português | por-000 |
demandar |
toskërishte | als-000 | kërkesë |
toskërishte | als-000 | lutje |
العربية | arb-000 | احتاج |
العربية | arb-000 | استدعى |
العربية | arb-000 | اقتضى |
العربية | arb-000 | تطلب |
العربية | arb-000 | طالب |
العربية | arb-000 | طلب |
العربية | arb-000 | طَلَبَ |
العربية | arb-000 | مطلوب |
العربية | arb-000 | يَطْلُبُ |
беларуская | bel-000 | патрабаваньне |
български | bul-000 | изисквам |
български | bul-000 | искам |
български | bul-000 | настоя |
български | bul-000 | настоявам |
català | cat-000 | demanar |
català | cat-000 | exigir |
català | cat-000 | reclamar |
čeština | ces-000 | požadavek |
čeština | ces-000 | žalovat |
普通话 | cmn-000 | 索取 |
普通话 | cmn-000 | 要求 |
普通话 | cmn-000 | 起诉 |
普通话 | cmn-000 | 需求 |
普通话 | cmn-000 | 需要 |
國語 | cmn-001 | 伸手 |
國語 | cmn-001 | 命 |
國語 | cmn-001 | 命令 |
國語 | cmn-001 | 想要 |
國語 | cmn-001 | 索 |
國語 | cmn-001 | 索取 |
國語 | cmn-001 | 要求 |
國語 | cmn-001 | 起訴 |
國語 | cmn-001 | 需要 |
Cymraeg | cym-000 | costio |
dansk | dan-000 | forlange |
dansk | dan-000 | kræve |
Deutsch | deu-000 | Forderung |
Deutsch | deu-000 | benötigen |
Deutsch | deu-000 | bestehen |
Deutsch | deu-000 | fordern |
Deutsch | deu-000 | heischen |
Deutsch | deu-000 | verklagen |
Deutsch | deu-000 | verlangen |
ελληνικά | ell-000 | θέλω |
English | eng-000 | call for |
English | eng-000 | demand |
English | eng-000 | prosecute |
English | eng-000 | sue |
Esperanto | epo-000 | kosti |
Esperanto | epo-000 | postuli |
Esperanto | epo-000 | postulo |
føroyskt | fao-000 | krevja |
suomi | fin-000 | haastaa oikeuteen |
suomi | fin-000 | nostaa kanne |
suomi | fin-000 | tiukata |
suomi | fin-000 | tivata |
suomi | fin-000 | vaatia |
français | fra-000 | coûter |
français | fra-000 | demander |
français | fra-000 | exiger |
français | fra-000 | réclamer |
lenghe furlane | fur-000 | domandâ |
Gàidhlig | gla-000 | iarr |
Gàidhlig | gla-000 | tagair |
Gaeilge | gle-000 | agair |
galego | glg-000 | custar |
עברית | heb-000 | דרש |
हिन्दी | hin-000 | मांगना |
hrvatski | hrv-000 | iskati |
hrvatski | hrv-000 | iziskivati |
hrvatski | hrv-000 | tražiti |
hrvatski | hrv-000 | zahtijevati |
hrvatski | hrv-000 | zatražiti |
magyar | hun-000 | követel |
magyar | hun-000 | követelés |
արևելահայերեն | hye-000 | պահանջել |
Ido | ido-000 | postular |
bahasa Indonesia | ind-000 | hendak |
bahasa Indonesia | ind-000 | memerlukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meminta |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendesak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggugat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghendaki |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntut |
íslenska | isl-000 | heimta |
íslenska | isl-000 | krefja |
íslenska | isl-000 | útheimta |
italiano | ita-000 | chiedere |
italiano | ita-000 | citare in giudizio |
italiano | ita-000 | esigere |
italiano | ita-000 | fare causa |
italiano | ita-000 | pretendere |
italiano | ita-000 | richiedere |
日本語 | jpn-000 | つめ寄る |
日本語 | jpn-000 | 促す |
日本語 | jpn-000 | 催促する |
日本語 | jpn-000 | 強要する |
日本語 | jpn-000 | 求める |
日本語 | jpn-000 | 注文する |
日本語 | jpn-000 | 督する |
日本語 | jpn-000 | 督促する |
日本語 | jpn-000 | 督責する |
日本語 | jpn-000 | 要 |
日本語 | jpn-000 | 要望する |
日本語 | jpn-000 | 要求 |
日本語 | jpn-000 | 要求する |
日本語 | jpn-000 | 要請する |
日本語 | jpn-000 | 訴える |
日本語 | jpn-000 | 註文する |
日本語 | jpn-000 | 詰めよる |
日本語 | jpn-000 | 詰寄る |
日本語 | jpn-000 | 談じ込む |
日本語 | jpn-000 | 請求する |
日本語 | jpn-000 | 迫る |
한국어 | kor-000 | 고소하다 |
Nederlands | nld-000 | aanklagen |
Nederlands | nld-000 | eis |
Nederlands | nld-000 | eisen |
Nederlands | nld-000 | opeisen |
nynorsk | nno-000 | forlange |
nynorsk | nno-000 | krevje |
bokmål | nob-000 | forlange |
bokmål | nob-000 | kreve |
bokmål | nob-000 | saksøke |
polski | pol-000 | pozwać |
português | por-000 | custar |
português | por-000 | exigir |
português | por-000 | pedir |
português | por-000 | postular |
português | por-000 | processar |
português | por-000 | reclamar |
português | por-000 | requerer |
português brasileiro | por-001 | demandar |
português europeu | por-002 | demandar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mañay |
română | ron-000 | cere |
română | ron-000 | costa |
русский | rus-000 | подава́ть в суд |
русский | rus-000 | предъявля́ть иск |
русский | rus-000 | пресле́довать в суде́бном поря́дке |
русский | rus-000 | суди́ться |
русский | rus-000 | тре́бовать |
русский | rus-000 | требование |
slovenščina | slv-000 | zahtevati |
español | spa-000 | demanda |
español | spa-000 | demandar |
español | spa-000 | exigir |
español | spa-000 | reclamar |
svenska | swe-000 | begära |
svenska | swe-000 | krav |
svenska | swe-000 | kräva |
svenska | swe-000 | stämma |
తెలుగు | tel-000 | నిర్భంధించు |
ภาษาไทย | tha-000 | ต้องการ |
Türkçe | tur-000 | istek |
Türkçe | tur-000 | talep |
tiếng Việt | vie-000 | kiện |
tiếng Việt | vie-000 | thưa kiện |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkehendakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hendak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mahu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memerlukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meminta |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendesak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggugat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghendaki |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntut |