| svenska | swe-000 |
| koppla av | |
| toskërishte | als-000 | lehtësoj |
| toskërishte | als-000 | lëshohem |
| toskërishte | als-000 | shfryj |
| toskërishte | als-000 | shtendosem |
| toskërishte | als-000 | vonoj |
| toskërishte | als-000 | çliroj |
| العربية | arb-000 | أغلق |
| العربية | arb-000 | إِسْترْخى |
| العربية | arb-000 | استرخى |
| العربية | arb-000 | اٍرْتاح |
| asturianu | ast-000 | desenchufar |
| বাংলা | ben-000 | সংযোগ বিচ্ছিন্ন কর |
| български | bul-000 | отдъхвам |
| български | bul-000 | отдъхна |
| български | bul-000 | почивам |
| български | bul-000 | разпускам |
| български | bul-000 | разпусна |
| català | cat-000 | desconnectar |
| català | cat-000 | relaxar |
| čeština | ces-000 | oddělit |
| čeština | ces-000 | rozpojit |
| čeština | ces-000 | vypínat |
| 普通话 | cmn-000 | 减压 |
| 普通话 | cmn-000 | 放松 |
| 普通话 | cmn-000 | 脱钩 |
| 普通话 | cmn-000 | 解压 |
| 國語 | cmn-001 | 脫鉤 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuō gou |
| Cymraeg | cym-000 | datgysylltu |
| dansk | dan-000 | slappe ’af |
| Deutsch | deu-000 | abschlaffen |
| Deutsch | deu-000 | abtrennen |
| Deutsch | deu-000 | aus dem Stecker ziehen |
| Deutsch | deu-000 | ausschalten |
| Deutsch | deu-000 | ausspannen |
| Deutsch | deu-000 | entspannen |
| Deutsch | deu-000 | erholen |
| Deutsch | deu-000 | trennen |
| eesti | ekk-000 | lõõgastuma |
| ελληνικά | ell-000 | αποσυμπιέζω |
| ελληνικά | ell-000 | ξεσφίγγομαι |
| ελληνικά | ell-000 | χαλαρώνω |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | chill out |
| English | eng-000 | decompress |
| English | eng-000 | detach |
| English | eng-000 | disable |
| English | eng-000 | disaggregate |
| English | eng-000 | disconnect |
| English | eng-000 | disjoin |
| English | eng-000 | let hair |
| English | eng-000 | loosen up |
| English | eng-000 | relax |
| English | eng-000 | shut down |
| English | eng-000 | slow down |
| English | eng-000 | turn off |
| English | eng-000 | unbend |
| English | eng-000 | uncouple |
| English | eng-000 | unlink |
| English | eng-000 | unplug |
| English | eng-000 | unwind |
| English | eng-000 | wind down |
| Esperanto | epo-000 | malkonekti |
| euskara | eus-000 | baretu |
| euskara | eus-000 | erlaxatu |
| euskara | eus-000 | lsaitu |
| suomi | fin-000 | hellittää |
| suomi | fin-000 | höllentää |
| suomi | fin-000 | löysentää |
| suomi | fin-000 | rauhoittaa |
| suomi | fin-000 | rentoutua |
| français | fra-000 | débrancher |
| français | fra-000 | décompresser |
| français | fra-000 | déconnecter |
| français | fra-000 | décontracter |
| français | fra-000 | détacher |
| français | fra-000 | relaxer |
| français | fra-000 | se relâcher |
| עברית | heb-000 | ניתק |
| hrvatski | hrv-000 | odmarati se |
| hrvatski | hrv-000 | odmoriti se |
| hrvatski | hrv-000 | opustiti se |
| hrvatski | hrv-000 | opuštati se |
| hrvatski | hrv-000 | relaksirati se |
| արևելահայերեն | hye-000 | անջատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաժանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրարից հեռացընել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berenak-enak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berhura-hura |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beristirahat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berleha-leha |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bersantai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rileks |
| íslenska | isl-000 | slaka á |
| íslenska | isl-000 | taka úr samband |
| italiano | ita-000 | disinserire |
| italiano | ita-000 | distendersi |
| italiano | ita-000 | rilasciarsi |
| italiano | ita-000 | rilassarsi |
| italiano | ita-000 | scaricarsi |
| 日本語 | jpn-000 | リラックスする |
| 日本語 | jpn-000 | 寛ぐ |
| 한국어 | kor-000 | ~와 연락을 끊다 |
| 한국어 | kor-000 | 분리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 연락이 없는 |
| bokmål | nob-000 | kople |
| bokmål | nob-000 | slappe av |
| polski | pol-000 | odłączyć |
| polski | pol-000 | rozłączyć |
| polski | pol-000 | wyłączać |
| português | por-000 | descontrair |
| português | por-000 | desligar |
| português | por-000 | pegar leve |
| português | por-000 | relaxar |
| русский | rus-000 | выключать |
| русский | rus-000 | отдохнуть |
| русский | rus-000 | отключать |
| русский | rus-000 | разобщать |
| русский | rus-000 | разъединять |
| русский | rus-000 | расслабиться |
| русский | rus-000 | расцеплять |
| slovenščina | slv-000 | odpočiti se |
| slovenščina | slv-000 | odviti |
| slovenščina | slv-000 | odviti se |
| slovenščina | slv-000 | popustiti |
| slovenščina | slv-000 | zrahljati se |
| español | spa-000 | apagar |
| español | spa-000 | desconectar |
| español | spa-000 | desenchufar |
| español | spa-000 | deshabilitar |
| español | spa-000 | relajar |
| svenska | swe-000 | slappa |
| svenska | swe-000 | slappna av |
| svenska | swe-000 | slå av |
| svenska | swe-000 | slå ifrån |
| svenska | swe-000 | slå lös |
| svenska | swe-000 | stressa av |
| svenska | swe-000 | stänga av |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่อนคลาย |
| Türkçe | tur-000 | bağlarını koparmak |
| Türkçe | tur-000 | birbirinden ayırmak |
| Türkçe | tur-000 | kesmek |
| українська | ukr-000 | відключати |
| українська | ukr-000 | розʼєднувати |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berehat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berenak-enak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beristirahat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersantai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |