| español | spa-000 |
| fisgón | |
| luenga aragonesa | arg-000 | refitolero |
| Universal Networking Language | art-253 | snoopy(icl>adj,equ>nosy) |
| asturianu | ast-000 | cacipleru |
| asturianu | ast-000 | fisgón |
| català | cat-000 | murmurador |
| català | cat-000 | portanoves |
| català | cat-000 | portaplatets |
| Deutsch | deu-000 | Schnüffler |
| English | eng-000 | blabbermouth |
| English | eng-000 | curious |
| English | eng-000 | inquisitive |
| English | eng-000 | lurcher |
| English | eng-000 | lurker |
| English | eng-000 | nosey |
| English | eng-000 | nosy |
| English | eng-000 | prying |
| English | eng-000 | skulker |
| English | eng-000 | sleuth |
| English | eng-000 | snooper |
| English | eng-000 | snoopy |
| English | eng-000 | talebearer |
| English | eng-000 | taleteller |
| English | eng-000 | tattler |
| English | eng-000 | tattletale |
| English | eng-000 | telltale |
| euskara | eus-000 | autubatzaile |
| suomi | fin-000 | hiiviskelijä |
| suomi | fin-000 | kantelija |
| suomi | fin-000 | kantelupukki |
| suomi | fin-000 | kielikello |
| suomi | fin-000 | lavertelija |
| suomi | fin-000 | lörppö |
| suomi | fin-000 | nuuskiva |
| suomi | fin-000 | vaanija |
| suomi | fin-000 | väijyjä |
| français | fra-000 | cafteur |
| français | fra-000 | lurker |
| français | fra-000 | voyeur |
| galego | glg-000 | delator |
| italiano | ita-000 | spifferone |
| italiano | ita-000 | spione |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| 日本語 | jpn-000 | ラーチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 江戸雀 |
| فارسی | pes-000 | حرف |
| فارسی | pes-000 | وراج |
| polski | pol-000 | pleciuch |
| polski | pol-000 | pleciuga |
| polski | pol-000 | plociuch |
| português | por-000 | palrador |
| português | por-000 | paroleiro |
| português | por-000 | tagarela |
| slovenščina | slv-000 | brbljavec |
| slovenščina | slv-000 | brbljač |
| slovenščina | slv-000 | klepetulja |
| slovenščina | slv-000 | ovaduh |
| slovenščina | slv-000 | prežalec |
| slovenščina | slv-000 | tožljivec |
| español | spa-000 | alcahuete |
| español | spa-000 | averigüetas |
| español | spa-000 | bate |
| español | spa-000 | bocazas |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | chivato |
| español | spa-000 | correveidile |
| español | spa-000 | cotilla |
| español | spa-000 | curioso |
| español | spa-000 | espía |
| español | spa-000 | fisgona |
| español | spa-000 | husmeador |
| español | spa-000 | lurcher |
| español | spa-000 | mirón |
| español | spa-000 | murmurador |
| español | spa-000 | rana |
| castellano de la Argentina | spa-005 | miron |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากพล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากเปราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากโป้ง |