български | bul-000 |
заявка |
العربية | arb-000 | استعلام |
العربية | arb-000 | طلب |
অসমীয়া ভাষা | asm-000 | জিজ্ঞাসা |
български | bul-000 | заявление |
български | bul-000 | искане |
български | bul-000 | молба |
български | bul-000 | поискване |
български | bul-000 | поръчка |
български | bul-000 | претенция |
български | bul-000 | просба |
български | bul-000 | рекламация |
čeština | ces-000 | dotaz |
čeština | ces-000 | žádanka |
普通话 | cmn-000 | 查询 |
普通话 | cmn-000 | 申请 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
國語 | cmn-001 | 查詢 |
dansk | dan-000 | ansøgning |
dansk | dan-000 | forespørgsel |
dansk | dan-000 | rekvisition |
Deutsch | deu-000 | Abfrage |
Deutsch | deu-000 | Anforderung |
eesti | ekk-000 | päring |
eesti | ekk-000 | tellimus |
ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
ελληνικά | ell-000 | ερώτημα |
English | eng-000 | application |
English | eng-000 | query |
English | eng-000 | requisition |
euskara | eus-000 | kontsulta |
suomi | fin-000 | hakemus |
suomi | fin-000 | kysely |
suomi | fin-000 | pyyntö |
français | fra-000 | application |
français | fra-000 | demande |
français | fra-000 | requête |
עברית | heb-000 | שאילתה |
hrvatski | hrv-000 | prijava |
hrvatski | hrv-000 | upit |
hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
magyar | hun-000 | igénylés |
magyar | hun-000 | lekérdezés |
bahasa Indonesia | ind-000 | aplikasi |
bahasa Indonesia | ind-000 | penerapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penggunaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | permohonan |
bahasa Indonesia | ind-000 | surat permohonan |
italiano | ita-000 | domanda |
italiano | ita-000 | query |
italiano | ita-000 | richiesta |
日本語 | jpn-000 | クエリ |
日本語 | jpn-000 | 志願書 |
日本語 | jpn-000 | 願書 |
кыргыз | kir-000 | сурам |
кыргыз | kir-000 | талап |
한국어 | kor-000 | 쿼리 |
ລາວ | lao-000 | ເງື່ອນໄຂຄໍາສັ່ງ |
lietuvių | lit-000 | paraiška |
lietuvių | lit-000 | užklausa |
latviešu | lvs-000 | pieprasījums |
latviešu | lvs-000 | vaicājums |
македонски | mkd-000 | заложба |
македонски | mkd-000 | прашалник |
Nederlands | nld-000 | aanvraag |
Nederlands | nld-000 | query |
nynorsk | nno-000 | søknad |
bokmål | nob-000 | rekvisisjon |
bokmål | nob-000 | spørring |
bokmål | nob-000 | søknad |
پښتو ژبه | pbu-000 | پوښتنه |
فارسی | pes-000 | جستجو |
polski | pol-000 | kwerenda |
polski | pol-000 | zapotrzebowanie |
polski | pol-000 | zgłoszenie |
português | por-000 | consulta |
português | por-000 | pedido |
português | por-000 | requisição |
română | ron-000 | solicitare |
русский | rus-000 | запросить |
русский | rus-000 | заявка |
slovenščina | slv-000 | poizvedba |
slovenščina | slv-000 | prijava |
slovenščina | slv-000 | vloga |
slovenščina | slv-000 | zahteva |
español | spa-000 | consulta |
español | spa-000 | solicitud |
srpski | srp-001 | porudžbenica |
srpski | srp-001 | upit |
svenska | swe-000 | ansökan |
svenska | swe-000 | fråga |
svenska | swe-000 | rekvisition |
தமிழ் | tam-000 | வினவல் |
татарча | tat-001 | таләп |
ภาษาไทย | tha-000 | ใบสมัคร |
Türkçe | tur-000 | sorgu |
Türkçe | tur-000 | talep |
українська | ukr-000 | замовлення |
українська | ukr-000 | запит |
اردو | urd-000 | طلب |
tiếng Việt | vie-000 | câu truy vấn |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | aplikasi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penerapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggunaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permohonan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pertanyaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | surat permohonan |