| 日本語 | jpn-000 |
| 間違って | |
| English | eng-000 | amiss |
| English | eng-000 | by accident |
| English | eng-000 | by error |
| English | eng-000 | by mistake |
| English | eng-000 | erroneously |
| English | eng-000 | imperfectly |
| English | eng-000 | improperly |
| English | eng-000 | incorrectly |
| English | eng-000 | mistakenly |
| English | eng-000 | wrong |
| English | eng-000 | wrongly |
| Esperanto | epo-000 | mise |
| suomi | fin-000 | epätäydellisesti |
| suomi | fin-000 | huonosti |
| suomi | fin-000 | sopimattomasti |
| suomi | fin-000 | virheellisesti |
| suomi | fin-000 | väärin |
| français | fra-000 | abusivement |
| français | fra-000 | erronément |
| français | fra-000 | imparfaitement |
| français | fra-000 | improprement |
| français | fra-000 | mauvais |
| français | fra-000 | pas |
| hrvatski | hrv-000 | nepropisno |
| hrvatski | hrv-000 | nesavršeno |
| hrvatski | hrv-000 | pogrešno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | salah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersalah |
| italiano | ita-000 | erratamente |
| italiano | ita-000 | erroneamente |
| italiano | ita-000 | imperfettamente |
| italiano | ita-000 | impropriamente |
| italiano | ita-000 | impudicamente |
| italiano | ita-000 | male |
| italiano | ita-000 | sconvenientemente |
| italiano | ita-000 | viziatamente |
| 日本語 | jpn-000 | まずく |
| 日本語 | jpn-000 | 不十分に |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全に |
| 日本語 | jpn-000 | 不当に |
| 日本語 | jpn-000 | 不正確に |
| 日本語 | jpn-000 | 不適当に |
| 日本語 | jpn-000 | 具合悪く |
| 日本語 | jpn-000 | 誤って |
| 日本語 | jpn-000 | 誤解して |
| 日本語 | jpn-000 | 間違い |
| にほんご | jpn-002 | まちがって |
| нихонго | jpn-153 | матигаттэ |
| олык марий | mhr-000 | йоҥылыш |
| português | por-000 | erradamente |
| português | por-000 | erroneamente |
| português | por-000 | imperfeitamente |
| português | por-000 | incorretamente |
| português | por-000 | mal |
| русский | rus-000 | ошибка |
| русский | rus-000 | ошибочно |
| русский | rus-000 | по ошибке |
| русский | rus-000 | случайно |
| slovenščina | slv-000 | napak |
| slovenščina | slv-000 | narobe |
| slovenščina | slv-000 | pomotoma |
| español | spa-000 | imperfectamente |
| español | spa-000 | mal |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างผิด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างผิดพลาด |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่สมบูรณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สมบูรณ์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | salah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersalah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersilap |
