Deutsch | deu-000 |
betäuben |
Afrikaans | afr-000 | afstomp |
العربية | arb-000 | دوران |
Lingwa de Planeta | art-287 | nashisi |
asturianu | ast-000 | adormilitiar |
asturianu | ast-000 | apanfilar |
asturianu | ast-000 | ensordar |
asturianu | ast-000 | espuntar |
беларуская | bel-000 | абязбольваць |
беларуская | bel-000 | анестэзіраваць |
беларуская | bel-000 | анэстэзіяваць |
brezhoneg | bre-000 | bouzarañ |
brezhoneg | bre-000 | habaskaat |
български | bul-000 | вкочанясвам |
български | bul-000 | вцепенявам |
български | bul-000 | заглушавам |
български | bul-000 | замайвам |
български | bul-000 | зашеметявам |
български | bul-000 | обезболявам |
български | bul-000 | оглушавам |
català | cat-000 | abaltir |
català | cat-000 | anestesiar |
català | cat-000 | atordir |
català | cat-000 | eixordar |
català | cat-000 | embajanir |
català | cat-000 | ensordir |
català | cat-000 | entebenar |
català | cat-000 | esmussar |
čeština | ces-000 | ochromit |
čeština | ces-000 | ohlušit |
čeština | ces-000 | ohromit |
čeština | ces-000 | omráčit |
čeština | ces-000 | omámit |
čeština | ces-000 | otupit |
čeština | ces-000 | poplést |
čeština | ces-000 | prokřehnout |
čeština | ces-000 | umrtvit |
普通话 | cmn-000 | 使耳聋 |
普通话 | cmn-000 | 发昏 |
普通话 | cmn-000 | 惊呆 |
普通话 | cmn-000 | 惊奇 |
普通话 | cmn-000 | 惊讶 |
普通话 | cmn-000 | 打晕 |
普通话 | cmn-000 | 茫然 |
普通话 | cmn-000 | 震撼 |
普通话 | cmn-000 | 麻木 |
普通话 | cmn-000 | 麻痹 |
普通话 | cmn-000 | 麻醉 |
國語 | cmn-001 | 使耳聾 |
國語 | cmn-001 | 打暈 |
國語 | cmn-001 | 發昏 |
國語 | cmn-001 | 茫然 |
國語 | cmn-001 | 震撼 |
國語 | cmn-001 | 驚呆 |
國語 | cmn-001 | 驚奇 |
國語 | cmn-001 | 驚訝 |
國語 | cmn-001 | 麻木 |
國語 | cmn-001 | 麻痹 |
國語 | cmn-001 | 麻痺 |
國語 | cmn-001 | 麻醉 |
Hànyǔ | cmn-003 | jing1 dai1 |
Hànyǔ | cmn-003 | ma2 bi4 |
Hànyǔ | cmn-003 | ma2 zui4 |
Hànyǔ | cmn-003 | má bi |
Hànyǔ | cmn-003 | shi3 er3 long2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhèn han |
Cymraeg | cym-000 | sythu |
dansk | dan-000 | bedøve |
Deutsch | deu-000 | Fassung |
Deutsch | deu-000 | Rauschgift verabreichen |
Deutsch | deu-000 | abhärten |
Deutsch | deu-000 | abstumpfen |
Deutsch | deu-000 | abtöten |
Deutsch | deu-000 | anästhesieren |
Deutsch | deu-000 | benebeln |
Deutsch | deu-000 | benommen |
Deutsch | deu-000 | benommen machen |
Deutsch | deu-000 | berauschen |
Deutsch | deu-000 | beruhigen |
Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
Deutsch | deu-000 | betäubt |
Deutsch | deu-000 | bezaubern |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | einschläfern |
Deutsch | deu-000 | entzücken |
Deutsch | deu-000 | erwachen |
Deutsch | deu-000 | gefühllos machen |
Deutsch | deu-000 | hauen |
Deutsch | deu-000 | jäten |
Deutsch | deu-000 | narkotisieren |
Deutsch | deu-000 | paralysieren |
Deutsch | deu-000 | staunen |
Deutsch | deu-000 | stumpf machen |
Deutsch | deu-000 | säubern |
Deutsch | deu-000 | taub machen |
Deutsch | deu-000 | taub werden |
Deutsch | deu-000 | unempfindlich machen |
Deutsch | deu-000 | verblöden |
Deutsch | deu-000 | verblüffen |
Deutsch | deu-000 | verdummen |
Deutsch | deu-000 | vernarren |
Deutsch | deu-000 | verwirren |
Deutsch | deu-000 | wundern |
Deutsch | deu-000 | wölben |
ελληνικά | ell-000 | ναρκώνω |
English | eng-000 | anaesthetise |
English | eng-000 | anaesthetize |
English | eng-000 | anesthetise |
English | eng-000 | anesthetize |
English | eng-000 | anæsthetize |
English | eng-000 | benumb |
English | eng-000 | blunt |
English | eng-000 | daze |
English | eng-000 | deaden |
English | eng-000 | deafen |
English | eng-000 | drug |
English | eng-000 | dull |
English | eng-000 | flummox |
English | eng-000 | intoxicate |
English | eng-000 | numb |
English | eng-000 | obfuscate |
English | eng-000 | paralyse |
English | eng-000 | paralyze |
English | eng-000 | put to sleep |
English | eng-000 | rest on one’s laurels |
English | eng-000 | still |
English | eng-000 | stun |
English | eng-000 | stupefy |
Globish | eng-003 | drug |
Esperanto | epo-000 | amortizi |
Esperanto | epo-000 | anestezi |
Esperanto | epo-000 | dampi |
Esperanto | epo-000 | kvietigi |
Esperanto | epo-000 | luli |
Esperanto | epo-000 | malakrigi |
Esperanto | epo-000 | narkoti |
Esperanto | epo-000 | pinĉi |
Esperanto | epo-000 | surdigi |
Esperanto | epo-000 | trankviligi |
euskara | eus-000 | lo eragin |
føroyskt | fao-000 | fáa at sovna |
suomi | fin-000 | huumata |
suomi | fin-000 | kuurouttaa |
suomi | fin-000 | nukuttaa |
suomi | fin-000 | puuduttaa |
suomi | fin-000 | pökerryttää |
suomi | fin-000 | tainnuttaa |
suomi | fin-000 | turruttaa |
suomi | fin-000 | tylsistää |
suomi | fin-000 | tyrmätä |
français | fra-000 | abasourdir |
français | fra-000 | abattre |
français | fra-000 | abrutir |
français | fra-000 | abêtir |
français | fra-000 | adoucir |
français | fra-000 | ahurir |
français | fra-000 | anesthésier |
français | fra-000 | apaiser |
français | fra-000 | assoupir |
français | fra-000 | assourdir |
français | fra-000 | atténuer |
français | fra-000 | avoiner |
français | fra-000 | calmer |
français | fra-000 | casser la tête |
français | fra-000 | endormir |
français | fra-000 | engourdir |
français | fra-000 | estomaquer |
français | fra-000 | faire perdre connaissance |
français | fra-000 | hébéter |
français | fra-000 | rasséréner |
français | fra-000 | sidérer |
français | fra-000 | stupéfier |
français | fra-000 | s’abêtir |
français | fra-000 | étourdir |
galego | glg-000 | adormentar |
galego | glg-000 | atenuar |
Српскохрватски | hbs-000 | анестезирати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | anestezirati |
עברית | heb-000 | לטמטם |
hrvatski | hrv-000 | anestezirati |
magyar | hun-000 | elzsibbaszt |
magyar | hun-000 | kábulat |
magyar | hun-000 | kábítószer |
magyar | hun-000 | megbénít |
magyar | hun-000 | megdermeszt |
magyar | hun-000 | megdöbbent |
magyar | hun-000 | tompít |
magyar | hun-000 | érzéstelenít |
արևելահայերեն | hye-000 | ապշեցնել |
արևելահայերեն | hye-000 | ընդարմացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | թմրացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | շշմեցնել |
Ido | ido-000 | konfuzeskar |
Ido | ido-000 | surdigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | membuat kaku |
bahasa Indonesia | ind-000 | menulikan |
íslenska | isl-000 | sljóvga |
italiano | ita-000 | abbrutire |
italiano | ita-000 | addormentare |
italiano | ita-000 | ammortire |
italiano | ita-000 | anestetizzare |
italiano | ita-000 | annebbiare |
italiano | ita-000 | assopire |
italiano | ita-000 | assordare |
italiano | ita-000 | assordare qualcuno |
italiano | ita-000 | confondere |
italiano | ita-000 | droga |
italiano | ita-000 | ingarbugliare |
italiano | ita-000 | insensibilizzare |
italiano | ita-000 | intontire |
italiano | ita-000 | intorpidire |
italiano | ita-000 | istupidire |
italiano | ita-000 | ottundere |
italiano | ita-000 | rasserenare |
italiano | ita-000 | rendere insensibile |
italiano | ita-000 | sbalordire |
italiano | ita-000 | sopire |
italiano | ita-000 | stordire |
italiano | ita-000 | stupefare |
italiano | ita-000 | tumefare |
日本語 | jpn-000 | 呆然 |
日本語 | jpn-000 | 気絶 |
日本語 | jpn-000 | 聾する |
日本語 | jpn-000 | 間誤付かせる |
日本語 | jpn-000 | 麻酔をかける |
한국어 | kor-000 | 감각을잃게하다 |
한국어 | kor-000 | 귀를 먹먹하게 하다 |
한국어 | kor-000 | 마비시키다 |
한국어 | kor-000 | 멍하게 만들다 |
한국어 | kor-000 | 저리게하다 |
한국어 | kor-000 | 현혹시키다 |
lietuvių | lit-000 | anestezuoti |
Nederlands | nld-000 | afstompen |
Nederlands | nld-000 | bedwelmen |
Nederlands | nld-000 | dempen |
Nederlands | nld-000 | doof maken |
Nederlands | nld-000 | in slaap doen |
Nederlands | nld-000 | in slaap doen vallen |
Nederlands | nld-000 | narcotiseren |
Nederlands | nld-000 | onthutsen |
Nederlands | nld-000 | overweldigen |
Nederlands | nld-000 | verdierlijken |
Nederlands | nld-000 | verdoven |
Nederlands | nld-000 | verdwazen |
Nederlands | nld-000 | versuffen |
Nederlands | nld-000 | verzachten |
Nederlands | nld-000 | wegmaken |
bokmål | nob-000 | bedøve |
bokmål | nob-000 | lamme |
bokmål | nob-000 | lamslå |
bokmål | nob-000 | sløve |
bokmål | nob-000 | svimeslå |
occitan | oci-000 | eissordar |
occitan | oci-000 | endormir |
فارسی | pes-000 | گيج كردن |
polski | pol-000 | ogłuszać |
polski | pol-000 | ogłuszyć |
polski | pol-000 | oszołomić |
polski | pol-000 | usypiać |
polski | pol-000 | znieczulać |
polski | pol-000 | znieczulić |
português | por-000 | amortecer |
português | por-000 | anestesiar |
português | por-000 | atordoar |
português | por-000 | aturdir |
português | por-000 | ensurdecer |
português | por-000 | entontecer |
português | por-000 | entorpecer |
português | por-000 | estontear |
português | por-000 | estupeficar |
português | por-000 | narcotizar |
português | por-000 | ofuscar |
Urin Buliwya | quh-000 | ninrichay |
Urin Buliwya | quh-000 | tunuyachiy |
Chanka rimay | quy-000 | rinrichay |
Chanka rimay | quy-000 | tunuyachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ninrichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | rinrichay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | susunkachiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tunuyachiy |
română | ron-000 | adormi |
română | ron-000 | amorți |
română | ron-000 | asurzi |
română | ron-000 | buimăci |
română | ron-000 | stupefia |
română | ron-000 | surzi |
română | ron-000 | ului |
română | ron-000 | zăpăci |
русский | rus-000 | анестези́ровать |
русский | rus-000 | анестезировать |
русский | rus-000 | глуши́ть |
русский | rus-000 | глушить |
русский | rus-000 | дурманить |
русский | rus-000 | заглушать |
русский | rus-000 | заглушить |
русский | rus-000 | изуми́ть |
русский | rus-000 | изумля́ть |
русский | rus-000 | обезбо́ливать |
русский | rus-000 | обезбо́лить |
русский | rus-000 | обезболивать |
русский | rus-000 | обезболить |
русский | rus-000 | оглуплять |
русский | rus-000 | оглуша́ть |
русский | rus-000 | оглушать |
русский | rus-000 | оглуши́ть |
русский | rus-000 | оглушить |
русский | rus-000 | одурманивать |
русский | rus-000 | одурманить |
русский | rus-000 | ослаблять |
русский | rus-000 | ошарашить |
русский | rus-000 | ошеломи́ть |
русский | rus-000 | ошеломля́ть |
русский | rus-000 | поража́ть |
русский | rus-000 | порази́ть |
русский | rus-000 | привести́ в изумле́ние |
русский | rus-000 | приводи́ть в изумле́ние |
русский | rus-000 | притуплять |
русский | rus-000 | усыплять |
slovenčina | slk-000 | ohlúpiť |
slovenčina | slk-000 | omráčiť |
slovenčina | slk-000 | omámiť |
slovenčina | slk-000 | skrehnúť |
slovenčina | slk-000 | umŕtviť |
slovenčina | slk-000 | znecitliviť |
davvisámegiella | sme-000 | jámihit |
español | spa-000 | abombar |
español | spa-000 | adormecer |
español | spa-000 | adormilar |
español | spa-000 | amortecer |
español | spa-000 | amortiguar |
español | spa-000 | anestesiar |
español | spa-000 | anonadar |
español | spa-000 | atolondrar |
español | spa-000 | atontar |
español | spa-000 | atontarse |
español | spa-000 | atronar |
español | spa-000 | aturdir |
español | spa-000 | carpir |
español | spa-000 | droga |
español | spa-000 | embelesar |
español | spa-000 | embotar |
español | spa-000 | encandilar |
español | spa-000 | ensordecer |
español | spa-000 | ensordecer a alguien |
español | spa-000 | entorpecer |
español | spa-000 | entumecer |
español | spa-000 | insensibilizar |
español | spa-000 | medicamento |
español | spa-000 | narcotizar |
español | spa-000 | pasmar |
español | spa-000 | serenar |
Lengua de signos española | ssp-000 | raemymald |
svenska | swe-000 | bedöva |
svenska | swe-000 | dämpa |
svenska | swe-000 | förlama |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้กึ่งสลบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ประหลาดใจที่สุด |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้มึนงง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ไม่มีความรู้สึก |
Türkçe | tur-000 | afallatmak |
Türkçe | tur-000 | hissiz hale getirmek |
Türkçe | tur-000 | hissizleştirmek |
Türkçe | tur-000 | kesmek |
Türkçe | tur-000 | narkoz vermek |
Türkçe | tur-000 | sersemletmek |
Türkçe | tur-000 | uyutmak |
Türkçe | tur-000 | uyuşturmak |
Türkçe | tur-000 | şaşırtmak |
Türkçe | tur-000 | şoke etmek |
українська | ukr-000 | анестезувати |
українська | ukr-000 | дивуйте |
українська | ukr-000 | дурманьте |
українська | ukr-000 | одурманювати |
українська | ukr-000 | приголомшувати |
українська | ukr-000 | притупляти |
українська | ukr-000 | притупіться |
українська | ukr-000 | спʼяняти |