| català | cat-000 |
| guardar | |
| Afrikaans | afr-000 | behoed |
| Afrikaans | afr-000 | beskerm |
| toskërishte | als-000 | mbaj |
| العربية | arb-000 | أبْقى |
| العربية | arb-000 | أخفى |
| العربية | arb-000 | أعاد |
| العربية | arb-000 | أعال |
| العربية | arb-000 | إعتكف في |
| العربية | arb-000 | إمتنع عن |
| العربية | arb-000 | احتفظ |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | اعتصم |
| العربية | arb-000 | اِحْتفظ |
| العربية | arb-000 | اِحْتَفَظَ |
| العربية | arb-000 | حجز |
| العربية | arb-000 | حفظ |
| العربية | arb-000 | راعى |
| العربية | arb-000 | ربى |
| العربية | arb-000 | سيطر |
| العربية | arb-000 | صمد |
| العربية | arb-000 | طعم |
| العربية | arb-000 | ظل |
| العربية | arb-000 | كبت |
| العربية | arb-000 | واصل |
| العربية | arb-000 | ودع |
| العربية | arb-000 | وقى |
| العربية | arb-000 | يَحْتَفِظُ |
| luenga aragonesa | arg-000 | guardar |
| luenga aragonesa | arg-000 | resguardar |
| asturianu | ast-000 | caltener |
| azərbaycanca | azj-000 | saxlamaq |
| azərbaycanca | azj-000 | tutmaq |
| башҡорт теле | bak-000 | бағауыллау |
| башҡорт теле | bak-000 | ҡарауыллау |
| башҡорт теле | bak-000 | һаҡлау |
| беларуская | bel-000 | гадаваць |
| беларуская | bel-000 | даглядаць |
| беларуская | bel-000 | няньчыць |
| brezhoneg | bre-000 | diwall |
| български | bul-000 | задържа |
| български | bul-000 | задържам |
| български | bul-000 | запазвам |
| български | bul-000 | запазя |
| български | bul-000 | охранявам |
| български | bul-000 | пазя |
| català | cat-000 | arrecerar |
| català | cat-000 | carregar |
| català | cat-000 | conservar |
| català | cat-000 | cuidar |
| català | cat-000 | custodiar |
| català | cat-000 | desar |
| català | cat-000 | encabir |
| català | cat-000 | entaforar |
| català | cat-000 | mantenir |
| català | cat-000 | preservar |
| català | cat-000 | protegir |
| català | cat-000 | resguardar |
| català | cat-000 | salvaguardar |
| català | cat-000 | tenir cura |
| català | cat-000 | vetllar |
| català | cat-000 | vigilar |
| čeština | ces-000 | chránit |
| čeština | ces-000 | hlídat |
| čeština | ces-000 | nechat si |
| čeština | ces-000 | střežit |
| марий | chm-000 | оролаш |
| Шор тили | cjs-000 | қадар |
| 普通话 | cmn-000 | 保卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 保存 |
| 普通话 | cmn-000 | 保守 |
| 普通话 | cmn-000 | 保持 |
| 普通话 | cmn-000 | 守 |
| 普通话 | cmn-000 | 守卫 |
| 普通话 | cmn-000 | 守护 |
| 普通话 | cmn-000 | 留下 |
| 普通话 | cmn-000 | 监视 |
| 普通话 | cmn-000 | 维持 |
| 普通话 | cmn-000 | 警惕 |
| 普通话 | cmn-000 | 警戒 |
| 國語 | cmn-001 | 保存 |
| 國語 | cmn-001 | 保持 |
| 國語 | cmn-001 | 維持 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qaravullamaq |
| Cymraeg | cym-000 | cadw |
| dansk | dan-000 | beholde |
| dansk | dan-000 | beskytte |
| dansk | dan-000 | bevogte |
| dansk | dan-000 | holde vagt |
| dansk | dan-000 | passe |
| Deutsch | deu-000 | aufheben |
| Deutsch | deu-000 | begünstigen |
| Deutsch | deu-000 | behalten |
| Deutsch | deu-000 | behüten |
| Deutsch | deu-000 | beschirmen |
| Deutsch | deu-000 | beschützen |
| Deutsch | deu-000 | bewachen |
| Deutsch | deu-000 | bewahren |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| Deutsch | deu-000 | gaumen |
| Deutsch | deu-000 | hüten |
| Deutsch | deu-000 | protektieren |
| Deutsch | deu-000 | schützen |
| Deutsch | deu-000 | sichern |
| Deutsch | deu-000 | überwachen |
| Dalmatian | dlm-000 | tenar |
| ελληνικά | ell-000 | κρατώ |
| ελληνικά | ell-000 | προσέχω |
| ελληνικά | ell-000 | προστατεύω |
| ελληνικά | ell-000 | φρουρώ |
| ελληνικά | ell-000 | φυλάσσω |
| ελληνικά | ell-000 | φυλάω |
| English | eng-000 | back |
| English | eng-000 | cover |
| English | eng-000 | guard |
| English | eng-000 | hold on |
| English | eng-000 | keep |
| English | eng-000 | keep watch |
| English | eng-000 | look after |
| English | eng-000 | preserve |
| English | eng-000 | protect |
| English | eng-000 | safeguard |
| English | eng-000 | save |
| English | eng-000 | stow |
| English | eng-000 | ward |
| English | eng-000 | watch |
| English | eng-000 | watch over |
| Esperanto | epo-000 | defendi |
| Esperanto | epo-000 | gardi |
| Esperanto | epo-000 | protekti |
| Esperanto | epo-000 | varti |
| Esperanto | epo-000 | ŝirmi |
| euskara | eus-000 | atxiki |
| euskara | eus-000 | babestu |
| euskara | eus-000 | gerizatu |
| euskara | eus-000 | gorde |
| euskara | eus-000 | hartu |
| euskara | eus-000 | kargatu |
| euskara | eus-000 | oraindik ukan |
| euskara | eus-000 | sortatu |
| euskara | eus-000 | zaindu |
| euskara | eus-000 | zamatu |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | тыгитчэ-мӣ |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | этэе̄тчэ-мӣ |
| føroyskt | fao-000 | ansa eftir |
| føroyskt | fao-000 | taka sær av |
| føroyskt | fao-000 | verja |
| suomi | fin-000 | pitää |
| suomi | fin-000 | sulloa |
| suomi | fin-000 | suojella |
| suomi | fin-000 | säilyttää |
| suomi | fin-000 | vahtia |
| suomi | fin-000 | vartioida |
| français | fra-000 | arrimer |
| français | fra-000 | assurer |
| français | fra-000 | avoir l'œil sur |
| français | fra-000 | conserver |
| français | fra-000 | fourrer |
| français | fra-000 | garder |
| français | fra-000 | introduire |
| français | fra-000 | mettre |
| français | fra-000 | prendre soin |
| français | fra-000 | protéger |
| français | fra-000 | préserver |
| français | fra-000 | serrer |
| français | fra-000 | surveiller |
| français | fra-000 | veiller |
| Frysk | fry-000 | beskermje |
| Frysk | fry-000 | beweitsje |
| Frysk | fry-000 | hâlde |
| lenghe furlane | fur-000 | beskermje |
| lenghe furlane | fur-000 | beweitsje |
| lenghe furlane | fur-000 | tignî |
| Gàidhlig | gla-000 | cùm |
| Gàidhlig | gla-000 | glèidh |
| Gaeilge | gle-000 | coimeád |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐφεδρεύω |
| עברית | heb-000 | שומר |
| hrvatski | hrv-000 | držati |
| hrvatski | hrv-000 | paziti |
| hrvatski | hrv-000 | pričuvati |
| hrvatski | hrv-000 | sačuvati |
| hrvatski | hrv-000 | stražariti |
| hrvatski | hrv-000 | zadržati |
| hrvatski | hrv-000 | zaštititi |
| hrvatski | hrv-000 | čuvati |
| hrvatski | hrv-000 | štititi |
| magyar | hun-000 | gondoz |
| magyar | hun-000 | tart |
| magyar | hun-000 | ápol |
| magyar | hun-000 | őriz |
| magyar | hun-000 | őrköd |
| magyar | hun-000 | őrködik |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | պահպանություն անել |
| Ido | ido-000 | salvo-gardar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berpegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memakai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memegang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memelihara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memeliharakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menaruh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mencegah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengawal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengayomi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengeladau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggunakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghunikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengisi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjaga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menongkrongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menuguri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menunggui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyimpan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | simpan |
| íslenska | isl-000 | varða |
| italiano | ita-000 | costudire |
| italiano | ita-000 | custodire |
| italiano | ita-000 | difendere |
| italiano | ita-000 | fare la guardia |
| italiano | ita-000 | mantenere |
| italiano | ita-000 | proteggere |
| italiano | ita-000 | sorvegliare |
| italiano | ita-000 | stare di guardia |
| italiano | ita-000 | tenere |
| 日本語 | jpn-000 | ガードする |
| 日本語 | jpn-000 | キープする |
| 日本語 | jpn-000 | 保つ |
| 日本語 | jpn-000 | 保持 |
| 日本語 | jpn-000 | 保有する |
| 日本語 | jpn-000 | 包蔵する |
| 日本語 | jpn-000 | 取っておく |
| 日本語 | jpn-000 | 取って置く |
| 日本語 | jpn-000 | 取っとく |
| 日本語 | jpn-000 | 取りおく |
| 日本語 | jpn-000 | 取り置く |
| 日本語 | jpn-000 | 取置く |
| 日本語 | jpn-000 | 守る |
| 日本語 | jpn-000 | 守備する |
| 日本語 | jpn-000 | 守護する |
| 日本語 | jpn-000 | 差し固める |
| 日本語 | jpn-000 | 後見する |
| 日本語 | jpn-000 | 心くばりする |
| 日本語 | jpn-000 | 心配りする |
| 日本語 | jpn-000 | 持ち続ける |
| 日本語 | jpn-000 | 温存する |
| 日本語 | jpn-000 | 用心する |
| 日本語 | jpn-000 | 監視する |
| 日本語 | jpn-000 | 看守する |
| 日本語 | jpn-000 | 確保 |
| 日本語 | jpn-000 | 維持 |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 見守る |
| 日本語 | jpn-000 | 見張る |
| 日本語 | jpn-000 | 視る |
| 日本語 | jpn-000 | 警備する |
| 日本語 | jpn-000 | 警固する |
| 日本語 | jpn-000 | 警守する |
| 日本語 | jpn-000 | 警戒する |
| 日本語 | jpn-000 | 警衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 警護する |
| 日本語 | jpn-000 | 護る |
| 日本語 | jpn-000 | 護衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 防備する |
| 日本語 | jpn-000 | 防衛する |
| 日本語 | jpn-000 | 防護する |
| қазақ | kaz-000 | күзеттіру |
| қазақ | kaz-000 | күзету |
| қазақ | kaz-000 | қарауылдау |
| кыргыз | kir-000 | кайтаруу |
| кыргыз | kir-000 | кармоо |
| кыргыз | kir-000 | күзөтүү |
| кыргыз | kir-000 | сактоо |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравул этмек |
| къумукъ тил | kum-000 | къаравулламакъ |
| latine | lat-000 | excubo |
| latine | lat-000 | reservare |
| latine | lat-000 | retinere |
| latine | lat-000 | teneo |
| lietuvių | lit-000 | sergėti |
| latviešu | lvs-000 | apsargāt |
| മലയാളം | mal-000 | സംരക്ഷിക്കുക |
| മലയാളം | mal-000 | സൂക്ഷിക്കുക |
| мокшень кяль | mdf-000 | ваномс |
| македонски | mkd-000 | чува |
| Malti | mlt-000 | issevja |
| эрзянь кель | myv-000 | ваномс |
| эрзянь кель | myv-000 | ванстомс |
| Nederlands | nld-000 | behoeden |
| Nederlands | nld-000 | beschermen |
| Nederlands | nld-000 | bewaken |
| Nederlands | nld-000 | bewaren |
| Nederlands | nld-000 | de wacht hebben |
| Nederlands | nld-000 | hoeden |
| Nederlands | nld-000 | houden |
| Nederlands | nld-000 | oppassen |
| Nederlands | nld-000 | saven |
| Nederlands | nld-000 | verzorgen |
| Nederlands | nld-000 | waken over |
| nynorsk | nno-000 | behalde |
| nynorsk | nno-000 | ha tilsyn med |
| nynorsk | nno-000 | halde på |
| nynorsk | nno-000 | passe |
| nynorsk | nno-000 | ta vare på |
| nynorsk | nno-000 | vakte |
| bokmål | nob-000 | beholde |
| bokmål | nob-000 | bevare |
| bokmål | nob-000 | bevokte |
| bokmål | nob-000 | forsvare |
| bokmål | nob-000 | passe |
| occitan | oci-000 | estremar salvagardar |
| occitan | oci-000 | estrussar |
| occitan | oci-000 | gardar |
| occitan | oci-000 | sauvar |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъалагъур лæууын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъахъхъæнын |
| Papiamentu | pap-000 | protehá |
| Papiamentu | pap-000 | vigilá |
| فارسی | pes-000 | بازداشتن |
| polski | pol-000 | chronić |
| polski | pol-000 | strzec |
| português | por-000 | carregar |
| português | por-000 | cuidar de |
| português | por-000 | custodiar |
| português | por-000 | defender |
| português | por-000 | deixar |
| português | por-000 | estivar |
| português | por-000 | guardar |
| português | por-000 | manter |
| português | por-000 | proteger |
| português | por-000 | reter |
| português | por-000 | salvaguardar |
| português | por-000 | salvar |
| português | por-000 | segurar |
| português | por-000 | velar |
| português | por-000 | vigiar |
| română | ron-000 | păstra |
| română | ron-000 | păzi |
| română | ron-000 | ține |
| русский | rus-000 | бере́чь |
| русский | rus-000 | гарантировать |
| русский | rus-000 | держа́ть |
| русский | rus-000 | защищать |
| русский | rus-000 | караулить |
| русский | rus-000 | нянчить |
| русский | rus-000 | оберегать |
| русский | rus-000 | ограждать |
| русский | rus-000 | охранять |
| русский | rus-000 | сохрани́ть |
| русский | rus-000 | сохраня́ть |
| русский | rus-000 | ухаживать |
| русский | rus-000 | храни́ть |
| саха тыла | sah-000 | манаа |
| саха тыла | sah-000 | харабыллаа |
| slovenčina | slk-000 | chrániť |
| slovenščina | slv-000 | hraniti |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | natovoriti |
| slovenščina | slv-000 | natrpati |
| slovenščina | slv-000 | obdržati |
| slovenščina | slv-000 | ohraniti |
| slovenščina | slv-000 | strpati |
| slovenščina | slv-000 | trpati |
| slovenščina | slv-000 | čuvati |
| español | spa-000 | cargar |
| español | spa-000 | conservar |
| español | spa-000 | cuidar |
| español | spa-000 | custodiar |
| español | spa-000 | guardar |
| español | spa-000 | librar |
| español | spa-000 | mantener |
| español | spa-000 | meter |
| español | spa-000 | protectar |
| español | spa-000 | proteger |
| español | spa-000 | quedar |
| español | spa-000 | salvaguardar |
| español | spa-000 | sostener |
| sardu | srd-000 | castiare |
| Sranantongo | srn-000 | wakti |
| српски | srp-000 | стражарити |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamémucu:òmèmuzea |
| svenska | swe-000 | behålla |
| svenska | swe-000 | beskydda |
| svenska | swe-000 | bevaka |
| svenska | swe-000 | bevara |
| svenska | swe-000 | freda |
| svenska | swe-000 | hindra |
| svenska | swe-000 | hålla |
| svenska | swe-000 | skydda |
| svenska | swe-000 | vakta |
| svenska | swe-000 | värja |
| svenska | swe-000 | värna |
| татарча | tat-001 | каравыллау |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дидбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нигоҳбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | посбони кардан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | қаровули кардан |
| ภาษาไทย | tha-000 | คงไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | รักษาไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก็บไว้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าดูแล |
| ภาษาไทย | tha-000 | เฝ้าระวัง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอาไว้ |
| türkmençe | tuk-000 | garawul durmak |
| türkmençe | tuk-000 | saklamak |
| türkmençe | tuk-000 | sakçylyk etmek |
| türkmençe | tuk-000 | äňetmek |
| Türkçe | tur-000 | beklemek |
| Türkçe | tur-000 | korumak |
| Türkçe | tur-000 | saklamak |
| Türkçe | tur-000 | tutmak |
| українська | ukr-000 | вартувати |
| українська | ukr-000 | стерегти |
| українська | ukr-000 | чатувати |
| oʻzbek | uzn-000 | qorovullamoq |
| tiếng Việt | vie-000 | canh |
| tiếng Việt | vie-000 | canh giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | canh gác |
| tiếng Việt | vie-000 | cảnh giới |
| tiếng Việt | vie-000 | giữ |
| tiếng Việt | vie-000 | gác |
| Volapük | vol-000 | kipedön |
| Volapük | vol-000 | kipön |
| lingaedje walon | wln-000 | wårder |
| ייִדיש | ydd-000 | באַװאַכן |
| ненэця’ вада | yrk-000 | ерабюрць |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамба |
| ненэця’ вада | yrk-000 | лэтрамбюрць |
| 廣東話 | yue-000 | 保持 |
| 廣東話 | yue-000 | 維持 |
| 廣東話 | yue-000 | 维持 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memakai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memelihara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menaruh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencegah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengawal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeladau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggunakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghunikan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengisi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjaga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunggui |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyimpan |