國語 | cmn-001 |
維持 |
العربية | arb-000 | حَافَظَ |
العربية | arb-000 | صِيَانَة |
asturianu | ast-000 | caltener |
বাংলা | ben-000 | বজায় রাখ |
català | cat-000 | guardar |
català | cat-000 | manteniment |
català | cat-000 | mantenir |
čeština | ces-000 | udržovat |
čeština | ces-000 | údržba |
普通话 | cmn-000 | 保养 |
普通话 | cmn-000 | 保守 |
普通话 | cmn-000 | 保持 |
普通话 | cmn-000 | 维 |
普通话 | cmn-000 | 维持 |
國語 | cmn-001 | 主張 |
國語 | cmn-001 | 保守 |
國語 | cmn-001 | 保持 |
國語 | cmn-001 | 保養 |
國語 | cmn-001 | 堅持 |
國語 | cmn-001 | 扶養 |
國語 | cmn-001 | 撐 |
國語 | cmn-001 | 支持 |
國語 | cmn-001 | 生活費用 |
國語 | cmn-001 | 維 |
Hànyǔ | cmn-003 | bǎo chi |
Hànyǔ | cmn-003 | wei |
Hànyǔ | cmn-003 | wei2 chi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi chi |
Hànyǔ | cmn-003 | wéichí |
dansk | dan-000 | vedligeholde |
dansk | dan-000 | vedligeholdelse |
Deutsch | deu-000 | Instandhaltung |
Deutsch | deu-000 | Wartung |
Deutsch | deu-000 | bewahren |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | unterhalten |
Deutsch | deu-000 | warten |
eesti | ekk-000 | hooldus |
ελληνικά | ell-000 | διατηρώ |
English | eng-000 | assert |
English | eng-000 | carry through |
English | eng-000 | hold out |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | last |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | maintenance |
English | eng-000 | manage |
English | eng-000 | support |
English | eng-000 | sustain |
English | eng-000 | uphold |
Esperanto | epo-000 | konservi |
suomi | fin-000 | huolto |
suomi | fin-000 | kunnossapito |
suomi | fin-000 | pitää |
suomi | fin-000 | säilyttää |
suomi | fin-000 | ylläpitää |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | entretenir |
français | fra-000 | entretien |
français | fra-000 | garder |
français | fra-000 | maintenance |
français | fra-000 | maintenir |
Gàidhlig | gla-000 | cumail suas |
Gàidhlig | gla-000 | gleidheadh |
Gaeilge | gle-000 | coinneáil |
Gaeilge | gle-000 | coinnigh |
galego | glg-000 | mantemento |
Srpskohrvatski | hbs-001 | održavanje |
magyar | hun-000 | fenntart |
magyar | hun-000 | karbantart |
magyar | hun-000 | karbantartás |
magyar | hun-000 | szerviz |
magyar | hun-000 | tart |
արևելահայերեն | hye-000 | պահել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
Ido | ido-000 | mantenar |
italiano | ita-000 | mantenere |
italiano | ita-000 | manutenzione |
italiano | ita-000 | tenere |
日本語 | jpn-000 | 保つ |
日本語 | jpn-000 | 保守 |
日本語 | jpn-000 | 維持 |
ქართული | kat-000 | შენარჩუნება |
кыргыз | kir-000 | кармоо |
كورمانجى | kmr-002 | خزمهت |
한국어 | kor-000 | 보존 |
한국어 | kor-000 | 유지하다 |
latine | lat-000 | habeo |
latine | lat-000 | tueor |
македонски | mkd-000 | чува |
Tâi-gí | nan-003 | chi-chhĭ |
Tâi-gí | nan-003 | chú-tiuⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | hŭ-ióng |
Tâi-gí | nan-003 | kian-chhĭ |
Tâi-gí | nan-003 | pó-chhĭ |
Tâi-gí | nan-003 | pó-ióng |
Tâi-gí | nan-003 | seng-oa̍h hùi-iōng |
Tâi-gí | nan-003 | thèⁿ |
Tâi-gí | nan-003 | tú |
Tâi-gí | nan-003 | ĭ-chhĭ |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi-chhĭ |
Nederlands | nld-000 | handhaven |
Nederlands | nld-000 | handhaving |
Nederlands | nld-000 | houden |
Nederlands | nld-000 | onderhoud |
nynorsk | nno-000 | vedlikehald |
bokmål | nob-000 | bevare |
bokmål | nob-000 | opprettholde |
bokmål | nob-000 | vedlikehold |
bokmål | nob-000 | vedlikeholde |
polski | pol-000 | konserwacja |
português | por-000 | deixar |
português | por-000 | manter |
português | por-000 | manutenir |
português | por-000 | manutenção |
русский | rus-000 | бере́чь |
русский | rus-000 | держаться |
русский | rus-000 | защищать |
русский | rus-000 | не умереть с голода |
русский | rus-000 | обеспечивать |
русский | rus-000 | обслу́живание |
русский | rus-000 | подде́рживать |
русский | rus-000 | поддержа́ть |
русский | rus-000 | поддерживать |
русский | rus-000 | ремо́нт |
русский | rus-000 | сводить концы с концами |
русский | rus-000 | сохрани́ть |
русский | rus-000 | сохраня́ть |
русский | rus-000 | сохранять |
русский | rus-000 | удерживать |
русский | rus-000 | удерживаться |
русский | rus-000 | храни́ть |
español | spa-000 | guardar |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | mantenimiento |
svenska | swe-000 | bevara |
svenska | swe-000 | bibehålla |
svenska | swe-000 | underhåll |
svenska | swe-000 | upphålla |
Kiswahili | swh-000 | dumisha |
ภาษาไทย | tha-000 | อนุรักษ์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เก็บ |
ภาษาไทย | tha-000 | เอาไว้ |
Türkçe | tur-000 | bakım |
Türkçe | tur-000 | saklamak |
Volapük | vol-000 | kipedön |
廣東話 | yue-000 | 維持 |
廣東話 | yue-000 | 维持 |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɗumisha |