Deutsch | deu-000 |
hüten |
Afrikaans | afr-000 | behoed |
Afrikaans | afr-000 | beskerm |
العربية | arb-000 | اهتم |
Lingwa de Planeta | art-287 | gardi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | guarde |
aymar aru | ayr-000 | awatiña |
беларуская | bel-000 | гадаваць |
беларуская | bel-000 | даглядаць |
беларуская | bel-000 | няньчыць |
বাংলা | ben-000 | দেখা শুনা কর |
brezhoneg | bre-000 | diwall |
català | cat-000 | cuidar |
català | cat-000 | guardar |
català | cat-000 | protegir |
català | cat-000 | tenir cura |
català | cat-000 | vetllar |
català | cat-000 | vigilar |
čeština | ces-000 | opatrovat |
普通话 | cmn-000 | 伏侍 |
普通话 | cmn-000 | 侍弄 |
普通话 | cmn-000 | 保护 |
普通话 | cmn-000 | 奉养 |
普通话 | cmn-000 | 操劳 |
普通话 | cmn-000 | 操神 |
普通话 | cmn-000 | 料持 |
普通话 | cmn-000 | 服侍 |
普通话 | cmn-000 | 照应 |
普通话 | cmn-000 | 照护 |
普通话 | cmn-000 | 照料 |
普通话 | cmn-000 | 照看 |
普通话 | cmn-000 | 照管 |
普通话 | cmn-000 | 照顾 |
普通话 | cmn-000 | 看管 |
普通话 | cmn-000 | 顾 |
國語 | cmn-001 | 伏侍 |
國語 | cmn-001 | 侍弄 |
國語 | cmn-001 | 保護 |
國語 | cmn-001 | 奉養 |
國語 | cmn-001 | 操勞 |
國語 | cmn-001 | 操神 |
國語 | cmn-001 | 料持 |
國語 | cmn-001 | 服侍 |
國語 | cmn-001 | 照應 |
國語 | cmn-001 | 照料 |
國語 | cmn-001 | 照看 |
國語 | cmn-001 | 照管 |
國語 | cmn-001 | 照護 |
國語 | cmn-001 | 照顧 |
國語 | cmn-001 | 看管 |
國語 | cmn-001 | 顧 |
Hànyǔ | cmn-003 | bao3 hu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo lao |
Hànyǔ | cmn-003 | cāo shen |
Hànyǔ | cmn-003 | fèng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | fú shi |
Hànyǔ | cmn-003 | gu |
Hànyǔ | cmn-003 | kān guan |
Hànyǔ | cmn-003 | liào chi |
Hànyǔ | cmn-003 | shì nong |
Hànyǔ | cmn-003 | zhao4 liao4 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào gu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào guan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào hu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào kan |
Hànyǔ | cmn-003 | zhào ying |
dansk | dan-000 | beskytte |
dansk | dan-000 | græsse |
dansk | dan-000 | opføde |
dansk | dan-000 | passe |
dansk | dan-000 | se after |
Deutsch | deu-000 | Augenmerk richten |
Deutsch | deu-000 | Beachtung schenken |
Deutsch | deu-000 | achtgeben |
Deutsch | deu-000 | aufbewahren |
Deutsch | deu-000 | aufpassen |
Deutsch | deu-000 | beachten |
Deutsch | deu-000 | begünstigen |
Deutsch | deu-000 | behüten |
Deutsch | deu-000 | beobachten |
Deutsch | deu-000 | beschirmen |
Deutsch | deu-000 | beschützen |
Deutsch | deu-000 | bewachen |
Deutsch | deu-000 | ein Auge auf etwas werfen |
Deutsch | deu-000 | halten |
Deutsch | deu-000 | hegen |
Deutsch | deu-000 | im Auge behalten |
Deutsch | deu-000 | im Blick haben |
Deutsch | deu-000 | in Evidenz halten |
Deutsch | deu-000 | kümmern |
Deutsch | deu-000 | mit Vorsicht genießen |
Deutsch | deu-000 | pfleglich behandeln |
Deutsch | deu-000 | protektieren |
Deutsch | deu-000 | schauen |
Deutsch | deu-000 | schützen |
Deutsch | deu-000 | sehen nach |
Deutsch | deu-000 | sich in acht nehmen |
Deutsch | deu-000 | sich kümmern{vr} |
Deutsch | deu-000 | sorgen für |
Deutsch | deu-000 | weiden |
Deutsch | deu-000 | zurückschrecken |
Deutsch | deu-000 | zuschauen |
Deutsch | deu-000 | zusehen |
Deutsch | deu-000 | überwachen |
ελληνικά | ell-000 | βόσκω |
English | eng-000 | back |
English | eng-000 | beware |
English | eng-000 | cover |
English | eng-000 | graze |
English | eng-000 | guard |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | look after |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | monitor |
English | eng-000 | pasture |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | protect |
English | eng-000 | recomfort |
English | eng-000 | safeguard |
English | eng-000 | shepherd |
English | eng-000 | watch |
English | eng-000 | watch over |
Esperanto | epo-000 | gardi |
Esperanto | epo-000 | konservi |
Esperanto | epo-000 | postrigardi |
Esperanto | epo-000 | protekti |
Esperanto | epo-000 | varti |
føroyskt | fao-000 | ansa eftir |
føroyskt | fao-000 | taka sær av |
føroyskt | fao-000 | verja |
suomi | fin-000 | olla varuillaan |
suomi | fin-000 | suojella |
suomi | fin-000 | vartioida |
français | fra-000 | avoir sous sa garde |
français | fra-000 | faire attention |
français | fra-000 | faire paître |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | prendre soin |
français | fra-000 | protéger |
français | fra-000 | regarder |
français | fra-000 | surveiller |
français | fra-000 | veiller sur |
Frysk | fry-000 | beskermje |
Frysk | fry-000 | beweitsje |
lenghe furlane | fur-000 | beskermje |
lenghe furlane | fur-000 | beweitsje |
Gutiska razda | got-002 | atsaiƕan |
Gutiska razda | got-002 | haldan |
Gutiska razda | got-002 | witan |
magyar | hun-000 | gondoskodik |
magyar | hun-000 | gondoz |
magyar | hun-000 | utánanéz |
magyar | hun-000 | ápol |
արևելահայերեն | hye-000 | խնասել |
արևելահայերեն | hye-000 | սիրահետել |
Glosa | igs-001 | kura |
bahasa Indonesia | ind-000 | ayom |
bahasa Indonesia | ind-000 | bela |
bahasa Indonesia | ind-000 | melindungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membela |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengayomi |
íslenska | isl-000 | varða |
italiano | ita-000 | badare |
italiano | ita-000 | mettere via |
italiano | ita-000 | pascolare |
italiano | ita-000 | proteggere |
italiano | ita-000 | serbare |
italiano | ita-000 | vigilare |
日本語 | jpn-000 | 世話をする |
日本語 | jpn-000 | 面倒を見る |
қазақ | kaz-000 | бағу |
Nederlands | nld-000 | behartigen |
Nederlands | nld-000 | behoeden |
Nederlands | nld-000 | beschermen |
Nederlands | nld-000 | bewaken |
Nederlands | nld-000 | bewaren |
Nederlands | nld-000 | de wacht hebben |
Nederlands | nld-000 | hoeden |
Nederlands | nld-000 | oppassen |
Nederlands | nld-000 | verzorgen |
Nederlands | nld-000 | waken over |
bokmål | nob-000 | bevokte |
bokmål | nob-000 | gjete |
bokmål | nob-000 | passe |
bokmål | nob-000 | skjøtte |
bokmål | nob-000 | vokte |
Novial | nov-000 | garda |
Papiamentu | pap-000 | protehá |
Papiamentu | pap-000 | vigilá |
polski | pol-000 | bacować |
polski | pol-000 | chronić |
polski | pol-000 | opiekować się |
polski | pol-000 | pilnować |
polski | pol-000 | strzec |
português | por-000 | cuidar de |
português | por-000 | cuidar de criança |
português | por-000 | guardar |
português | por-000 | proteger |
português | por-000 | velar |
português | por-000 | vigiar |
Wanuku rimay | qub-000 | michi-n |
Wanuku rimay | qub-000 | michiy |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huacaichina |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | michina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | michiy |
Urin Buliwya | quh-000 | michiy |
Chanka rimay | quy-000 | michiy |
Chanka rimay | quy-000 | waqaychiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | michiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | upsachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqaychiy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | michiy |
Impapura | qvi-000 | michina |
Impapura | qvi-000 | wakaychina |
Waylla Wanka | qvw-000 | michiy |
Kurunku | qwa-000 | mitsi- |
Siwas | qxn-000 | mitsi- |
Siwas | qxn-000 | mitsiy |
Roman | rmc-000 | arakav |
Roman | rmc-000 | arakipe |
Roman | rmc-000 | hiatinav |
Roman | rmc-000 | upre pasinav |
русский | rus-000 | беречь |
русский | rus-000 | гарантировать |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | нянчить |
русский | rus-000 | оберегать |
русский | rus-000 | ограждать |
русский | rus-000 | охранять |
русский | rus-000 | пасти |
русский | rus-000 | приглядеть |
русский | rus-000 | приглядывать |
русский | rus-000 | присмотреть |
русский | rus-000 | стеречь |
русский | rus-000 | сторожить |
русский | rus-000 | ухаживать |
slovenčina | slk-000 | opatrovať |
slovenčina | slk-000 | strážiť |
español | spa-000 | apacentar |
español | spa-000 | cautelarse |
español | spa-000 | cuidar |
español | spa-000 | cuidarse |
español | spa-000 | custodiar |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | pastar |
español | spa-000 | pastear |
español | spa-000 | pastorear |
español | spa-000 | permanecer |
español | spa-000 | protectar |
español | spa-000 | proteger |
español | spa-000 | reba o |
español | spa-000 | velar por |
español | spa-000 | vigilar |
Sranantongo | srn-000 | wakti |
Fräiske Sproake | stq-000 | beweitsje |
Fräiske Sproake | stq-000 | woarje |
svenska | swe-000 | akta |
svenska | swe-000 | beskydda |
svenska | swe-000 | bevaka |
svenska | swe-000 | bevara |
svenska | swe-000 | freda |
svenska | swe-000 | passa |
svenska | swe-000 | se efter |
svenska | swe-000 | skydda |
svenska | swe-000 | sköta |
svenska | swe-000 | stanna |
svenska | swe-000 | vakta |
svenska | swe-000 | valla |
svenska | swe-000 | värja |
svenska | swe-000 | värna |
Türkçe | tur-000 | bakmak |
Türkçe | tur-000 | ilgilenmek |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | nezaret etmek |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
Türkçe | tur-000 | sakınmak |
Türkçe | tur-000 | çekip çevirmek |
lingaedje walon | wln-000 | wårder |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | utsunga |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | utunda |
原中国 | zho-000 | 关照 |
原中国 | zho-000 | 照顧 |
原中国 | zho-000 | 照顾 |
原中国 | zho-000 | 關照 |