普通话 | cmn-000 |
崇奉 |
العربية | arb-000 | عَبَدَ |
asturianu | ast-000 | idolatrar |
asturianu | ast-000 | venerar |
বাংলা | ben-000 | পূজা করা |
català | cat-000 | adorar |
català | cat-000 | idolatrar |
català | cat-000 | venerar |
čeština | ces-000 | uctívat |
čeština | ces-000 | zbožňovat |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
國語 | cmn-001 | 崇奉 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 敬拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng fèng |
Hànyǔ | cmn-003 | chóngfèng |
Deutsch | deu-000 | anbeten |
Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
Deutsch | deu-000 | verehren |
Deutsch | deu-000 | vergöttern |
English | eng-000 | enshrine |
English | eng-000 | idolize |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | kulti |
euskara | eus-000 | gurtu |
euskara | eus-000 | idolatratu |
suomi | fin-000 | palvoa |
français | fra-000 | adorer |
français | fra-000 | faire une idole de |
français | fra-000 | idolâtrer |
français | fra-000 | vénérer |
kreyòl ayisyen | hat-000 | adore |
Српскохрватски | hbs-000 | обожавати |
Српскохрватски | hbs-000 | славити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
עברית | heb-000 | סגד |
hrvatski | hrv-000 | obožavati |
magyar | hun-000 | bálványoz |
magyar | hun-000 | imád |
արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
italiano | ita-000 | adorare |
italiano | ita-000 | deificare |
italiano | ita-000 | idolatrare |
italiano | ita-000 | riverire |
italiano | ita-000 | venerare |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
한국어 | kor-000 | 심취하다 |
한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
latine | lat-000 | adoro |
latine | lat-000 | apprecor |
latine | lat-000 | venerare |
latine | lat-000 | venero |
Nederlands | nld-000 | vereren |
bokmål | nob-000 | forgude |
polski | pol-000 | czcić |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | cultuar |
português | por-000 | venerar |
română | ron-000 | închina |
русский | rus-000 | благогове́ть |
русский | rus-000 | боготвори́ть |
русский | rus-000 | боготворить |
русский | rus-000 | веровать |
русский | rus-000 | исповедывать |
русский | rus-000 | поклоня́ться |
русский | rus-000 | поклоняться |
русский | rus-000 | почита́ть |
русский | rus-000 | почитать |
slovenčina | slk-000 | obdivovať |
slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
español | spa-000 | idolatrar |
Shimaore | swb-000 | ãɓudu |
svenska | swe-000 | avguda |
svenska | swe-000 | dyrka |
svenska | swe-000 | tillbe |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | tapmak |
Türkçe | tur-000 | tapınmak |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىقاد قىلماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | ئېتىقاد قىلماق، چوقۇنماق |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چوقۇنماق |
Uyghurche | uig-001 | choqunmaq |
Uyghurche | uig-001 | étiqad qilmaq |
українська | ukr-000 | боготворити |
oʻzbek | uzn-000 | topinmoq |