polski | pol-000 |
zapotrzebowanie |
Afrikaans | afr-000 | eis |
Afrikaans | afr-000 | vraag |
toskërishte | als-000 | kërkesë |
العربية | arb-000 | دعوى |
العربية | arb-000 | طلب |
asturianu | ast-000 | reclamación |
বাংলা | ben-000 | চাহিদা |
বাংলা | ben-000 | দাবি |
български | bul-000 | Търсене |
български | bul-000 | заявка |
български | bul-000 | заявка за изписване |
български | bul-000 | искане |
български | bul-000 | търсене |
català | cat-000 | demanda |
català | cat-000 | reclamació |
čeština | ces-000 | poptávka |
čeština | ces-000 | žádanka |
普通话 | cmn-000 | 申请 |
普通话 | cmn-000 | 需求 |
國語 | cmn-001 | 需求 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
dansk | dan-000 | krav |
dansk | dan-000 | rekvisition |
Deutsch | deu-000 | Anforderung |
Deutsch | deu-000 | Materialanforderung |
Deutsch | deu-000 | Nachfrage |
eesti | ekk-000 | laotellimus |
eesti | ekk-000 | nõudlus |
eesti | ekk-000 | nõue |
eesti | ekk-000 | nõue; nõudlus |
eesti | ekk-000 | ostutellimus |
eesti | ekk-000 | tellimus |
ελληνικά | ell-000 | αίτηση |
ελληνικά | ell-000 | απαίτηση |
ελληνικά | ell-000 | ζήτηση |
ελληνικά | ell-000 | ζήτηση/απαίτηση/αξίωση |
English | eng-000 | application |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | order |
English | eng-000 | request |
English | eng-000 | requirement |
English | eng-000 | requisition |
English | eng-000 | search |
Esperanto | epo-000 | bezono |
Esperanto | epo-000 | peto |
Esperanto | epo-000 | postulado |
Esperanto | epo-000 | postulo |
Esperanto | epo-000 | reklamacio |
euskara | eus-000 | eskaera |
euskara | eus-000 | eskari |
euskara | eus-000 | tira |
suomi | fin-000 | kysyntä |
suomi | fin-000 | kysyntä; vaatimus |
suomi | fin-000 | pyyntö |
suomi | fin-000 | vaatimus |
suomi | fin-000 | varasto-ottoehdotus |
suomi | fin-000 | varastopyyntö |
français | fra-000 | bon de commande |
français | fra-000 | demande |
français | fra-000 | revendication |
français | fra-000 | réclamation |
עברית | heb-000 | דרישה |
עִברִית | heb-003 | בִּקּוּשׁ |
hiMxI | hin-004 | mAzga |
hrvatski | hrv-000 | potražnja |
hrvatski | hrv-000 | tražnja |
hrvatski | hrv-000 | zahtjev |
magyar | hun-000 | igény |
magyar | hun-000 | igénylés |
magyar | hun-000 | követelés |
interlingua | ina-000 | reclamation |
bahasa Indonesia | ind-000 | permintaan |
italiano | ita-000 | domanda |
italiano | ita-000 | richiesta |
italiano | ita-000 | richiesta di approvvigionamento |
日本語 | jpn-000 | デマンド |
日本語 | jpn-000 | 入り用 |
日本語 | jpn-000 | 入用 |
日本語 | jpn-000 | 在庫要求 |
日本語 | jpn-000 | 需要 |
lietuvių | lit-000 | paraiška |
latviešu | lvs-000 | pieprasījums |
latviešu | lvs-000 | rekvizīcija |
Nederlands | nld-000 | aanvraag |
Nederlands | nld-000 | bestelopdracht |
Nederlands | nld-000 | bezwaarschrift |
Nederlands | nld-000 | vraag |
bokmål | nob-000 | etterspørsel |
bokmål | nob-000 | rekvisisjon |
occitan | oci-000 | reclamacion |
فارسی | pes-000 | درخواست |
polski | pol-000 | kwit |
polski | pol-000 | popyt |
polski | pol-000 | potrzeba |
polski | pol-000 | roszczenie |
polski | pol-000 | zamówienie |
português | por-000 | demanda |
português | por-000 | pedido |
português | por-000 | procura |
português | por-000 | requisição |
română | ron-000 | cerere |
română | ron-000 | reclamație |
română | ron-000 | solicitare |
русский | rus-000 | заявка |
русский | rus-000 | потребность |
русский | rus-000 | претензия |
русский | rus-000 | спрос |
русский | rus-000 | требование |
slovenčina | slk-000 | dopyt |
slovenščina | slv-000 | povpraševanje |
slovenščina | slv-000 | zahteva |
slovenščina | slv-000 | zahteva za dobavo |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | pedido |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | reclamación |
español | spa-000 | solicitud |
srpski | srp-001 | porudžbenica |
srpski | srp-001 | trebovanje |
svenska | swe-000 | efterfrågan |
svenska | swe-000 | efterfrågan, krav, behov |
svenska | swe-000 | rekvisition |
ภาษาไทย | tha-000 | อุปสงค์ |
Türkçe | tur-000 | talep |
українська | ukr-000 | замовлення |
українська | ukr-000 | замовлення товару |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | permintaan |