| Nederlands | nld-000 |
| klad | |
| العربية | arb-000 | بقعه |
| беларуская | bel-000 | накід |
| беларуская | bel-000 | чарнавік |
| български | bul-000 | безчестие |
| български | bul-000 | петно |
| català | cat-000 | frotis |
| català | cat-000 | màcula |
| català | cat-000 | taca |
| čeština | ces-000 | kaňka |
| čeština | ces-000 | skvrna |
| čeština | ces-000 | skvrna od inkoustu |
| 普通话 | cmn-000 | 墨渍 |
| 普通话 | cmn-000 | 污痕 |
| 國語 | cmn-001 | 墨漬 |
| 國語 | cmn-001 | 污痕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mò zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | wū hen |
| dansk | dan-000 | plet |
| Deutsch | deu-000 | -e |
| Deutsch | deu-000 | -en |
| Deutsch | deu-000 | Brouillon |
| Deutsch | deu-000 | Entwurf |
| Deutsch | deu-000 | Fleck |
| Deutsch | deu-000 | Flecken |
| Deutsch | deu-000 | Kladde |
| Deutsch | deu-000 | Klecks |
| Deutsch | deu-000 | Konzept |
| Deutsch | deu-000 | Schmutzfleck |
| English | eng-000 | blemish |
| English | eng-000 | blob |
| English | eng-000 | blot |
| English | eng-000 | blotch |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | draft |
| English | eng-000 | first draft |
| English | eng-000 | inkblot |
| English | eng-000 | rough draft |
| English | eng-000 | smirch |
| English | eng-000 | smudge |
| English | eng-000 | spot |
| English | eng-000 | stain |
| Esperanto | epo-000 | fifamigo |
| Esperanto | epo-000 | makulo |
| Esperanto | epo-000 | malneto |
| Esperanto | epo-000 | ŝmirmakulo |
| føroyskt | fao-000 | blettur |
| suomi | fin-000 | tahra |
| français | fra-000 | bavure d’encre |
| français | fra-000 | brouillon |
| français | fra-000 | pâté |
| français | fra-000 | tache |
| français | fra-000 | tache d'encre |
| עִברִית | heb-003 | כֶּחֶם |
| hiMxI | hin-004 | XabbA |
| hrvatski | hrv-000 | mrlja |
| hrvatski | hrv-000 | mrlja mastila |
| magyar | hun-000 | piszkozat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ջնջվածք |
| Ido | ido-000 | makulo |
| italiano | ita-000 | baffo |
| italiano | ita-000 | macchia |
| italiano | ita-000 | macchia d'inchiostro |
| italiano | ita-000 | sbaffo |
| italiano | ita-000 | scorbio |
| 한국어 | kor-000 | 오점 |
| latine | lat-000 | macula |
| Limburgs | lim-000 | klad |
| latviešu | lvs-000 | tintes traips |
| Nederlands | nld-000 | concept |
| Nederlands | nld-000 | inktvlek |
| Nederlands | nld-000 | kladboek |
| Nederlands | nld-000 | klak |
| Nederlands | nld-000 | klodder |
| Nederlands | nld-000 | moet |
| Nederlands | nld-000 | mop |
| Nederlands | nld-000 | plek |
| Nederlands | nld-000 | smet |
| Nederlands | nld-000 | vlek |
| bokmål | nob-000 | flekk |
| bokmål | nob-000 | klatt |
| português | por-000 | mancha |
| português | por-000 | mácula |
| português | por-000 | nódoa |
| português | por-000 | rascunho |
| română | ron-000 | pată |
| русский | rus-000 | клякса |
| русский | rus-000 | пятно |
| русский | rus-000 | черновик |
| slovenčina | slk-000 | machuľa |
| slovenčina | slk-000 | škvrna |
| español | spa-000 | borrón |
| español | spa-000 | mancha |
| español | spa-000 | mancha de tinta |
| español | spa-000 | mácula |
| Sranantongo | srn-000 | flaka |
| Sranantongo | srn-000 | fraka |
| svenska | swe-000 | bläckplump |
| svenska | swe-000 | fläck |
| svenska | swe-000 | smeta |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยด่างพร้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | รอยเปรอะ |
| Türkçe | tur-000 | duman lekesi |
| Türkçe | tur-000 | is lekesi |
| Türkçe | tur-000 | leke |
| Türkçe | tur-000 | mürekkep lekesi |
| українська | ukr-000 | ляпка |
| українська | ukr-000 | пляма |