| Deutsch | deu-000 |
| indirekt | |
| Afrikaans | afr-000 | skeef |
| luenga aragonesa | arg-000 | indirecto |
| беларуская | bel-000 | ускосны |
| বাংলা | ben-000 | পরক্ষ |
| brezhoneg | bre-000 | dieeun |
| български | bul-000 | индиректно |
| català | cat-000 | indirectament |
| català | cat-000 | indirecte |
| čeština | ces-000 | důsledně |
| čeština | ces-000 | nepřímo |
| čeština | ces-000 | nepřímý |
| 普通话 | cmn-000 | 斡旋 |
| 普通话 | cmn-000 | 迂 |
| 普通话 | cmn-000 | 间接地 |
| 國語 | cmn-001 | 斡旋 |
| 國語 | cmn-001 | 迂 |
| 國語 | cmn-001 | 間接地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian4 jie1 de5 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wo4 xuan2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yu1 |
| Cymraeg | cym-000 | anuniongyrchol |
| dansk | dan-000 | indirekte |
| dansk | dan-000 | middelbar |
| Deutsch | deu-000 | Anspielung |
| Deutsch | deu-000 | Seitenhieb |
| Deutsch | deu-000 | Wink |
| Deutsch | deu-000 | andeutend |
| Deutsch | deu-000 | andeutungsweise |
| Deutsch | deu-000 | ausweichend |
| Deutsch | deu-000 | beiläufig |
| Deutsch | deu-000 | beschönigend |
| Deutsch | deu-000 | diskret |
| Deutsch | deu-000 | euphemistisch |
| Deutsch | deu-000 | flüchtig |
| Deutsch | deu-000 | glimpflich |
| Deutsch | deu-000 | in Andeutungen |
| Deutsch | deu-000 | logisch |
| Deutsch | deu-000 | mehrstufig |
| Deutsch | deu-000 | mittelbar |
| Deutsch | deu-000 | rücksichtsvoll |
| Deutsch | deu-000 | schief |
| Deutsch | deu-000 | schonend |
| Deutsch | deu-000 | schräg |
| Deutsch | deu-000 | sekundär |
| Deutsch | deu-000 | stillschweigend |
| Deutsch | deu-000 | taktvoll |
| Deutsch | deu-000 | umschreibend |
| Deutsch | deu-000 | unaufdringlich |
| Deutsch | deu-000 | unauffällig |
| Deutsch | deu-000 | verblümt |
| Deutsch | deu-000 | vermitteln |
| Deutsch | deu-000 | wichtigtuerisch |
| Deutsch | deu-000 | über Umwege |
| ελληνικά | ell-000 | έμμεσος |
| English | eng-000 | casually |
| English | eng-000 | circumlocution |
| English | eng-000 | euphemistic |
| English | eng-000 | implicitly |
| English | eng-000 | indirect |
| English | eng-000 | indirection |
| English | eng-000 | indirectly |
| English | eng-000 | indirectness |
| English | eng-000 | mediate |
| English | eng-000 | mediately |
| English | eng-000 | multi level |
| English | eng-000 | oblique |
| English | eng-000 | obliquely |
| English | eng-000 | roundabout |
| English | eng-000 | secondhand |
| English | eng-000 | while at a distance |
| Esperanto | epo-000 | alude |
| Esperanto | epo-000 | nerekta |
| Esperanto | epo-000 | nerekte |
| Esperanto | epo-000 | oblikva |
| Esperanto | epo-000 | pera |
| euskara | eus-000 | zeharkako |
| føroyskt | fao-000 | lagghallur |
| føroyskt | fao-000 | skeivur |
| suomi | fin-000 | epäsuora |
| suomi | fin-000 | epäsuorasti |
| suomi | fin-000 | sovittaa |
| suomi | fin-000 | välillinen |
| suomi | fin-000 | välillisesti |
| suomi | fin-000 | välittää |
| français | fra-000 | circonlocution |
| français | fra-000 | conséquemment |
| français | fra-000 | détourné |
| français | fra-000 | euphémisme |
| français | fra-000 | indirect |
| français | fra-000 | indirectement |
| français | fra-000 | insinuation |
| français | fra-000 | médiat |
| français | fra-000 | oblique |
| français | fra-000 | sans en avoir l’air |
| galego | glg-000 | indirectamente |
| galego | glg-000 | indirecto |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | indirektno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | posredno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | индиректно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | посредно |
| Hiligaynon | hil-000 | ditadlong |
| hrvatski | hrv-000 | indirektno |
| hrvatski | hrv-000 | neizravno |
| magyar | hun-000 | közvetve |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուղղակի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara tidak langsung |
| italiano | ita-000 | indirettamente |
| italiano | ita-000 | indirettamentente |
| italiano | ita-000 | indiretto |
| italiano | ita-000 | mediare |
| italiano | ita-000 | obliquo |
| 日本語 | jpn-000 | それと無く |
| 日本語 | jpn-000 | 余所乍ら |
| 日本語 | jpn-000 | 其れと無く |
| 日本語 | jpn-000 | 婉曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 暗に |
| 日本語 | jpn-000 | 間接 |
| Nihongo | jpn-001 | kansetsu |
| にほんご | jpn-002 | かんせつ |
| latine | lat-000 | obliquus |
| lietuvių | lit-000 | netiesiogiai |
| македонски | mkd-000 | индиректен |
| reo Māori | mri-000 | porowhawhe |
| Nederlands | nld-000 | bemiddelen |
| Nederlands | nld-000 | indirect |
| Nederlands | nld-000 | mediëren |
| Nederlands | nld-000 | middellijk |
| Nederlands | nld-000 | middellijk |
| Nederlands | nld-000 | niet rechtstreeks |
| Nederlands | nld-000 | onrechtstreeks |
| Nederlands | nld-000 | scheef |
| Nederlands | nld-000 | schuin |
| Nederlands | nld-000 | zijdelings |
| Nederlands | nld-000 | zijdelings |
| bokmål | nob-000 | indirekte |
| polski | pol-000 | pośredni |
| português | por-000 | indirectamente |
| português | por-000 | indirecto |
| português | por-000 | indiretamente |
| português | por-000 | indireto |
| português | por-000 | interpor |
| português | por-000 | mediar |
| русский | rus-000 | вторичный |
| русский | rus-000 | ко́свенный |
| русский | rus-000 | косвенно |
| русский | rus-000 | косвенный |
| русский | rus-000 | намёками |
| русский | rus-000 | непрямо́й |
| русский | rus-000 | непрямой |
| русский | rus-000 | побочный |
| slovenčina | slk-000 | nepriamo |
| slovenčina | slk-000 | nepriamy |
| español | spa-000 | atravesado |
| español | spa-000 | inclinado |
| español | spa-000 | indirecta |
| español | spa-000 | indirectamente |
| español | spa-000 | indirecto |
| español | spa-000 | mediar |
| español | spa-000 | oblicua |
| español | spa-000 | oblicuo |
| Fräiske Sproake | stq-000 | indirekt |
| svenska | swe-000 | indirekt |
| Türkçe | tur-000 | dolambaçlı biçimde |
| Türkçe | tur-000 | dolaylı |
| Türkçe | tur-000 | dolaylı olarak |
| Türkçe | tur-000 | endirekt |
| українська | ukr-000 | непрямий |
| українська | ukr-000 | посередній |
| Vlaams | vls-000 | indirect |