| latine | lat-000 |
| algeo | |
| العربية | arb-000 | أَنَا بَرْدَان |
| العربية | arb-000 | أَنَا بَرْدَانَة |
| беларуская | bel-000 | мне холадна |
| беларуская | bel-000 | халаднава́ты |
| български | bul-000 | мразовит |
| български | bul-000 | равнодушен |
| български | bul-000 | студе́н |
| български | bul-000 | хладен |
| català | cat-000 | fred |
| čeština | ces-000 | je mi zima |
| čeština | ces-000 | sychravý |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | ningawaj |
| 普通话 | cmn-000 | 寒冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 我很冷 |
| 普通话 | cmn-000 | 清凉 |
| 國語 | cmn-001 | 寒冷 |
| 國語 | cmn-001 | 我很冷 |
| 國語 | cmn-001 | 清涼 |
| Deutsch | deu-000 | ich friere |
| Deutsch | deu-000 | kalt |
| Deutsch | deu-000 | kühl |
| Deutsch | deu-000 | mir ist kalt |
| ελληνικά | ell-000 | κρύος |
| ελληνικά | ell-000 | ψυχρός |
| English | eng-000 | I’m cold |
| English | eng-000 | be cold |
| English | eng-000 | chilly |
| English | eng-000 | cold |
| Esperanto | epo-000 | mi malvarmas |
| suomi | fin-000 | jäätävä |
| suomi | fin-000 | kolea |
| suomi | fin-000 | kylmä |
| suomi | fin-000 | minulla on kylmä |
| français | fra-000 | avoir froid |
| français | fra-000 | froid |
| Gàidhlig | gla-000 | fionnar |
| Српскохрватски | hbs-000 | хла́дан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | hládan |
| עִברִית | heb-003 | קַר לִי |
| हिन्दी | hin-000 | ठंड है |
| magyar | hun-000 | fázom |
| italiano | ita-000 | avere freddo |
| 日本語 | jpn-000 | 寒い |
| 日本語 | jpn-000 | 肌寒い |
| 한국어 | kor-000 | 쌀쌀하다 |
| 한국어 | kor-000 | 춥다 |
| latine | lat-000 | frigeo |
| latine | lat-000 | frigo |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | mir ass kal |
| македонски | mkd-000 | ла́ден |
| Diné bizaad | nav-000 | yishdlóóh |
| Nederlands | nld-000 | ik ben koud |
| Nederlands | nld-000 | ik heb het koud |
| Nederlands | nld-000 | kil |
| bokmål | nob-000 | kald |
| پښتو ژبه | pbu-000 | سوړ |
| polski | pol-000 | mnie jest zimno |
| polski | pol-000 | przeziębiony |
| português | por-000 | estou com frio |
| português | por-000 | frio |
| português | por-000 | sinto frio |
| português | por-000 | tenho frio |
| română | ron-000 | înfrigurat |
| русский | rus-000 | зя́бкий |
| русский | rus-000 | мне хо́лодно |
| русский | rus-000 | промо́зглый |
| русский | rus-000 | прохла́дный |
| русский | rus-000 | равноду́шный |
| русский | rus-000 | холо́дный |
| русский | rus-000 | холоднова́тый |
| español | spa-000 | frío |
| español | spa-000 | tengo frío |
| svenska | swe-000 | jag fryser |
| svenska | swe-000 | kall |
| svenska | swe-000 | kylig |
| Türkçe | tur-000 | üşüdüm |
| українська | ukr-000 | мені холодно |
| українська | ukr-000 | прохоло́дний |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | lạnh lẽo |