| English | eng-000 |
| chastening | |
| العربية | arb-000 | المعاقبة |
| català | cat-000 | càstig |
| čeština | ces-000 | disciplinární trest |
| čeština | ces-000 | potrestání |
| 普通话 | cmn-000 | 惩罚性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 矫正性的 |
| 普通话 | cmn-000 | 精练的 |
| 國語 | cmn-001 | 懲罰性的 |
| 國語 | cmn-001 | 矯正性的 |
| 國語 | cmn-001 | 精練的 |
| Deutsch | deu-000 | kasteiend |
| Deutsch | deu-000 | züchtigend |
| eesti | ekk-000 | korralekutsumine |
| English | eng-000 | chastisement |
| English | eng-000 | correction |
| English | eng-000 | discipline |
| English | eng-000 | infliction |
| English | eng-000 | nemesis |
| English | eng-000 | penalisation |
| English | eng-000 | penalty |
| English | eng-000 | punishment |
| English | eng-000 | requital |
| English | eng-000 | retribution |
| English | eng-000 | sentence |
| euskara | eus-000 | zigor |
| suomi | fin-000 | nuhtelu |
| suomi | fin-000 | ojennus |
| suomi | fin-000 | rangaistus |
| français | fra-000 | châtiment |
| français | fra-000 | correction |
| yn Ghaelg | glv-000 | kerraghey |
| yn Ghaelg | glv-000 | kerree |
| yn Ghaelg | glv-000 | smaghtee |
| yn Ghaelg | glv-000 | smaghtey |
| magyar | hun-000 | gyötrelem |
| magyar | hun-000 | kínos érzés |
| magyar | hun-000 | mérséklő |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembetulan |
| italiano | ita-000 | rimprovero |
| 日本語 | jpn-000 | 懲らしめ |
| 日本語 | jpn-000 | 折檻 |
| polski | pol-000 | kazanie |
| polski | pol-000 | strofowanie |
| português | por-000 | castigo |
| português | por-000 | disciplinador |
| slovenčina | slk-000 | potrestanie |
| español | spa-000 | castigo |
| español | spa-000 | correctivo |
| español | spa-000 | escarmiento |
| español | spa-000 | sanción |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டனை |
| தமிழ் | tam-000 | கண்டிதம் |
| ภาษาไทย | tha-000 | การติเตียน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembetulan |