bahasa Indonesia | ind-000 |
menahbiskan |
toskërishte | als-000 | dedikoj |
toskërishte | als-000 | fal |
toskërishte | als-000 | kushtoj |
العربية | arb-000 | أحاطه بهالة |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أعلن مقدسا |
العربية | arb-000 | أمر |
العربية | arb-000 | أهدى |
العربية | arb-000 | ارتكب |
العربية | arb-000 | اقترف |
العربية | arb-000 | انقطع |
العربية | arb-000 | تفانى |
العربية | arb-000 | حلف بالزور |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | خصص |
العربية | arb-000 | رتب |
العربية | arb-000 | رسم كاهنا |
العربية | arb-000 | رسّم |
العربية | arb-000 | سلم |
العربية | arb-000 | سن قانون |
العربية | arb-000 | سنّ قانُونا |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | عيّن |
العربية | arb-000 | فرض |
العربية | arb-000 | قدس |
العربية | arb-000 | قضى |
العربية | arb-000 | كرس |
العربية | arb-000 | كرس وقته |
العربية | arb-000 | كرّس |
العربية | arb-000 | مثل دور كذا |
العربية | arb-000 | نصّب |
العربية | arb-000 | نفذ |
العربية | arb-000 | هدى كتاب |
العربية | arb-000 | ودع |
العربية | arb-000 | ورط |
العربية | arb-000 | وصف دواء |
العربية | arb-000 | وقف |
العربية | arb-000 | وقف لغرض ما |
العربية | arb-000 | وَسَّمَ |
العربية | arb-000 | وَهَبَ |
български | bul-000 | отдавам |
български | bul-000 | отдам |
български | bul-000 | посветя |
български | bul-000 | посвещавам |
català | cat-000 | consagrar |
català | cat-000 | consagrar-se |
català | cat-000 | dedicar |
català | cat-000 | dedicar-se |
català | cat-000 | ordenar |
普通话 | cmn-000 | 任命 |
普通话 | cmn-000 | 任圣职 |
普通话 | cmn-000 | 制定 |
普通话 | cmn-000 | 命令 |
普通话 | cmn-000 | 奉献 |
普通话 | cmn-000 | 献身 |
普通话 | cmn-000 | 规定 |
國語 | cmn-001 | 致 |
國語 | cmn-001 | 致力 |
國語 | cmn-001 | 鍾情 |
dansk | dan-000 | vie |
ελληνικά | ell-000 | αγιάζω |
ελληνικά | ell-000 | δίνω |
ελληνικά | ell-000 | θεσπίζω |
ελληνικά | ell-000 | ορίζω |
ελληνικά | ell-000 | τάζω |
English | eng-000 | bless |
English | eng-000 | commit |
English | eng-000 | consecrate |
English | eng-000 | dedicate |
English | eng-000 | devote |
English | eng-000 | enact |
English | eng-000 | give |
English | eng-000 | hallow |
English | eng-000 | ordain |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | ordinate |
English | eng-000 | sanctify |
English | eng-000 | vow |
euskara | eus-000 | bedeinkatu |
euskara | eus-000 | kontsakratu |
euskara | eus-000 | ordenatu |
euskara | eus-000 | promulgatu |
euskara | eus-000 | sagaratu |
euskara | eus-000 | santutu |
suomi | fin-000 | määrätä |
suomi | fin-000 | omistaa |
suomi | fin-000 | omistaa elämänsä |
suomi | fin-000 | omistautua |
suomi | fin-000 | pyhittää |
suomi | fin-000 | siunata |
suomi | fin-000 | säätää |
suomi | fin-000 | valita |
suomi | fin-000 | vihkiä |
suomi | fin-000 | vihkiä papiksi |
suomi | fin-000 | vihkiä piispaksi |
français | fra-000 | bénir |
français | fra-000 | consacrer |
français | fra-000 | dédier |
français | fra-000 | ordonnée |
français | fra-000 | ordre |
français | fra-000 | représenter |
français | fra-000 | sanctifier |
hrvatski | hrv-000 | darivati |
hrvatski | hrv-000 | darovati |
hrvatski | hrv-000 | dati |
hrvatski | hrv-000 | davati |
hrvatski | hrv-000 | posvetiti |
hrvatski | hrv-000 | posvetiti se |
hrvatski | hrv-000 | posvećivati |
hrvatski | hrv-000 | posvećivati se |
hrvatski | hrv-000 | propisati |
hrvatski | hrv-000 | zarediti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berbakti |
bahasa Indonesia | ind-000 | berdedikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjanji |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpesan |
bahasa Indonesia | ind-000 | dedikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membaktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelanjakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memberkati |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerintahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memesani |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempersembahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuliakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencurahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendarmabaktikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendermakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengabdikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengagih |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengamanatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguduskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menguntukkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menumpukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyampaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyucikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merestui |
bahasa Indonesia | ind-000 | mewakafkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | setia |
bahasa Indonesia | ind-000 | sumpah |
italiano | ita-000 | benedire |
italiano | ita-000 | canonizzare |
italiano | ita-000 | consacrare |
italiano | ita-000 | dedicare |
italiano | ita-000 | emanare |
italiano | ita-000 | impegnare |
italiano | ita-000 | ordinare |
italiano | ita-000 | santificare |
日本語 | jpn-000 | 制定する |
日本語 | jpn-000 | 奉献する |
日本語 | jpn-000 | 尽くす |
日本語 | jpn-000 | 恵む |
日本語 | jpn-000 | 抛つ |
日本語 | jpn-000 | 捧げる |
日本語 | jpn-000 | 擲つ |
nynorsk | nno-000 | vie |
nynorsk | nno-000 | vigsle |
bokmål | nob-000 | vie |
فارسی | pes-000 | مقدس کردن |
فارسی | pes-000 | ویژه کردن |
português | por-000 | comprometer |
português | por-000 | consagrar |
português | por-000 | dedicar |
português | por-000 | promulgar |
português | por-000 | santificar |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | blagosloviti |
slovenščina | slv-000 | dajati |
slovenščina | slv-000 | dati |
slovenščina | slv-000 | nameniti |
slovenščina | slv-000 | odrediti |
slovenščina | slv-000 | odreči se |
slovenščina | slv-000 | posvetiti |
slovenščina | slv-000 | posvetiti se |
slovenščina | slv-000 | posvečati |
slovenščina | slv-000 | posvečati se |
slovenščina | slv-000 | posvečevati |
slovenščina | slv-000 | storiti |
slovenščina | slv-000 | ukazati |
slovenščina | slv-000 | uzakoniti |
español | spa-000 | consagrar |
español | spa-000 | consagrarse |
español | spa-000 | dedicar |
español | spa-000 | hacer un voto |
español | spa-000 | hacer voto |
español | spa-000 | ordenar |
svenska | swe-000 | ägna |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | บวช |
ภาษาไทย | tha-000 | บัญญัติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิญาณตน |
ภาษาไทย | tha-000 | สาบานตน |
ภาษาไทย | tha-000 | อุทิศ |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbakti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berdedikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjanji |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dedikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melakukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membaktikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelanjakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memberkati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membuat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerintahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempersembahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuliakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencurahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendekrikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendermakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengabdikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengagih |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengamanatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekhaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguduskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menguntukkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengurniakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentahbiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdirkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mentakdiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menumpukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyampaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyucikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merahmati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merestui |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mewakafkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | setia |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sumpah |