| español | spa-000 |
| desdichado | |
| luenga aragonesa | arg-000 | desdichau |
| luenga aragonesa | arg-000 | desgraciau |
| asturianu | ast-000 | desafortunáu |
| asturianu | ast-000 | desdicháu |
| asturianu | ast-000 | desgraciáu |
| বাংলা | ben-000 | দুর্ভাগ্যজনক |
| brezhoneg | bre-000 | gwalleürus |
| brezhoneg | bre-000 | reuzeudik |
| català | cat-000 | desgraciat |
| català | cat-000 | infeliç |
| čeština | ces-000 | nešťastný |
| 普通话 | cmn-000 | 不幸 |
| 國語 | cmn-001 | 不幸 |
| Cymraeg | cym-000 | anffodus |
| dansk | dan-000 | uheldig |
| dansk | dan-000 | ulykkelig |
| Deutsch | deu-000 | Ehebrecher |
| Deutsch | deu-000 | Mensch |
| Deutsch | deu-000 | Pech |
| Deutsch | deu-000 | Pechvogel |
| Deutsch | deu-000 | Unglück |
| Deutsch | deu-000 | abgelehnt |
| Deutsch | deu-000 | armer Teufel |
| Deutsch | deu-000 | aussortiert |
| Deutsch | deu-000 | unglücklich |
| Deutsch | deu-000 | unglücklicher Mensch |
| Deutsch | deu-000 | zurückgewiesen |
| eesti | ekk-000 | hukkamõistetu |
| ελληνικά | ell-000 | δυστυχισμένος |
| ελληνικά | ell-000 | καημένος |
| ελληνικά | ell-000 | κακόμοιρος |
| English | eng-000 | adulterer |
| English | eng-000 | adverse |
| English | eng-000 | bad luck |
| English | eng-000 | distressful |
| English | eng-000 | fatal |
| English | eng-000 | hapless |
| English | eng-000 | ill-fated |
| English | eng-000 | ill-starred |
| English | eng-000 | infelicitous |
| English | eng-000 | joyless |
| English | eng-000 | luckless |
| English | eng-000 | miserable |
| English | eng-000 | poor devil |
| English | eng-000 | poor fellow |
| English | eng-000 | reprobate |
| English | eng-000 | unfelicitous |
| English | eng-000 | unfortunate |
| English | eng-000 | unhappy |
| English | eng-000 | unlucky |
| English | eng-000 | unlucky fellow |
| English | eng-000 | unlucky person |
| English | eng-000 | wretch |
| English | eng-000 | wretched |
| Esperanto | epo-000 | misfortuna |
| Esperanto | epo-000 | senŝanca |
| Esperanto | epo-000 | senŝanculo |
| suomi | fin-000 | epäonninen |
| suomi | fin-000 | huono-onninen |
| suomi | fin-000 | iloton |
| suomi | fin-000 | kurja |
| suomi | fin-000 | onneton |
| suomi | fin-000 | parka |
| français | fra-000 | banni |
| français | fra-000 | blackboulé |
| français | fra-000 | blâmé |
| français | fra-000 | condamné |
| français | fra-000 | déveine |
| français | fra-000 | flétri |
| français | fra-000 | infortuné |
| français | fra-000 | infortunée |
| français | fra-000 | malchanceux |
| français | fra-000 | malencontreux |
| français | fra-000 | malheureux |
| français | fra-000 | marginalisé |
| français | fra-000 | mauvaise chance |
| français | fra-000 | poisse |
| français | fra-000 | rejeté |
| français | fra-000 | réprouvé |
| français | fra-000 | répudié |
| français | fra-000 | évincé |
| Hiligaynon | hil-000 | dimalas |
| hiMxI | hin-004 | hawaBAgya |
| Ido | ido-000 | desfortunoza |
| íslenska | isl-000 | óheppilegur |
| íslenska | isl-000 | ólánsamur |
| italiano | ita-000 | adultero |
| italiano | ita-000 | disgraziato |
| italiano | ita-000 | infausto |
| italiano | ita-000 | nefasto |
| italiano | ita-000 | porta-sfortuna |
| italiano | ita-000 | poveretto |
| italiano | ita-000 | poveruomo |
| italiano | ita-000 | sciagurato |
| italiano | ita-000 | scontento |
| italiano | ita-000 | sfortuna |
| italiano | ita-000 | sfortunato |
| italiano | ita-000 | sventurato |
| 日本語 | jpn-000 | 不幸 |
| Ladino | lad-001 | desdichádo |
| Ladino | lad-001 | desmazaládo |
| Zeneize | lij-002 | desdiciòu |
| latviešu | lvs-000 | kļūmīgs |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atlehuelli |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | atleueli |
| Nederlands | nld-000 | veroordeeld |
| Nederlands | nld-000 | verworpen |
| bokmål | nob-000 | arm |
| bokmål | nob-000 | trasig |
| bokmål | nob-000 | uheldig |
| bokmål | nob-000 | ulykkelig |
| bokmål | nob-000 | unheldig |
| occitan | oci-000 | desastrat |
| occitan | oci-000 | desgraciat |
| occitan | oci-000 | malerós |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | tay nitnanu ndatu |
| Hñähñu | ote-000 | huekate |
| polski | pol-000 | niefortunny |
| polski | pol-000 | nieszczęsny |
| polski | pol-000 | nieszczęśliwy |
| polski | pol-000 | nieudany |
| português | por-000 | azarado |
| português brasileiro | por-001 | azarado |
| português europeu | por-002 | azarado |
| Urin Buliwya | quh-000 | qhencha |
| Chanka rimay | quy-000 | ala kuyay kuyaylla |
| Chanka rimay | quy-000 | qincha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ala khuyay khuyaylla |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kusinnaq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhencha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhincha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tapya |
| română | ron-000 | nefericit |
| русский | rus-000 | бедняга |
| русский | rus-000 | бесталанный |
| русский | rus-000 | злополучный |
| русский | rus-000 | злосчастный |
| русский | rus-000 | несча́стный |
| русский | rus-000 | несчастли́вый |
| Goídelc | sga-000 | dona |
| slovenščina | slv-000 | nevesel |
| slovenščina | slv-000 | žalosten |
| español | spa-000 | aciago |
| español | spa-000 | adúltero |
| español | spa-000 | arrojado |
| español | spa-000 | censurado |
| español | spa-000 | condenado |
| español | spa-000 | culpado |
| español | spa-000 | desafortunada |
| español | spa-000 | desafortunado |
| español | spa-000 | desgraciado |
| español | spa-000 | desterrado |
| español | spa-000 | destino |
| español | spa-000 | desventurado |
| español | spa-000 | excluido |
| español | spa-000 | fatalidad |
| español | spa-000 | funesto |
| español | spa-000 | infamado |
| español | spa-000 | infausto |
| español | spa-000 | infeliz |
| español | spa-000 | infortunado |
| español | spa-000 | mala suerte |
| español | spa-000 | nefasto |
| español | spa-000 | pobrecito |
| español | spa-000 | relegado |
| español | spa-000 | reprobado |
| español | spa-000 | sin alegría |
| español | spa-000 | triste |
| svenska | swe-000 | beklaglig |
| svenska | swe-000 | olycklig |
| татарча | tat-001 | бедбахт |
| Türkçe | tur-000 | reddedilmiş |
| Türkçe | tur-000 | zavallı |