| English | eng-000 |
| talebearer | |
| العربية | arb-000 | ناشر الإشاعات |
| Universal Networking Language | art-253 | tale bearer(icl>slanderer) |
| Universal Networking Language | art-253 | talebearer |
| Universal Networking Language | art-253 | talebearer(icl>gossip>thing,equ>tattletale) |
| iciBemba | bem-000 | úmusébí |
| català | cat-000 | murmurador |
| català | cat-000 | portanoves |
| català | cat-000 | portaplatets |
| čeština | ces-000 | drbna |
| čeština | ces-000 | klepna |
| Chamoru | cha-000 | gotgot |
| 普通话 | cmn-000 | 告密者 |
| 普通话 | cmn-000 | 揭人隐私者 |
| 普通话 | cmn-000 | 搬弄是非者 |
| 普通话 | cmn-000 | 散播谣言者 |
| 普通话 | cmn-000 | 说小话的人 |
| 國語 | cmn-001 | 告密者 |
| 國語 | cmn-001 | 揭人隱私者 |
| 國語 | cmn-001 | 搬弄是非者 |
| 國語 | cmn-001 | 散播謠言者 |
| 國語 | cmn-001 | 說小話的人 |
| 國語 | cmn-001 | 說謊者 |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenträger |
| Okanisi | djk-000 | gongosaman |
| eesti | ekk-000 | pealekaebaja |
| ελληνικά | ell-000 | καταδότης |
| ελληνικά | ell-000 | κουτσομπόλης |
| ελληνικά | ell-000 | προδότης |
| English | eng-000 | backbiter |
| English | eng-000 | blabbermouth |
| English | eng-000 | busybody |
| English | eng-000 | gossip |
| English | eng-000 | gossiper |
| English | eng-000 | gossipmonger |
| English | eng-000 | informer |
| English | eng-000 | newsmonger |
| English | eng-000 | rumormonger |
| English | eng-000 | rumourmonger |
| English | eng-000 | scandalmonger |
| English | eng-000 | slanderer |
| English | eng-000 | talebearing |
| English | eng-000 | taleteller |
| English | eng-000 | tattler |
| English | eng-000 | tattletale |
| English | eng-000 | tell-tale |
| English | eng-000 | telltale |
| English | eng-000 | troblemaker |
| euskara | eus-000 | autubatzaile |
| suomi | fin-000 | kantelija |
| suomi | fin-000 | kantelupukki |
| suomi | fin-000 | kielikello |
| suomi | fin-000 | lavertelija |
| suomi | fin-000 | lörppö |
| français | fra-000 | cafteur |
| français | fra-000 | cancanier |
| français | fra-000 | potinier |
| français | fra-000 | rapporteur |
| galego | glg-000 | delator |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holoholoʻōlelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ili ʻōlelo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lawe ʻōlelo |
| हिन्दी | hin-000 | चुगलखोर |
| hrvatski | hrv-000 | dostavljač |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | onye àmà |
| italiano | ita-000 | spifferone |
| italiano | ita-000 | spione |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| 日本語 | jpn-000 | 兎耳 |
| 日本語 | jpn-000 | 江戸雀 |
| にほんご | jpn-002 | うさぎみみ |
| монгол | khk-000 | хов зөөгч |
| 한국어 | kor-000 | 고자장이 |
| Maranao | mrw-000 | dilaʼan |
| Maranao | mrw-000 | ngariʼan |
| Maranao | mrw-000 | pokak |
| Maranao | mrw-000 | soroyan |
| Maranao | mrw-000 | tangondor |
| Maranao | mrw-000 | taniped |
| Maranao | mrw-000 | taremoʼ |
| Mauka | mxx-000 | nááfíí |
| Nederlands | nld-000 | aanbrenger |
| Nederlands | nld-000 | klikspaan |
| Nederlands | nld-000 | verklikker |
| فارسی | pes-000 | حرف |
| فارسی | pes-000 | سخن چین |
| فارسی | pes-000 | وراج |
| فارسی | pes-000 | چغل |
| polski | pol-000 | pleciuch |
| polski | pol-000 | pleciuga |
| polski | pol-000 | plociuch |
| português | por-000 | palrador |
| português | por-000 | paroleiro |
| português | por-000 | tagarela |
| русский | rus-000 | доносчик |
| русский | rus-000 | сплетник |
| русский | rus-000 | ябедник |
| slovenčina | slk-000 | klebetnica |
| slovenčina | slk-000 | zradca |
| slovenčina | slk-000 | žalobca |
| slovenščina | slv-000 | brbljavec |
| slovenščina | slv-000 | brbljač |
| slovenščina | slv-000 | klepetulja |
| slovenščina | slv-000 | ovaduh |
| slovenščina | slv-000 | tožljivec |
| chiShona | sna-000 | muudzisiri |
| español | spa-000 | bocazas |
| español | spa-000 | chismoso |
| español | spa-000 | chivato |
| español | spa-000 | correveidile |
| español | spa-000 | cotilla |
| español | spa-000 | fisgón |
| español | spa-000 | murmurador |
| español | spa-000 | soplón |
| Kiswahili | swh-000 | lodi |
| Kiswahili | swh-000 | mbea |
| Kiswahili | swh-000 | mdakizi |
| Kiswahili | swh-000 | mdaku |
| Kiswahili | swh-000 | mdakulizi |
| Kiswahili | swh-000 | mdakuzi |
| Kiswahili | swh-000 | mdhana |
| Kiswahili | swh-000 | mdukizi |
| Kiswahili | swh-000 | mlimi |
| Kiswahili | swh-000 | mpyoro |
| Kiswahili | swh-000 | msengenya |
| Kiswahili | swh-000 | msengenyi |
| Kiswahili | swh-000 | mshitaki |
| Kiswahili | swh-000 | mshtaki |
| Kiswahili | swh-000 | mstaki |
| Kiswahili | swh-000 | mtafitafi |
| Kiswahili | swh-000 | mtalaleshi |
| Kiswahili | swh-000 | mzushi |
| Kiswahili | swh-000 | mzuzi |
| Kiswahili | swh-000 | rodi |
| Kiswahili | swh-000 | sakubimbi |
| தமிழ் | tam-000 | கோட்சொல்வோன் |
| தமிழ் | tam-000 | சாடிகோர் |
| தமிழ் | tam-000 | சாடைக்காரன் |
| தமிழ் | tam-000 | தூற்றி |
| தமிழ் | tam-000 | நந்துருணி |
| தமிழ் | tam-000 | புறங்கூறுவோன் |
| తెలుగు | tel-000 | ఇల్లామల్లి |
| తెలుగు | tel-000 | కొండెకత్తె |
| తెలుగు | tel-000 | కొండెకాడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนชอบกระจายข่าวลือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนที่เปิดเผยความลับหรือการกระทําที่ไม่ดีของผู้อื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากพล่อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากเปราะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนปากโป้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กลบเกลื่อนความจริง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ทํานายโชคชะตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้นินทา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เปิดเผยความลับ |
| Türkçe | tur-000 | dedikoducu kimse |
| українська | ukr-000 | плетун |
| українська | ukr-000 | пліткар |
| èdè Yorùbá | yor-000 | agbọ́rọ̀sọ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláròkiri |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aláròká |
| èdè Yorùbá | yor-000 | arítẹniwí |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣòfófó |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ṣòfófó-ṣòfófó |