| español | spa-000 |
| adormilar | |
| asturianu | ast-000 | adormilitiar |
| català | cat-000 | abaltir |
| català | cat-000 | endormiscar |
| català | cat-000 | ensopir |
| dansk | dan-000 | døse |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | einnicken |
| Deutsch | deu-000 | einschlummern |
| Deutsch | deu-000 | einschläfern |
| Deutsch | deu-000 | in Schlaf versetzen |
| Deutsch | deu-000 | schlafen machen |
| English | eng-000 | drowsy |
| English | eng-000 | put to sleep |
| English | eng-000 | rest on one’s laurels |
| English | eng-000 | slumber |
| Esperanto | epo-000 | dormeti |
| Esperanto | epo-000 | dormigi |
| Esperanto | epo-000 | luli |
| euskara | eus-000 | lo eragin |
| føroyskt | fao-000 | fáa at sovna |
| suomi | fin-000 | torkkua |
| français | fra-000 | assoupir |
| français | fra-000 | endormir |
| français | fra-000 | somnoler |
| galego | glg-000 | adormecer |
| galego | glg-000 | adormentar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | drijémati |
| Ido | ido-000 | dormetigar |
| italiano | ita-000 | assopire |
| italiano | ita-000 | dormiveglia |
| italiano | ita-000 | sopire |
| ქართული | kat-000 | თვლემა |
| Nederlands | nld-000 | indommelen |
| Nederlands | nld-000 | sluimeren |
| Nederlands | nld-000 | tot bedaren brengen |
| Nederlands | nld-000 | voorkomen |
| occitan | oci-000 | endormir |
| polski | pol-000 | usypiać |
| português | por-000 | adormecer |
| português | por-000 | cochilar |
| português | por-000 | dormitar |
| română | ron-000 | adormi |
| română | ron-000 | dormita |
| română | ron-000 | somnola |
| slovenščina | slv-000 | dremati |
| español | spa-000 | adormecer |
| español | spa-000 | adormitar |
| español | spa-000 | dormitar |
| svenska | swe-000 | slumra |
| lingaedje walon | wln-000 | enicter |
| lingaedje walon | wln-000 | essocter |