| Srpskohrvatski | hbs-001 |
| hládan | |
| Afrikaans | afr-000 | koud |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | メアン |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | ヤㇺ |
| አማርኛ | amh-000 | ቀዝቃዛ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ċeald |
| العربية | arb-000 | بَارِد |
| العربية | arb-000 | بَرْدَان |
| العربية | arb-000 | جِدِّيّ |
| asturianu | ast-000 | cutu |
| asturianu | ast-000 | fríu |
| azərbaycanca | azj-000 | soyuq |
| башҡорт теле | bak-000 | етди |
| башҡорт теле | bak-000 | һыуыҡ |
| boarisch | bar-000 | koid |
| беларуская | bel-000 | сур'ёзны |
| беларуская | bel-000 | хало́дны |
| বাংলা | ben-000 | শীত |
| বাংলা | ben-000 | শৈত্য |
| বাংলা | ben-000 | হৈম |
| བོད་སྐད་ | bod-000 | གྲང་མོ། |
| brezhoneg | bre-000 | yen |
| български | bul-000 | неприветлив |
| български | bul-000 | равнодушен |
| български | bul-000 | студе́н |
| български | bul-000 | хладен |
| català | cat-000 | fred |
| català | cat-000 | seriós |
| Chamicuro | ccc-000 | me'sawa |
| čeština | ces-000 | chladný |
| čeština | ces-000 | nepřátelský |
| čeština | ces-000 | studený |
| čeština | ces-000 | vážný |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎤᏴᏢ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | хладьнъ |
| чӑваш | chv-000 | сивӗ |
| 普通话 | cmn-000 | 严肃 |
| 普通话 | cmn-000 | 冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 寒 |
| 國語 | cmn-001 | 冷 |
| 國語 | cmn-001 | 嚴肅 |
| 國語 | cmn-001 | 寒 |
| Kernowek | cor-000 | yeyn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | suvuq |
| Cymraeg | cym-000 | anghynnes |
| Cymraeg | cym-000 | difrifol |
| Cymraeg | cym-000 | oer |
| Cymraeg | cym-000 | oeraidd |
| dansk | dan-000 | kold |
| Deutsch | deu-000 | ernst |
| Deutsch | deu-000 | kalt |
| Deutsch | deu-000 | kaltherzig |
| Zazaki | diq-000 | serd |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | zymny |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཁོད་སི་སི། |
| eesti | ekk-000 | külm |
| ελληνικά | ell-000 | κάνει κρύο |
| ελληνικά | ell-000 | κρύος |
| ελληνικά | ell-000 | σοβαρός |
| English | eng-000 | cold |
| English | eng-000 | serious |
| Esperanto | epo-000 | malvarma |
| Esperanto | epo-000 | serioza |
| euskara | eus-000 | hotz |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | иңинипчу |
| føroyskt | fao-000 | kaldur |
| føroyskt | fao-000 | kølin |
| vosa Vakaviti | fij-000 | batabata |
| suomi | fin-000 | kalsea |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | totinen |
| suomi | fin-000 | vakava |
| suomi | fin-000 | vakavamielinen |
| français | fra-000 | avoir froid |
| français | fra-000 | faire froid |
| français | fra-000 | froid |
| français | fra-000 | sérieuse |
| français | fra-000 | sérieux |
| Frysk | fry-000 | ferkâldzjen |
| Frysk | fry-000 | kjeld |
| Frysk | fry-000 | kâld |
| lenghe furlane | fur-000 | frêd |
| lenghe furlane | fur-000 | frêt |
| Gàidhlig | gla-000 | fuar |
| Gaeilge | gle-000 | dearóil |
| Gaeilge | gle-000 | fuacht |
| Gaeilge | gle-000 | fuar |
| galego | glg-000 | frío |
| yn Ghaelg | glv-000 | feayr |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌺𐌰𐌻𐌳𐍃 |
| avañeʼẽ | gug-000 | ro'y |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઠંડું |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | frèt |
| Hausa | hau-000 | sansanya |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | anuanu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | huʻihuʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | koʻekoʻe |
| Српскохрватски | hbs-000 | сту̀ден |
| Српскохрватски | hbs-000 | хла́дан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stùden |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ȍzbīljan |
| עִברִית | heb-003 | צוֹנֵן |
| עִברִית | heb-003 | קַר |
| हिन्दी | hin-000 | ठंडा |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | chłódny |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | zymny |
| magyar | hun-000 | hideg |
| արևելահայերեն | hye-000 | լուրջ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պաղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սառը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ցուրտ |
| Ido | ido-000 | kolda |
| Inuktitut | iku-001 | nillertoq |
| Interlingue | ile-000 | frigid |
| Iloko | ilo-000 | ék |
| interlingua | ina-000 | frigide |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dingin |
| íslenska | isl-000 | kaldlyndur |
| íslenska | isl-000 | kaldur |
| Istriot | ist-000 | frido |
| italiano | ita-000 | avere freddo |
| italiano | ita-000 | freddo |
| italiano | ita-000 | gelato |
| italiano | ita-000 | gelido |
| italiano | ita-000 | serio |
| la lojban. | jbo-000 | lenku |
| 日本語 | jpn-000 | つれない |
| 日本語 | jpn-000 | 冷たい |
| 日本語 | jpn-000 | 寒い |
| 日本語 | jpn-000 | 本気 |
| 日本語 | jpn-000 | 真剣 |
| 日本語 | jpn-000 | 真面目 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ತಣ್ಣನೆಯ |
| ქართული | kat-000 | სერიოზული |
| ქართული | kat-000 | ცივი |
| қазақ | kaz-000 | салқын |
| қазақ | kaz-000 | суық |
| монгол | khk-000 | хүйтэн |
| монгол | khk-000 | хөндий |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រងា |
| кыргыз | kir-000 | салкын |
| кыргыз | kir-000 | суук |
| كورمانجى | kmr-002 | سارد |
| 한국어 | kor-000 | 차다 |
| 한국어 | kor-000 | 찬 |
| 한국어 | kor-000 | 춥다 |
| ລາວ | lao-000 | ໜາວ |
| latine | lat-000 | algeo |
| latine | lat-000 | algidus |
| latine | lat-000 | frigeo |
| latine | lat-000 | frigidus |
| latine | lat-000 | frigo |
| latine | lat-000 | hostilis |
| lietuvių | lit-000 | šalta |
| lietuvių | lit-000 | šaltas |
| latviešu | lvs-000 | auksts |
| latviešu | lvs-000 | nopietns |
| latviešu | lvs-000 | salts |
| മലയാളം | mal-000 | ഇളം ചാരനിറമുളള |
| മലയാളം | mal-000 | കഠിനമായ |
| മലയാളം | mal-000 | തണുത്ത |
| മലയാളം | mal-000 | ബോധമില്ലാത്ത |
| മലയാളം | mal-000 | ശീതളമായ |
| മലയാളം | mal-000 | സന്തോഷമില്ലാത്ത |
| मराठी | mar-000 | थंड |
| Mócheno | mhn-000 | khòlt |
| македонски | mkd-000 | ла́ден |
| македонски | mkd-000 | ла́дно |
| македонски | mkd-000 | сту́ден |
| македонски | mkd-000 | сту́дено |
| Malti | mlt-000 | kiesaħ |
| reo Māori | mri-000 | anu |
| reo Māori | mri-000 | hōtoke |
| reo Māori | mri-000 | kōpeke |
| reo Māori | mri-000 | makariri |
| reo Māori | mri-000 | māeke |
| reo Māori | mri-000 | mātao |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | friu |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ချမ်း |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | အေး |
| Diné bizaad | nav-000 | deeskʼaaz |
| Diné bizaad | nav-000 | hakʼaz |
| Diné bizaad | nav-000 | sikʼaz |
| Nederlands | nld-000 | afstandelijk |
| Nederlands | nld-000 | ernstig |
| Nederlands | nld-000 | fris |
| Nederlands | nld-000 | koel |
| Nederlands | nld-000 | koud |
| Nederlands | nld-000 | serieus |
| bokmål | nob-000 | kald |
| bokmål | nob-000 | kaldt |
| नेपाली | npi-000 | चिसो |
| नेपाली | npi-000 | ठण्डा |
| chiCheŵa | nya-000 | zizira |
| occitan | oci-000 | fred |
| occitan | oci-000 | freg |
| occitan | oci-000 | freid |
| Oriya | ori-000 | ଥଣ୍ଡା |
| Oriya | ori-000 | ଶୀତଳ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਠਂਡਾ |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ساړه |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سوړ |
| فارسی | pes-000 | سرد |
| Pitjantjatjara | pjt-000 | wari |
| polski | pol-000 | chłodny |
| polski | pol-000 | oziębły |
| polski | pol-000 | poważny |
| polski | pol-000 | przeziębiony |
| polski | pol-000 | zimny |
| português | por-000 | frio |
| português | por-000 | frígido |
| português | por-000 | gelado |
| português | por-000 | sério |
| Rapanui | rap-000 | takeo |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | shilalo |
| lingua rumantscha | roh-000 | fraid |
| română | ron-000 | rece |
| română | ron-000 | serios |
| română | ron-000 | înfrigurat |
| limba armãneascã | rup-000 | aratse |
| limba armãneascã | rup-000 | aratsi |
| русский | rus-000 | неприве́тливый |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| русский | rus-000 | серьёзный |
| русский | rus-000 | студёный |
| русский | rus-000 | хо́лодно |
| русский | rus-000 | холо́дный |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ふぃじゅるさん |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ふぃーさん |
| संस्कृतम् | san-000 | शीत |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | ᱥᱤᱛᱳᱞ |
| lingua siciliana | scn-000 | friddu |
| Scots leid | sco-000 | cauld |
| සිංහල | sin-000 | සීතල |
| slovenčina | slk-000 | chladný |
| slovenčina | slk-000 | studený |
| slovenščina | slv-000 | hladen |
| slovenščina | slv-000 | mrzel |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | maalili |
| español | spa-000 | frío |
| español | spa-000 | serio |
| shqip | sqi-000 | ftohtë |
| basa Sunda | sun-000 | tiis |
| basa Sunda | sun-000 | tiris |
| svenska | swe-000 | allvarsam |
| svenska | swe-000 | frusen |
| svenska | swe-000 | kall |
| svenska | swe-000 | kylig |
| Kiswahili | swh-000 | baridi |
| தமிழ் | tam-000 | குளுழு |
| தமிழ் | tam-000 | பணி |
| татарча | tat-001 | салкын |
| తెలుగు | tel-000 | చల్లని |
| తెలుగు | tel-000 | ప్రఛ్ఛన్న |
| తెలుగు | tel-000 | శీతల |
| тоҷикӣ | tgk-000 | сард |
| Tagalog | tgl-000 | lamig |
| Tagalog | tgl-000 | malamíg |
| Tagalog | tgl-000 | manlamíg |
| ภาษาไทย | tha-000 | เย็น |
| lea fakatonga | ton-000 | mokomoko |
| türkmençe | tuk-000 | sowuk |
| Türkçe | tur-000 | ciddi |
| Türkçe | tur-000 | soğuk |
| Northern Tiwa | twf-000 | ro'y |
| тыва дыл | tyv-000 | соок |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | سوغۇق |
| українська | ukr-000 | серйозний |
| українська | ukr-000 | холо́дний |
| اردو | urd-000 | ٹھنڈا |
| oʻzbek | uzn-000 | sovuq |
| łéngua vèneta | vec-000 | fredo |
| łéngua vèneta | vec-000 | fret |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh lùng |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh lẽo |
| tiếng Việt | vie-000 | nguội |
| tiếng Việt | vie-000 | rét |
| Volapük | vol-000 | koldik |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַלט |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -a ɓariɗi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sejuk |