Qusqu qhichwa simi | quz-000 |
mañay |
العربية | arb-000 | طَلَبَ |
العربية | arb-000 | يَطْلُبُ |
aymar aru | ayr-000 | maytʼaña |
aymar aru | ayr-000 | waxtʼasiña |
беларуская | bel-000 | запытаць |
беларуская | bel-000 | запытваць |
български | bul-000 | изисквам |
български | bul-000 | искам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | exigir |
čeština | ces-000 | požádat |
čeština | ces-000 | žádat |
普通话 | cmn-000 | 拜托 |
普通话 | cmn-000 | 索取 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 请求 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 拜托 |
國語 | cmn-001 | 索取 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 請求 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
dansk | dan-000 | anmode |
dansk | dan-000 | anmode om |
dansk | dan-000 | bede om |
dansk | dan-000 | kræve |
dansk | dan-000 | låne |
dansk | dan-000 | spare |
Deutsch | deu-000 | Antrag |
Deutsch | deu-000 | Bitte |
Deutsch | deu-000 | Eingabe |
Deutsch | deu-000 | Forderung |
Deutsch | deu-000 | Gebet |
Deutsch | deu-000 | anflehen |
Deutsch | deu-000 | anfordern |
Deutsch | deu-000 | begehren |
Deutsch | deu-000 | bestehen |
Deutsch | deu-000 | beten |
Deutsch | deu-000 | bitten |
Deutsch | deu-000 | borgen |
Deutsch | deu-000 | entleihen |
Deutsch | deu-000 | erbitten |
Deutsch | deu-000 | erwünschen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
Deutsch | deu-000 | verlangen nach |
Dalmatian | dlm-000 | precur |
eesti | ekk-000 | paluma |
eesti | ekk-000 | soovima |
ελληνικά | ell-000 | ζητώ |
English | eng-000 | ask |
English | eng-000 | ask for |
English | eng-000 | beseech |
English | eng-000 | borrow |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | entreat |
English | eng-000 | lend |
English | eng-000 | petition |
English | eng-000 | pray |
English | eng-000 | prayer |
English | eng-000 | request |
euskara | eus-000 | eskatu |
føroyskt | fao-000 | krevja |
suomi | fin-000 | anoa |
suomi | fin-000 | pyytää |
suomi | fin-000 | tiukata |
suomi | fin-000 | tivata |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | emprunter |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | louer |
français | fra-000 | prêter |
français | fra-000 | solliciter |
lenghe furlane | fur-000 | domandâ |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
Gaeilge | gle-000 | iarr |
עברית | heb-000 | ביקש |
עברית | heb-000 | דרש |
हिन्दी | hin-000 | मांगना |
magyar | hun-000 | követel |
արևելահայերեն | hye-000 | խնդրել |
արևելահայերեն | hye-000 | հայցել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահանջել |
Ido | ido-000 | postular |
íslenska | isl-000 | heimta |
íslenska | isl-000 | krefja |
íslenska | isl-000 | útheimta |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | chiedere la mano |
italiano | ita-000 | chiedere un prestito |
italiano | ita-000 | domandare |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | invocare |
italiano | ita-000 | mendicare |
italiano | ita-000 | petizione |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | preghiera |
italiano | ita-000 | prestare |
italiano | ita-000 | prestare sollecitare |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | protestare |
italiano | ita-000 | richiedere |
italiano | ita-000 | richiesta |
italiano | ita-000 | sollecitare |
italiano | ita-000 | supplicare |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 要 |
日本語 | jpn-000 | 要望する |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 要請する |
日本語 | jpn-000 | 頼む |
한국어 | kor-000 | 부탁하다 |
ລາວ | lao-000 | ຂໍ |
latviešu | lvs-000 | lūgt |
latviešu | lvs-000 | prasīt |
македонски | mkd-000 | барање |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
Nederlands | nld-000 | verzoeken |
bokmål | nob-000 | anmode |
bokmål | nob-000 | forlange |
bokmål | nob-000 | kreve |
فارسی | pes-000 | درخواست کردن |
فارسی | pes-000 | درخواستن |
فارسی | pes-000 | طلب کردن |
polski | pol-000 | prosić |
português | por-000 | demandar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | requerer |
Wanuku rimay | qub-000 | maña-n |
Wanuku rimay | qub-000 | mañay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mañai |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mañana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | mañarina |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | mañakuy |
Inkawasi-Kañaris | quf-000 | mañay |
Urin Buliwya | quh-000 | mañakuy |
Urin Buliwya | quh-000 | mañariy |
Urin Buliwya | quh-000 | mañay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | mañay |
Yawyu runasimi | qux-000 | mañay |
Chanka rimay | quy-000 | mañakuy |
Chanka rimay | quy-000 | mañariy |
Chanka rimay | quy-000 | mañay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ayniy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | manuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañakuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañariy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | mañakuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | mañay |
Impapura | qvi-000 | mañana |
Impapura | qvi-000 | mañarina |
Impapura | qvi-000 | mañay |
Waylla Wanka | qvw-000 | mañakuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | mañay |
Kurunku | qwa-000 | maña- |
Siwas | qxn-000 | maña- |
Siwas | qxn-000 | mañay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | mañay |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | ruga |
русский | rus-000 | запра́шивать |
русский | rus-000 | запроси́ть |
русский | rus-000 | напра́шиваться |
русский | rus-000 | тре́бовать |
español | spa-000 | alquilar |
español | spa-000 | cobrar |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | gestionar |
español | spa-000 | horar |
español | spa-000 | invocar |
español | spa-000 | mendigar |
español | spa-000 | pedir |
español | spa-000 | pedir la mano |
español | spa-000 | pedir prestado |
español | spa-000 | pedirse |
español | spa-000 | petición |
español | spa-000 | prestar |
español | spa-000 | prestarse |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | rezar |
español | spa-000 | rezo |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | ruego |
español | spa-000 | solicitar |
español | spa-000 | solicitud |
español | spa-000 | suplicar |
svenska | swe-000 | anhålla om |
svenska | swe-000 | be |
svenska | swe-000 | bedja |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | fråga efter |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | utbe |
svenska | swe-000 | utbedja |
Kiswahili | swh-000 | maombi |
తెలుగు | tel-000 | నిర్భంధించు |
Türkçe | tur-000 | istek |
Türkçe | tur-000 | istemek |
Türkçe | tur-000 | talep |
tiếng Việt | vie-000 | thỉnh cầu |
tiếng Việt | vie-000 | yêu cầu |
𡨸儒 | vie-001 | 要求 |
𡨸儒 | vie-001 | 請求 |