| English | eng-000 |
| sanctify | |
| Afrikaans | afr-000 | heilig |
| toskërishte | als-000 | shënjtëroj |
| العربية | arb-000 | تقدس |
| العربية | arb-000 | قدّس |
| Universal Networking Language | art-253 | sanctify |
| Universal Networking Language | art-253 | sanctify(icl>change>do,equ>purify,agt>thing,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | sanctify(icl>declare>do,equ>consecrate,agt>thing,obj>thing) |
| Lingwa de Planeta | art-287 | santisi |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | sanctifie |
| aymar aru | ayr-000 | qʼumachaña |
| বাংলা | ben-000 | শুদ্ধ করা |
| বাংলা | ben-000 | শোধন করা |
| বাংলা | ben-000 | শৌচ করা |
| Somba Siawari | bmu-000 | mem sarahi |
| Somba Siawari | bmu-000 | mem sarahiza |
| Bangi | bni-000 | balia |
| Brithenig | bzt-000 | senghir |
| català | cat-000 | purificar |
| català | cat-000 | santificar |
| čeština | ces-000 | blahoslavit |
| čeština | ces-000 | blahořečit |
| čeština | ces-000 | posvětit |
| Chamoru | cha-000 | såntifika |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichitwaawendan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichitwaawenim |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichitwaawinan |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichitwaawitoon |
| 普通话 | cmn-000 | 圣化 |
| 普通话 | cmn-000 | 奉献给神 |
| 普通话 | cmn-000 | 澄 |
| 普通话 | cmn-000 | 神圣化 |
| 普通话 | cmn-000 | 蠲洁 |
| 國語 | cmn-001 | 使成為神圣之物 |
| 國語 | cmn-001 | 使神圣 |
| 國語 | cmn-001 | 奉獻給神 |
| 國語 | cmn-001 | 成聖 |
| 國語 | cmn-001 | 澄 |
| 國語 | cmn-001 | 祝聖 |
| 國語 | cmn-001 | 神聖化 |
| 國語 | cmn-001 | 聖化 |
| 國語 | cmn-001 | 蠲潔 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān jie |
| Kernowek | cor-000 | sona |
| Cymraeg | cym-000 | nefoli |
| Cymraeg | cym-000 | sancteiddio |
| Cymraeg | cym-000 | teilynghau |
| Deutsch | deu-000 | einsegnen |
| Deutsch | deu-000 | einweihen |
| Deutsch | deu-000 | heiligen |
| Deutsch | deu-000 | konsekrieren |
| Deutsch | deu-000 | reinigen |
| Deutsch | deu-000 | segnen |
| Deutsch | deu-000 | säubern |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| ελληνικά | ell-000 | αγιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | αγιοποιώ |
| ελληνικά | ell-000 | αφιερώνω |
| ελληνικά | ell-000 | καθαγιάζω |
| ελληνικά | ell-000 | καθαρίζω |
| English | eng-000 | become holy |
| English | eng-000 | blackmail |
| English | eng-000 | bless |
| English | eng-000 | canonise |
| English | eng-000 | canonize |
| English | eng-000 | clean |
| English | eng-000 | cleanse |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | decicate |
| English | eng-000 | dedicate |
| English | eng-000 | devote |
| English | eng-000 | exorcise |
| English | eng-000 | exorcize |
| English | eng-000 | hallow |
| English | eng-000 | holy |
| English | eng-000 | make clean |
| English | eng-000 | make holy |
| English | eng-000 | make pure |
| English | eng-000 | make sacred |
| English | eng-000 | purge |
| English | eng-000 | purify |
| English | eng-000 | refine |
| English | eng-000 | rubricate |
| English | eng-000 | saint |
| English | eng-000 | sanctification |
| English | eng-000 | sanction |
| Esperanto | epo-000 | konsekri |
| Esperanto | epo-000 | purigi |
| Esperanto | epo-000 | sanktigi |
| Esperanto | epo-000 | sanktiĝi |
| Esperanto | epo-000 | sanktuligi |
| euskara | eus-000 | araztu |
| euskara | eus-000 | bedeinkatu |
| euskara | eus-000 | kontsakratu |
| euskara | eus-000 | onetsi |
| euskara | eus-000 | sagaratu |
| euskara | eus-000 | saindu egin |
| euskara | eus-000 | santutu |
| suomi | fin-000 | puhdistaa |
| suomi | fin-000 | pyhittää |
| suomi | fin-000 | siunata |
| suomi | fin-000 | vapauttaa |
| suomi | fin-000 | vihkiä |
| français | fra-000 | affinier |
| français | fra-000 | bénir |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | nettoyer |
| français | fra-000 | purifier |
| français | fra-000 | ramoner |
| français | fra-000 | sanctifier |
| Gàidhlig | gla-000 | naomhaich |
| galego | glg-000 | santificar |
| yn Ghaelg | glv-000 | casherickey |
| yn Ghaelg | glv-000 | nooaghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | nooghey |
| Gutiska razda | got-002 | ga-weihan |
| Gutiska razda | got-002 | gaweihan |
| Gutiska razda | got-002 | weihan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καθαρίζω |
| ગુજરાતી | guj-000 | પવિત્ર કરવું – માનવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાપમુકત – શુદ્ધ–કરવું |
| Hausa | hau-000 | tsarkake |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokapu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻolaʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāno |
| हिन्दी | hin-000 | परिष्कृत |
| हिन्दी | hin-000 | परिष्कृत करना |
| हिन्दी | hin-000 | पवित्र करना |
| hiMxI | hin-004 | SuxXa kara |
| hrvatski | hrv-000 | blagosloviti |
| hrvatski | hrv-000 | osvetiti |
| hrvatski | hrv-000 | očistiti grijeh |
| hrvatski | hrv-000 | posvetiti |
| hrvatski | hrv-000 | sprati |
| magyar | hun-000 | felszentel |
| magyar | hun-000 | igazol |
| magyar | hun-000 | megszentel |
| magyar | hun-000 | megtisztít |
| magyar | hun-000 | szentesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռնադրել կոչում շնորհել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրհնել |
| Interlingue | ile-000 | santificar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeningkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memberkati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membersihkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuliakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memurnikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahbiskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menguduskan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyingkirkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyucikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merestui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mewakafkan |
| italiano | ita-000 | benedire |
| italiano | ita-000 | canonizzare |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | lavare |
| italiano | ita-000 | pulire |
| italiano | ita-000 | purificare |
| italiano | ita-000 | rendere dio |
| italiano | ita-000 | santificammo |
| italiano | ita-000 | santificare |
| 日本語 | jpn-000 | 奉献する |
| 日本語 | jpn-000 | 恵む |
| 日本語 | jpn-000 | 払い清める |
| 日本語 | jpn-000 | 浄める |
| 日本語 | jpn-000 | 浄化する |
| 日本語 | jpn-000 | 浄罪する |
| 日本語 | jpn-000 | 清める |
| 日本語 | jpn-000 | 神の加護を祈る |
| 日本語 | jpn-000 | 神仏の加護を祈る |
| 日本語 | jpn-000 | 神聖にする |
| 日本語 | jpn-000 | 神聖化する |
| 日本語 | jpn-000 | 神聖視する |
| 日本語 | jpn-000 | 聖別する |
| 日本語 | jpn-000 | 聖化する |
| にほんご | jpn-002 | かみのかごをいのる |
| にほんご | jpn-002 | きよめる |
| にほんご | jpn-002 | しんせいかする |
| にほんご | jpn-002 | しんせいしする |
| にほんご | jpn-002 | しんせいにする |
| にほんご | jpn-002 | しんぶつのかごをいのる |
| にほんご | jpn-002 | じょうざいする |
| にほんご | jpn-002 | せいかする |
| にほんご | jpn-002 | せいべつする |
| にほんご | jpn-002 | はらいきよめる |
| монгол | khk-000 | адислах |
| монгол | khk-000 | ариун гэгээнд тооцох |
| монгол | khk-000 | ариутгах |
| монгол | khk-000 | зөвшөөрөх |
| монгол | khk-000 | зөтгөх |
| монгол | khk-000 | нандигнах |
| монгол | khk-000 | нүглээс гэтэлгэх |
| монгол | khk-000 | онголох |
| Konzo | koo-000 | kirania |
| Konzo | koo-000 | kiranulha |
| 한국어 | kor-000 | 신성하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정당화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 죄를 깨끗이 하다 |
| latine | lat-000 | consecro |
| latine | lat-000 | sacrare |
| latine | lat-000 | sancire |
| latine | lat-000 | sanctificare |
| latine | lat-000 | sanctifico |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | santi |
| lietuvių | lit-000 | apvalyti |
| lietuvių | lit-000 | pašventinti |
| मराठी | mar-000 | पवित्र करणे |
| मराठी | mar-000 | शुध्द करणे |
| олык марий | mhr-000 | шнуештараш |
| олык марий | mhr-000 | шнуяҥдаш |
| Malti | mlt-000 | qaddes |
| reo Māori | mri-000 | whakatapu |
| reo Māori | mri-000 | whakataputapu |
| эрзянь кель | myv-000 | озновтомс |
| Tâi-gí | nan-003 | chiok-sèng |
| Tâi-gí | nan-003 | sèng-hòa |
| Tâi-gí | nan-003 | sĕng-sèng |
| Tâi-gí | nan-003 | sĭn-sèng-hòa |
| isiNdebele | nde-000 | -ahlukanisela |
| Nederlands | nld-000 | consacreren |
| Nederlands | nld-000 | heilig verklaren |
| Nederlands | nld-000 | heiligen |
| Nederlands | nld-000 | inwijden |
| Nederlands | nld-000 | louteren |
| Nederlands | nld-000 | ruggensteunen |
| Nederlands | nld-000 | sacraliseren |
| Nederlands | nld-000 | sancreren |
| Nederlands | nld-000 | sanctificeren |
| Nederlands | nld-000 | sanctifiëren |
| Nederlands | nld-000 | verheiligen |
| Nederlands | nld-000 | verschonen |
| Nederlands | nld-000 | wijden |
| Nederlands | nld-000 | zuiveren |
| bokmål | nob-000 | helliggjøre |
| bokmål | nob-000 | innvie |
| bokmål | nob-000 | rense |
| bokmål | nob-000 | tilgi |
| bokmål | nob-000 | velsigne |
| bokmål | nob-000 | vigsle |
| Lunyole | nuj-000 | ohugwalaasa |
| Lunyole | nuj-000 | ohutuhusa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | heiljen |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | säajnen |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | heilijch moake |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | heilje |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | säajne |
| فارسی | pes-000 | تقدیس نمودن |
| فارسی | pes-000 | مقدس کردن |
| فارسی | pes-000 | ویژه کردن |
| فارسی | pes-000 | پالودن |
| polski | pol-000 | uświęcać |
| português | por-000 | consagrar |
| português | por-000 | purificar |
| português | por-000 | sancionar |
| português | por-000 | santificar |
| Qatzijobʼal | quc-000 | teoxirik |
| Qatzijobʼal | quc-000 | tioxirik |
| Urin Buliwya | quh-000 | llimphuchay |
| Chincha Buliwya | qul-000 | willkachay |
| Chanka rimay | quy-000 | llimpuchay |
| Chanka rimay | quy-000 | willkachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llimphuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llinphuchay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | llumpʼachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willkachay |
| română | ron-000 | sfinți |
| русский | rus-000 | благословлять |
| русский | rus-000 | одо́брить |
| русский | rus-000 | одобря́ть |
| русский | rus-000 | одобрять |
| русский | rus-000 | освяти́ть |
| русский | rus-000 | освятить |
| русский | rus-000 | освяща́ть |
| русский | rus-000 | освящать |
| русский | rus-000 | очи́стить |
| русский | rus-000 | очища́ть |
| русский | rus-000 | очищать |
| русский | rus-000 | очищать от греха |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | посвящать |
| русский | rus-000 | санкциони́ровать |
| русский | rus-000 | санкционировать |
| русский | rus-000 | святость |
| русский | rus-000 | святыня |
| русский | rus-000 | совершать обряд очищения |
| संस्कृतम् | san-000 | तीर्थीकृ |
| lingua siciliana | scn-000 | santificari |
| slovenčina | slk-000 | posvätiť |
| slovenčina | slk-000 | vysviacať |
| slovenčina | slk-000 | vysvätiť |
| slovenščina | slv-000 | blagosloviti |
| slovenščina | slv-000 | posvetiti |
| slovenščina | slv-000 | posvečevati |
| slovenščina | slv-000 | čistiti |
| español | spa-000 | consagrar |
| español | spa-000 | deificar |
| español | spa-000 | limpiar |
| español | spa-000 | purificar |
| español | spa-000 | santificar |
| srpski | srp-001 | blagosloviti |
| srpski | srp-001 | osvetiti |
| srpski | srp-001 | oèistiti grehe |
| srpski | srp-001 | posvetiti |
| தமிழ் | tam-000 | சுத்திசெய்-தல் |
| தமிழ் | tam-000 | பிரதிர்ஷ்டை செய் |
| தமிழ் | tam-000 | புனிதமாக்கு |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้บริสุทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้พ้นบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ยุติธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้ศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกาศอย่างเป็นทางการว่าเป็นนักบุญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | อวยพร |
| Tok Pisin | tpi-000 | santuim |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambu |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambuim |
| Türkçe | tur-000 | günahlardan temizlemek |
| Türkçe | tur-000 | kutsallaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kutsamak |
| Türkçe | tur-000 | takdis etmek |
| тыва дыл | tyv-000 | дагыыр |
| Talossan | tzl-000 | sanctificarh |
| українська | ukr-000 | очистьтеся |
| اردو | urd-000 | تقدیس کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | biện bạch |
| tiếng Việt | vie-000 | biện hộ |
| tiếng Việt | vie-000 | làm hợp đạo thánh |
| tiếng Việt | vie-000 | thánh hoá |
| tiếng Việt | vie-000 | đưa vào đạo thánh |
| ייִדיש | ydd-000 | מקדש זײַן |
| ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרהייליקן |
| yidish | ydd-001 | farheylikn |
| yidish | ydd-001 | mekadesh zayn |
| èdè Yorùbá | yor-000 | yàsímímọ́ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeningkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membersihkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuliakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memurnikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguduskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurniakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdiskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyingkirkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyucikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merahmati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merestui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakafkan |