| English | eng-000 |
| lurker | |
| العربية | arb-000 | لوركير |
| čeština | ces-000 | číhající osoba |
| Deutsch | deu-000 | Beobachter |
| Deutsch | deu-000 | Lauerer |
| Deutsch | deu-000 | Lurker |
| Deutsch | deu-000 | passiver Zuschauer |
| ελληνικά | ell-000 | ενεδρεύων |
| ελληνικά | ell-000 | κρυμμένος |
| ελληνικά | ell-000 | χαφιές |
| English | eng-000 | lurcher |
| English | eng-000 | skulker |
| English | eng-000 | stalker |
| English | eng-000 | voyeur |
| English | eng-000 | waylayer |
| suomi | fin-000 | hiiviskelijä |
| suomi | fin-000 | vaanija |
| suomi | fin-000 | väijyjä |
| français | fra-000 | lurker |
| français | fra-000 | rôdeur |
| français | fra-000 | rôdeuse |
| français | fra-000 | voyeur |
| Gaeilge | gle-000 | blabhán |
| Gaeilge | gle-000 | breathnóir |
| Gaeilge | gle-000 | caochóg na cóisire |
| Gaeilge | gle-000 | cúlbhreathnadóir |
| Gaeilge | gle-000 | cúlchoimhéadaí |
| Gaeilge | gle-000 | féachadóir |
| Gaeilge | gle-000 | gliúcaí |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooyl-chleader |
| yn Ghaelg | glv-000 | sleetch |
| hrvatski | hrv-000 | konverzaciji ili video okupljanju |
| hrvatski | hrv-000 | korisnik koji ne sudjeluje u raspravi |
| magyar | hun-000 | besúgó |
| magyar | hun-000 | kém |
| magyar | hun-000 | kémkedő |
| magyar | hun-000 | lesben álló |
| magyar | hun-000 | leselkedő |
| magyar | hun-000 | megbújó ember |
| magyar | hun-000 | meglapuló ember |
| magyar | hun-000 | spicli |
| 日本語 | jpn-000 | ラーチャー |
| 日本語 | jpn-000 | リードオンリーメンバー |
| português | por-000 | espreitador |
| русский | rus-000 | наблюдатель |
| slovenščina | slv-000 | prežalec |
| español | spa-000 | fisgón |
| español | spa-000 | intruso |
| español | spa-000 | lurcher |
| español | spa-000 | merodeador |
| español | spa-000 | mirón |
| Türkçe | tur-000 | gizli meraklı |
| Talossan | tzl-000 | aucupeir |