| português | por-000 |
| desafortunado | |
| català | cat-000 | desafortunat |
| dansk | dan-000 | uheldig |
| dansk | dan-000 | ulykkelig |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglückselig |
| English | eng-000 | hapless |
| English | eng-000 | unfortunate |
| français | fra-000 | infortuné |
| français | fra-000 | malencontreux |
| արևելահայերեն | hye-000 | դժբախտ |
| Ido | ido-000 | desfortunoza |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| كورمانجى | kmr-002 | بێبهخت |
| كورمانجى | kmr-002 | نهگبهت |
| Nederlands | nld-000 | onfortuinlijk |
| bokmål | nob-000 | uheldig |
| português | por-000 | azarado |
| português | por-000 | infeliz |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | несчастли́вый |
| русский | rus-000 | неуда́чливый |
| русский | rus-000 | неуда́чный |
| español | spa-000 | desafortunado |
| svenska | swe-000 | olycklig |