| Esperanto | epo-000 |
| luli | |
| Afrikaans | afr-000 | skud |
| Afrikaans | afr-000 | swaaie |
| Afrikaans | afr-000 | waggel |
| Afrikaans | afr-000 | wieg |
| العربية | arb-000 | هز |
| asturianu | ast-000 | adormilitiar |
| asturianu | ast-000 | banciar |
| беларуская | bel-000 | калыхаць |
| беларуская | bel-000 | люляць |
| brezhoneg | bre-000 | luskellañ |
| български | bul-000 | люлея |
| català | cat-000 | abaltir |
| català | cat-000 | adormir |
| català | cat-000 | apaivagar |
| català | cat-000 | balancejar |
| català | cat-000 | balandrejar |
| català | cat-000 | bressar |
| català | cat-000 | bressolar |
| català | cat-000 | calmar |
| català | cat-000 | gronxar |
| català | cat-000 | tentinejar |
| čeština | ces-000 | klátit se |
| čeština | ces-000 | kolébat |
| čeština | ces-000 | potácet se |
| 普通话 | cmn-000 | 扤 |
| 普通话 | cmn-000 | 招展 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇动 |
| 普通话 | cmn-000 | 摇晃 |
| 普通话 | cmn-000 | 晃动 |
| 普通话 | cmn-000 | 晃荡 |
| 普通话 | cmn-000 | 飘忽 |
| 國語 | cmn-001 | 扤 |
| 國語 | cmn-001 | 招展 |
| 國語 | cmn-001 | 搖動 |
| 國語 | cmn-001 | 搖晃 |
| 國語 | cmn-001 | 晃動 |
| 國語 | cmn-001 | 晃蕩 |
| 國語 | cmn-001 | 飄忽 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàng dang |
| Hànyǔ | cmn-003 | huàng dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | piāo hu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo dong |
| Hànyǔ | cmn-003 | yáo huang |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhāo zhan |
| Cymraeg | cym-000 | siglo |
| Deutsch | deu-000 | baumeln |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | betäuben |
| Deutsch | deu-000 | dümpeln |
| Deutsch | deu-000 | einschläfern |
| Deutsch | deu-000 | schaukeln |
| Deutsch | deu-000 | schauweln |
| Deutsch | deu-000 | schlingern |
| Deutsch | deu-000 | schwanken |
| Deutsch | deu-000 | schwenken |
| Deutsch | deu-000 | sich wiegen |
| Deutsch | deu-000 | wiegen |
| English | eng-000 | cradle |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | put to sleep |
| English | eng-000 | rest on one’s laurels |
| English | eng-000 | rock |
| English | eng-000 | swing |
| English | eng-000 | waddle |
| Englisch | enm-000 | waggen |
| Esperanto | epo-000 | balanci |
| Esperanto | epo-000 | balanciĝi |
| Esperanto | epo-000 | luldormigi |
| Esperanto | epo-000 | oscili |
| Esperanto | epo-000 | svingi |
| euskara | eus-000 | kulunkatu |
| euskara | eus-000 | lo eragin |
| føroyskt | fao-000 | rura |
| føroyskt | fao-000 | vagga |
| suomi | fin-000 | liekuttaa |
| suomi | fin-000 | tuudittaa |
| suomi | fin-000 | tuutia |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | assoupir |
| français | fra-000 | bercer |
| français | fra-000 | endormir |
| français | fra-000 | osciller |
| français | fra-000 | remuer |
| galego | glg-000 | adormentar |
| galego | glg-000 | sacudir |
| עברית | heb-000 | נענע |
| hrvatski | hrv-000 | ljuljati |
| magyar | hun-000 | befolyás |
| magyar | hun-000 | elringat |
| magyar | hun-000 | ringat |
| magyar | hun-000 | uralkodik |
| արևելահայերեն | hye-000 | իշխել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոճել |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիրել |
| Ido | ido-000 | bersar |
| Ido | ido-000 | lular |
| íslenska | isl-000 | svigna |
| italiano | ita-000 | assopire |
| italiano | ita-000 | cullare |
| italiano | ita-000 | cullarsi |
| italiano | ita-000 | dondolare |
| italiano | ita-000 | ninnare |
| italiano | ita-000 | sopire |
| 日本語 | jpn-000 | なだめる |
| 日本語 | jpn-000 | 揺する |
| 日本語 | jpn-000 | 揺らす |
| 한국어 | kor-000 | 좌우하다 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들리다 |
| lietuvių | lit-000 | liūliuoti |
| lietuvių | lit-000 | supti |
| lietuvių | lit-000 | užliūliuoti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | wéien |
| македонски | mkd-000 | потресе |
| Nederlands | nld-000 | balanceren |
| Nederlands | nld-000 | wiegen |
| Nederlands | nld-000 | zwiepen |
| nynorsk | nno-000 | runka |
| bokmål | nob-000 | runke |
| bokmål | nob-000 | sjangle |
| occitan | oci-000 | endormir |
| occitan | oci-000 | esbandejar |
| فارسی | pes-000 | لالايي خواندن |
| polski | pol-000 | koić |
| polski | pol-000 | kołysać |
| polski | pol-000 | lulać |
| polski | pol-000 | trząść |
| polski | pol-000 | usypiać |
| português | por-000 | agitar |
| português | por-000 | balançar |
| português | por-000 | bater |
| português | por-000 | berçar |
| português | por-000 | embalar |
| português | por-000 | mexer |
| português | por-000 | ninar |
| română | ron-000 | adormi |
| română | ron-000 | balansa |
| română | ron-000 | bălăbăni |
| română | ron-000 | bălăngăni |
| română | ron-000 | legăna |
| русский | rus-000 | баюкать |
| русский | rus-000 | качать |
| русский | rus-000 | колебать |
| русский | rus-000 | колебаться |
| русский | rus-000 | колыхать |
| русский | rus-000 | колыхаться |
| русский | rus-000 | направлять |
| русский | rus-000 | убаюкивать |
| русский | rus-000 | укачивать |
| slovenčina | slk-000 | hojdať |
| slovenčina | slk-000 | kolísať |
| slovenščina | slv-000 | zibati |
| español | spa-000 | acunar |
| español | spa-000 | adormecer |
| español | spa-000 | adormilar |
| español | spa-000 | apaciguar |
| español | spa-000 | arrullar |
| español | spa-000 | balancear |
| español | spa-000 | brezar |
| español | spa-000 | brizar |
| español | spa-000 | calmar |
| español | spa-000 | columpiar |
| español | spa-000 | mecer |
| español | spa-000 | sosegar |
| српски | srp-000 | љуљати |
| Fräiske Sproake | stq-000 | stuttelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wääsje |
| svenska | swe-000 | gunga |
| тоҷикӣ | tgk-000 | алла гуфтан |
| Türkçe | tur-000 | beşik sallamak |
| Türkçe | tur-000 | beşikte sallamak |
| Türkçe | tur-000 | etki etmek |
| Türkçe | tur-000 | eğilimi olmak |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| Türkçe | tur-000 | sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | üzerinde etkisi olmak |
| українська | ukr-000 | заколисувати |
| українська | ukr-000 | коливати |
| українська | ukr-000 | колисати |
| українська | ukr-000 | колисатися |
| українська | ukr-000 | колихатися |
| Ўзбекча | uzn-001 | аллаламоқ |
| ייִדיש | ydd-000 | וויגן |