| Ido | ido-000 |
| desfortunoza | |
| Romániço | art-013 | desfortunosa |
| asturianu | ast-000 | desafortunáu |
| asturianu | ast-000 | desgraciáu |
| বাংলা | ben-000 | দুর্ভাগ্যজনক |
| català | cat-000 | desafortunat |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸 |
| Cymraeg | cym-000 | anffodus |
| dansk | dan-000 | uheldig |
| dansk | dan-000 | ulykkelig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| English | eng-000 | unfelicitous |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unlucky |
| Esperanto | epo-000 | malfeliĉa |
| français | fra-000 | infortuné |
| français | fra-000 | infortunée |
| français | fra-000 | malencontreux |
| français | fra-000 | malheureux |
| Hiligaynon | hil-000 | dimalas |
| hiMxI | hin-004 | hawaBAgya |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| interlingua | ina-000 | infortunate |
| íslenska | isl-000 | óheppilegur |
| íslenska | isl-000 | ólánsamur |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| كورمانجى | kmr-002 | بێبهخت |
| latviešu | lvs-000 | kļūmīgs |
| Nederlands | nld-000 | onfortuinlijk |
| Nederlands | nld-000 | ongelukkig |
| bokmål | nob-000 | arm |
| bokmål | nob-000 | trasig |
| bokmål | nob-000 | uheldig |
| bokmål | nob-000 | unheldig |
| occitan | oci-000 | desastrat |
| occitan | oci-000 | desgraciat |
| occitan | oci-000 | malerós |
| polski | pol-000 | nieszczęśliwy |
| português | por-000 | azarado |
| português | por-000 | desafortunado |
| português | por-000 | desgraçado |
| русский | rus-000 | бедняга |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | несчастли́вый |
| русский | rus-000 | неуда́чливый |
| русский | rus-000 | неуда́чный |
| Goídelc | sga-000 | dona |
| español | spa-000 | desafortunada |
| español | spa-000 | desafortunado |
| español | spa-000 | desdichado |
| español | spa-000 | desgraciado |
| svenska | swe-000 | beklaglig |
| svenska | swe-000 | olycklig |
| татарча | tat-001 | бедбахт |
| Türkçe | tur-000 | zavallı |