English | eng-000 | be out of |
English | eng-000 | be short |
English | eng-000 | be wrong |
English | eng-000 | break |
English | eng-000 | chip |
English | eng-000 | crack |
English | eng-000 | default |
English | eng-000 | diss |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | fail |
English | eng-000 | fail to hit |
English | eng-000 | go far away |
English | eng-000 | have run out of |
English | eng-000 | lack |
English | eng-000 | lack miss |
English | eng-000 | miss |
English | eng-000 | mistake |
English | eng-000 | need |
English | eng-000 | not to be |
English | eng-000 | not to exist |
English | eng-000 | reach |
English | eng-000 | shed hair |
English | eng-000 | slip |
English | eng-000 | visit |
Esperanto | epo-000 | malesti |
Esperanto | epo-000 | maltrafi |
Esperanto | epo-000 | manki |
Esperanto | epo-000 | ne havi |
Esperanto | epo-000 | necesigi |
Esperanto | epo-000 | nehavi |
Central Yupik | esu-000 | -ngite |
euskara | eus-000 | ez_ukan |
euskara | eus-000 | falta izan |
euskara | eus-000 | faltatu |
føroyskt | fao-000 | vanta |
suomi | fin-000 | olla |
suomi | fin-000 | olla vailla |
suomi | fin-000 | olla vailla jotakin |
suomi | fin-000 | puuttua |
français | fra-000 | avoir besoin de |
français | fra-000 | faire défaut |
français | fra-000 | falloir |
français | fra-000 | manquer |
français | fra-000 | manquer de |
français | fra-000 | négliger |
français | fra-000 | se tromper |
français | fra-000 | être absent |
français | fra-000 | être à court |
Gaeilge | gle-000 | déan dearmad |
Gaeilge | gle-000 | déan earráid |
galego | glg-000 | carecer |
galego | glg-000 | carecer de |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἅπειμι |
Südbadisch | gsw-003 | fehle |
kreyòl ayisyen | hat-000 | manke |
עברית מקראית | hbo-000 | אפס |
עברית מקראית | hbo-000 | בקש |
עברית מקראית | hbo-000 | חסר |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pogrijéšiti |
हिन्दी | hin-000 | ग़लत करना |
hrvatski | hrv-000 | faliti |
magyar | hun-000 | hiányzik |
magyar | hun-000 | híján van vminek |
magyar | hun-000 | nem létezik |
magyar | hun-000 | nincs |
magyar | hun-000 | nélkülöz |
արևելահայերեն | hye-000 | անդեմ պակասել |
արևելահայերեն | hye-000 | կարիք ունենալ |
արևելահայերեն | hye-000 | պակաս լինել |
արևելահայերեն | hye-000 | պակասություն զգալ |
արևելահայերեն | hye-000 | սխալվել |
Ido | ido-000 | absenteskar |
Ido | ido-000 | faliar |
Ido | ido-000 | indijar |
Ido | ido-000 | mankar |
Glosa | igs-001 | minus |
interlingua | ina-000 | carer |
interlingua | ina-000 | mancar |
íslenska | isl-000 | skorta |
íslenska | isl-000 | vanta |
italiano | ita-000 | assentarsi |
italiano | ita-000 | difettare |
italiano | ita-000 | essere assente |
italiano | ita-000 | essere insufficiente |
italiano | ita-000 | fallire |
italiano | ita-000 | mancano |
italiano | ita-000 | mancare |
italiano | ita-000 | necessitare |
italiano | ita-000 | non avere |
italiano | ita-000 | non esistere |
italiano | ita-000 | non esserci |
italiano | ita-000 | non essere abbastanza |
italiano | ita-000 | non essere presente |
italiano | ita-000 | non essere sufficiente |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | sbagliare |
italiano | ita-000 | scarseggiare |
日本語 | jpn-000 | 休む |
日本語 | jpn-000 | 喪う |
日本語 | jpn-000 | 堕ちる |
日本語 | jpn-000 | 墜ちる |
日本語 | jpn-000 | 失う |
日本語 | jpn-000 | 抜ける |
日本語 | jpn-000 | 抜け落ちる |
日本語 | jpn-000 | 欠かす |
日本語 | jpn-000 | 欠く |
日本語 | jpn-000 | 欠ける |
日本語 | jpn-000 | 缺ける |
日本語 | jpn-000 | 脱ける |
日本語 | jpn-000 | 落ちる |
日本語 | jpn-000 | 落る |
日本語 | jpn-000 | 闕ける |
Nihongo | jpn-001 | ushinau |
にほんご | jpn-002 | うしなう |
ქართული | kat-000 | არ ქონა |
ქართული | kat-000 | დაკლება |
ქართული | kat-000 | საჭიროება |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រឡំ |
كورمانجى | kmr-002 | غهلهت کردن |
한국어 | kor-000 | 실수하다 |
latine | lat-000 | absum |
latine | lat-000 | careo |
latine | lat-000 | desidero |
latine | lat-000 | desum |
latine | lat-000 | egeo |
latine | lat-000 | erro |
latine | lat-000 | fallor |
latine | lat-000 | quaero |
lingála | lin-000 | kozanga |
reo Māori | mri-000 | takē |
napulitano | nap-000 | asiggenza |
Plattdüütsch | nds-000 | fiälen |
Nederlands | nld-000 | absent zijn |
Nederlands | nld-000 | absent zijn |
Nederlands | nld-000 | afwezig zijn |
Nederlands | nld-000 | afwezig zijn |
Nederlands | nld-000 | derven |
Nederlands | nld-000 | een fout maken |
Nederlands | nld-000 | gebrek hebben |
Nederlands | nld-000 | in de fout gaan |
Nederlands | nld-000 | mangelen |
Nederlands | nld-000 | mankeren |
Nederlands | nld-000 | misgrijpen |
Nederlands | nld-000 | mislopen |
Nederlands | nld-000 | misschieten |
Nederlands | nld-000 | missen |
Nederlands | nld-000 | niet opdagen |
Nederlands | nld-000 | ontberen |
Nederlands | nld-000 | ontbreken |
Nederlands | nld-000 | schelen |
Nederlands | nld-000 | schorten |
Nederlands | nld-000 | wegblijven van |
Nederlands | nld-000 | zich absenteren |
bokmål | nob-000 | feile |
bokmål | nob-000 | mangle |
bokmål | nob-000 | savne |
bokmål | nob-000 | skorte |
bokmål | nob-000 | ta feil |
bokmål | nob-000 | utestå |
bokmål | nob-000 | vante |
Novial | nov-000 | falia |
occitan | oci-000 | mancar |
Papiamentu | pap-000 | falta |
Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | fehle |
polski | pol-000 | brak |
polski | pol-000 | brakować |
polski | pol-000 | chybić |
polski | pol-000 | nie istnieć |
polski | pol-000 | pomylić się |
polski | pol-000 | zabraknąć |
português | por-000 | ausentar |
português | por-000 | carecer |
português | por-000 | enganar-se |
português | por-000 | equivocar-se |
português | por-000 | errar |
português | por-000 | errar o golpe |
português | por-000 | escassear |
português | por-000 | falhar |
português | por-000 | faltar |
português | por-000 | necessitar |
português | por-000 | não ter |
português | por-000 | precisar |
português | por-000 | ter carência de |
português | por-000 | ter falta de |
Wanuku rimay | qub-000 | illa-n |
Wanuku rimay | qub-000 | illay |
Wanuku rimay | qub-000 | pishi-n |
Wanuku rimay | qub-000 | pishiy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | illana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mana tiana |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | faltay |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼusa kay |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼusay |
Urin Buliwya | quh-000 | chʼusway |
Urin Buliwya | quh-000 | faltay |
Urin Buliwya | quh-000 | waturikuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | chusay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | pishiy |
Chanka rimay | quy-000 | chusa kay |
Chanka rimay | quy-000 | chusay |
Chanka rimay | quy-000 | chusway |
Chanka rimay | quy-000 | faltay |
Chanka rimay | quy-000 | illay |
Chanka rimay | quy-000 | mana tiyay |
Chanka rimay | quy-000 | pisiy |
Chanka rimay | quy-000 | waturikuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ch'usay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusa kay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | chʼusway |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | faltay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | illay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mana tiyay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pisiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waturikuy |
Impapura | qvi-000 | illana |
Impapura | qvi-000 | mana tiyana |
Waylla Wanka | qvw-000 | faltay |
Waylla Wanka | qvw-000 | fwaltay |
Kurunku | qwa-000 | illa- |
Siwas | qxn-000 | illa- |
Siwas | qxn-000 | illay |
Siwas | qxn-000 | pishi- |
Siwas | qxn-000 | pishiy |
Roman | rmc-000 | falinav |
română | ron-000 | greși |
română | ron-000 | lipsi |
русский | rus-000 | браковать |
русский | rus-000 | не удаваться |
русский | rus-000 | не хватать |
русский | rus-000 | недоста́ть |
русский | rus-000 | недостава́ть |
русский | rus-000 | недоставать |
русский | rus-000 | нужда́ться |
русский | rus-000 | отсу́тствовать |
русский | rus-000 | отсутствовать |
русский | rus-000 | ошиба́ться |
русский | rus-000 | ошиби́ться |
русский | rus-000 | промахнуться |
русский | rus-000 | пропустить |
русский | rus-000 | сплоховать |
русский | rus-000 | требоваться |
russkij | rus-001 | otsutstvovatʹ |
slovenčina | slk-000 | chýbať |
slovenčina | slk-000 | nemať |
slovenčina | slk-000 | postrádať |
slovenčina | slk-000 | potrebovať |
español | spa-000 | ausentar |
español | spa-000 | ausentarse |
español | spa-000 | carecer |
español | spa-000 | carecer de |
español | spa-000 | escasear |
español | spa-000 | estar ausente |
español | spa-000 | faltar |
español | spa-000 | faltar algo |
español | spa-000 | fumarse |
español | spa-000 | haber de menos |
español | spa-000 | hacer falta |
español | spa-000 | necesitar |
español | spa-000 | no alcanzar |
español | spa-000 | no existir |
español | spa-000 | no haber |
español | spa-000 | no ser suficiente |
español | spa-000 | perder |
español | spa-000 | ser insuficiente |
sardu | srd-000 | ammancai |
sardu | srd-000 | mancai |
Lengua de signos española | ssp-000 | emamallb |
Fräiske Sproake | stq-000 | failje |
Fräiske Sproake | stq-000 | happerje |
Fräiske Sproake | stq-000 | misje |
Fräiske Sproake | stq-000 | miste |
svenska | swe-000 | begå |
svenska | swe-000 | fattas |
svenska | swe-000 | fela |
svenska | swe-000 | ha tagit slut |
svenska | swe-000 | lida brist på |
svenska | swe-000 | missa |
svenska | swe-000 | missta |
svenska | swe-000 | missta sig |
svenska | swe-000 | misstag |
svenska | swe-000 | sakna |
svenska | swe-000 | saknas |
svenska | swe-000 | ta fel |
svenska | swe-000 | tryta |
svenska | swe-000 | vara slut |
Kiswahili | swh-000 | kosa |
తెలుగు | tel-000 | పొరబడు |
lia-tetun | tet-000 | falta |
lia-tetun | tet-000 | mukit |
ภาษาไทย | tha-000 | ขาดแคลน |
Türkçe | tur-000 | bulunmamak |
Türkçe | tur-000 | eksik olmak |
Türkçe | tur-000 | hata etmek |
Türkçe | tur-000 | hata yapmak |
Türkçe | tur-000 | hazır bulunmamak |
Türkçe | tur-000 | ihtiyacı olmak |
Türkçe | tur-000 | noksan olmak |
Türkçe | tur-000 | olmamak |
Türkçe | tur-000 | yanlış yapmak |
Türkçe | tur-000 | yoksun olmak |
українська | ukr-000 | бракувати |
українська | ukr-000 | бути відсутнім |
اردو | urd-000 | غلط کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | thiếu |
Faliscan | xfa-000 | careo |
ייִדיש | ydd-000 | פֿעלן |
原中国 | zho-000 | 欠 |
原中国 | zho-000 | 缺 |