| Deutsch | deu-000 |
| hinauf | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | ҵәҩанҵәы |
| العربية | arb-000 | فوق |
| العربية | arb-000 | لِأَعْلَى |
| Na’vi | art-011 | sìn |
| Romániço | art-013 | ad súpere |
| LWT Code | art-257 | 12.08 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2363 |
| Furbish | art-275 | uh-tei |
| Lingwa de Planeta | art-287 | uupar |
| azərbaycanca | azj-000 | yuxarı |
| boarisch | bar-000 | auffe |
| boarisch | bar-000 | aufi |
| Sidtirolarisch | bar-002 | ai |
| Sidtirolarisch | bar-002 | auchn |
| Sidtirolarisch | bar-002 | audn |
| Sidtirolarisch | bar-002 | aufi |
| Sidtirolarisch | bar-002 | augn |
| Sidtirolarisch | bar-002 | aui |
| Sidtirolarisch | bar-002 | aun |
| Sidtirolarisch | bar-002 | auwert |
| Sidtirolarisch | bar-002 | auwerts |
| беларуская | bel-000 | угару |
| беларуская | bel-000 | угору |
| български | bul-000 | нагоре |
| català | cat-000 | cap amunt |
| català | cat-000 | dalt |
| català | cat-000 | enlaire |
| Chamicuro | ccc-000 | onojko |
| čeština | ces-000 | nahoru |
| čeština | ces-000 | vzhůru |
| Chikashshanompa’ | cic-000 | abaʼ |
| Soranî | ckb-001 | سهرهوه |
| лыгъоравэтльан йилйил | ckt-000 | гырголягты |
| 普通话 | cmn-000 | 向上地 |
| 普通话 | cmn-000 | 往上 |
| 普通话 | cmn-000 | 攲 |
| 國語 | cmn-001 | 向上地 |
| 國語 | cmn-001 | 往上 |
| 國語 | cmn-001 | 攲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wang3 shang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiàng shàng di |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yuqarığa |
| Cymraeg | cym-000 | i fyny |
| Cymraeg | cym-000 | lan |
| dansk | dan-000 | i |
| dansk | dan-000 | op |
| dansk | dan-000 | op ad |
| dansk | dan-000 | opad |
| Deutsch | deu-000 | an |
| Deutsch | deu-000 | auf |
| Deutsch | deu-000 | aufwärts |
| Deutsch | deu-000 | droben |
| Deutsch | deu-000 | empor |
| Deutsch | deu-000 | gen |
| Deutsch | deu-000 | herauf |
| Deutsch | deu-000 | himmelwärts |
| Deutsch | deu-000 | himmelwärts gerichtet |
| Deutsch | deu-000 | hinaus |
| Deutsch | deu-000 | hoch |
| Deutsch | deu-000 | in Richtung |
| Deutsch | deu-000 | in die Höhe |
| Deutsch | deu-000 | nach |
| Deutsch | deu-000 | nach oben |
| Deutsch | deu-000 | oben |
| Deutsch | deu-000 | rauf |
| Deutsch | deu-000 | uff |
| Hessisch | deu-002 | enuff |
| eesti | ekk-000 | peal |
| eesti | ekk-000 | peale |
| ελληνικά | ell-000 | επάνω |
| ελληνικά | ell-000 | πάνω |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα επάνω |
| ελληνικά | ell-000 | προς τα πάνω |
| Ellinika | ell-003 | páno |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | onto |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | upwards |
| Basic English | eng-002 | up |
| Esperanto | epo-000 | supren |
| euskara | eus-000 | gainerantz |
| euskara | eus-000 | goian |
| euskara | eus-000 | gorantz |
| føroyskt | fao-000 | upp |
| føroyskt | fao-000 | upp eftir |
| vosa Vakaviti | fij-000 | cake |
| suomi | fin-000 | ylös |
| suomi | fin-000 | ylöspäin |
| français | fra-000 | en haut |
| français | fra-000 | là dessus |
| français | fra-000 | là-haut |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | vers le haut |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nuas |
| Gàidhlig | gla-000 | a-nìos |
| Gàidhlig | gla-000 | suas |
| Gaeilge | gle-000 | anìos |
| Gaeilge | gle-000 | aníos |
| Gaeilge | gle-000 | suas |
| galego | glg-000 | arriba |
| galego | glg-000 | cara arriba |
| diutisk | goh-000 | uf |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνά |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀνεκάς |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄναντα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄνω |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑψοῖ |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὑψόσε |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕψι |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ánō |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | hinauf |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | uhi |
| Südbadisch | gsw-003 | duruf |
| Südbadisch | gsw-003 | nuf |
| Südbadisch | gsw-003 | nufi |
| Südbadisch | gsw-003 | ue |
| Südbadisch | gsw-003 | uffe |
| עברית | heb-000 | למעלה |
| hiMxI | hin-004 | ArohI |
| hiMxI | hin-004 | Upara |
| hrvatski | hrv-000 | nagore |
| hrvatski | hrv-000 | uvis |
| hrvatski | hrv-000 | uz |
| magyar | hun-000 | -ra |
| magyar | hun-000 | -re |
| magyar | hun-000 | fel |
| magyar | hun-000 | felfelé |
| magyar | hun-000 | rajta |
| magyar | hun-000 | rá |
| արևելահայերեն | hye-000 | վեր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերեվ |
| Ido | ido-000 | adsupre |
| Glosa | igs-001 | ana |
| interlingua | ina-000 | a supra |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | naik/ke atas |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | урагIа |
| italiano | ita-000 | all’insù |
| italiano | ita-000 | in alto |
| italiano | ita-000 | in su |
| italiano | ita-000 | insù |
| italiano | ita-000 | sù |
| italiano | ita-000 | verso l’alto |
| 日本語 | jpn-000 | 上に |
| ქართული | kat-000 | ზევით |
| ქართული | kat-000 | ზევითკენ |
| ქართული | kat-000 | მაღლა |
| қазақ | kaz-000 | жоғары |
| қазақ | kaz-000 | жоғары қарай |
| қазақ | kaz-000 | өрге |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទៅខាងលើ |
| кыргыз | kir-000 | жогору карай |
| Kurmancî | kmr-000 | jor |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهوه |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | ёрге |
| latine | lat-000 | super |
| latine | lat-000 | supra |
| latine | lat-000 | sursum |
| лезги чӀал | lez-000 | винелди |
| лезги чӀал | lez-000 | виниз |
| lietuvių | lit-000 | aukštyn |
| Dholuo | luo-000 | malo |
| Oluluyia | luy-000 | engaki |
| latviešu | lvs-000 | augšup |
| latviešu | lvs-000 | uz augšu |
| македонски | mkd-000 | горе |
| македонски | mkd-000 | нагоре |
| reo Māori | mri-000 | ake |
| Diné bizaad | nav-000 | dah |
| Diné bizaad | nav-000 | de |
| Diné bizaad | nav-000 | dei |
| Nederlands | nld-000 | naar boven |
| Nederlands | nld-000 | omhoog |
| Nederlands | nld-000 | op |
| Nederlands | nld-000 | opwaarts |
| bokmål | nob-000 | hit |
| bokmål | nob-000 | i været |
| bokmål | nob-000 | opp |
| bokmål | nob-000 | oppover |
| bokmål | nob-000 | til værs |
| occitan | oci-000 | amont |
| occitan | oci-000 | ennaut |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уæлæмæ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хæрдмæ |
| Papiamentu | pap-000 | ariba |
| polski | pol-000 | do góry |
| polski | pol-000 | ku górze |
| polski | pol-000 | na górę |
| polski | pol-000 | w górę |
| português | por-000 | acima |
| português | por-000 | alto |
| português | por-000 | no alto |
| português | por-000 | para cima |
| português | por-000 | para o alto |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | huichaiman |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahuaman |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawaman |
| Chanka rimay | quy-000 | hawaman |
| Chanka rimay | quy-000 | wichayman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawaman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawaman |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wichayman |
| Impapura | qvi-000 | jawaman |
| Impapura | qvi-000 | wichayman |
| Roman | rmc-000 | upre avav |
| романы чиб | rmy-006 | упрэ |
| română | ron-000 | sus |
| română | ron-000 | în sus |
| русский | rus-000 | вве́рх |
| русский | rus-000 | вверх |
| русский | rus-000 | кверху |
| русский | rus-000 | наве́рх |
| русский | rus-000 | наверх |
| саха тыла | sah-000 | үөһэ |
| Eglathrin | sjn-000 | am |
| slovenčina | slk-000 | hore |
| slovenčina | slk-000 | nahor |
| slovenčina | slk-000 | nahore |
| slovenčina | slk-000 | vpred |
| slovenščina | slv-000 | gor |
| davvisámegiella | sme-000 | badjin |
| español | spa-000 | arriba |
| español | spa-000 | cuesta arriba |
| español | spa-000 | en alto |
| español | spa-000 | hacia arriba |
| shqip | sqi-000 | lart |
| српски | srp-000 | горе |
| српски | srp-000 | увис |
| српски | srp-000 | уз |
| svenska | swe-000 | ovanpå |
| svenska | swe-000 | på |
| svenska | swe-000 | upp |
| svenska | swe-000 | uppför |
| svenska | swe-000 | uppåt |
| Schwäbisch | swg-000 | ibersche |
| Schwäbisch | swg-000 | nuff |
| Schwäbisch | swg-000 | übersche |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ба боло |
| Türkçe | tur-000 | daha fazla |
| Türkçe | tur-000 | itibaren |
| Türkçe | tur-000 | yukarı |
| Türkçe | tur-000 | yukarıya |
| українська | ukr-000 | догори |
| українська | ukr-000 | нагору |
| українська | ukr-000 | уверх |
| українська | ukr-000 | угору |
| oʻzbek | uzn-000 | yuqoriga |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרױף |
| ייִדיש | ydd-000 | אַרױף־צו |
| ייִדיש | ydd-000 | איבערגעקערט |
| ייִדיש | ydd-000 | אין דער הױך |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тю'у' |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тю'уняна |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тю'ури' |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | ho-djuu |
| 原中国 | zho-000 | 向上 |
| Kott | zko-000 | ečā |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | atas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | naik |