ภาษาไทย | tha-000 |
บูชา |
Englisce sprǣc | ang-000 | wandian |
العربية | arb-000 | يعشق |
LWT Code | art-257 | 22.16 |
asturianu | ast-000 | adorar |
asturianu | ast-000 | idolatrar |
asturianu | ast-000 | venerar |
brezhoneg | bre-000 | azeuliñ |
български | bul-000 | боготворя |
български | bul-000 | обожавам |
català | cat-000 | adorar |
català | cat-000 | idolatrar |
català | cat-000 | venerar |
čeština | ces-000 | ctít |
čeština | ces-000 | uctívat |
čeština | ces-000 | vážit si |
čeština | ces-000 | zbožňovat |
普通话 | cmn-000 | 倾慕 |
普通话 | cmn-000 | 倾羡 |
普通话 | cmn-000 | 向慕 |
普通话 | cmn-000 | 尊奉 |
普通话 | cmn-000 | 尊崇 |
普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
普通话 | cmn-000 | 崇尚 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 崇敬 |
普通话 | cmn-000 | 悊 |
普通话 | cmn-000 | 敬 |
普通话 | cmn-000 | 敬仰 |
普通话 | cmn-000 | 敬畏 |
普通话 | cmn-000 | 热爱 |
普通话 | cmn-000 | 爱慕 |
普通话 | cmn-000 | 钦 |
國語 | cmn-001 | 傾慕 |
國語 | cmn-001 | 傾羨 |
國語 | cmn-001 | 向慕 |
國語 | cmn-001 | 尊奉 |
國語 | cmn-001 | 尊崇 |
國語 | cmn-001 | 尊敬 |
國語 | cmn-001 | 崇奉 |
國語 | cmn-001 | 崇尚 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 崇敬 |
國語 | cmn-001 | 悊 |
國語 | cmn-001 | 愛慕 |
國語 | cmn-001 | 敬 |
國語 | cmn-001 | 敬仰 |
國語 | cmn-001 | 敬畏 |
國語 | cmn-001 | 欽 |
國語 | cmn-001 | 熱愛 |
Hànyǔ | cmn-003 | chong2bai4 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng jing |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shang |
Hànyǔ | cmn-003 | jing |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng mu |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng xian |
Hànyǔ | cmn-003 | rè ai |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàng mu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn chong |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn feng |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn jing |
Hànyǔ | cmn-003 | ài mu |
seselwa | crs-000 | adore |
dansk | dan-000 | dyrke |
Deutsch | deu-000 | Puja |
Deutsch | deu-000 | anbeten |
Deutsch | deu-000 | ehren |
Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
Deutsch | deu-000 | verehren |
Deutsch | deu-000 | vergöttern |
Deutsch | deu-000 | über alles lieben |
dolnoserbska reč | dsb-000 | namšu źaržaś |
ελληνικά | ell-000 | λατρεύω |
ελληνικά | ell-000 | σέβομαι |
ελληνικά | ell-000 | υπεραγαπώ |
English | eng-000 | Puja |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | adore |
English | eng-000 | adulate |
English | eng-000 | curtsy |
English | eng-000 | enshrine |
English | eng-000 | enshrine in |
English | eng-000 | esteem |
English | eng-000 | exalt |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | glorify |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | idolise |
English | eng-000 | idolize |
English | eng-000 | love |
English | eng-000 | offer |
English | eng-000 | offer sacrifice |
English | eng-000 | pay homage |
English | eng-000 | pay obeisance to |
English | eng-000 | pay respect |
English | eng-000 | pray to |
English | eng-000 | regard |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | revere |
English | eng-000 | sacrifice |
English | eng-000 | uphold |
English | eng-000 | value |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | adori |
Esperanto | epo-000 | honori |
Esperanto | epo-000 | kulti |
Esperanto | epo-000 | respektegi |
euskara | eus-000 | adoratu |
euskara | eus-000 | beneratu |
euskara | eus-000 | gurtu |
euskara | eus-000 | idolatratu |
suomi | fin-000 | Puja |
suomi | fin-000 | arvostaa |
suomi | fin-000 | kunnioittaa |
français | fra-000 | Pūjā |
français | fra-000 | adorer |
français | fra-000 | adores |
français | fra-000 | aimer à l’adoration |
français | fra-000 | avoir de la vénération pour |
français | fra-000 | faire une idole de |
français | fra-000 | idolâtrer |
français | fra-000 | révérer |
français | fra-000 | vénérer |
Gàidhlig | gla-000 | dèan adhradh |
Gaeilge | gle-000 | adhair |
Gaeilge | gle-000 | gráigh |
galego | glg-000 | adorar |
galego | glg-000 | reverenciar |
diutisk | goh-000 | betôn |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσκέω |
Gurindji | gue-000 | juju kayi pa- |
Hausa | hau-000 | bâutáa |
Hausa | hau-000 | yí ìbáadàa |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻomana |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
עברית | heb-000 | להעריץ |
עברית | heb-000 | לסגוד |
עברית | heb-000 | פוג׳ה |
hiMxI | hin-004 | ArAXanA kara |
hiMxI | hin-004 | Axara kara |
hrvatski | hrv-000 | adorati |
hrvatski | hrv-000 | adorirati |
hrvatski | hrv-000 | obožavati |
magyar | hun-000 | bálványoz |
magyar | hun-000 | hódol vki elõtt |
magyar | hun-000 | imád |
magyar | hun-000 | nagyra becsül |
magyar | hun-000 | rajong |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնածել հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորին պատկառանք տածել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկառել |
bahasa Indonesia | ind-000 | beribadah |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
bahasa Indonesia | ind-000 | sembahyang |
íslenska | isl-000 | dýrka |
italiano | ita-000 | Puja |
italiano | ita-000 | adorare |
italiano | ita-000 | idolatrare |
italiano | ita-000 | riverire |
italiano | ita-000 | venerare |
日本語 | jpn-000 | よせる |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 拝む |
Nihongo | jpn-001 | ogamu |
Nihongo | jpn-001 | sūhai |
Jupda | jup-000 | yumbʼoy- |
bežƛʼalas mic | kap-001 | sužda bow- |
ქართული | kat-000 | ეთაყვანება |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემს |
Q’eqchi’ | kek-000 | xbʼaanunkil mayejak |
Kanuri | knc-000 | àbàttə́ |
한국어 | kor-000 | 무척 좋아하다 |
한국어 | kor-000 | 숭배하다 |
한국어 | kor-000 | 심취하다 |
한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
한국어 | kor-000 | 존경하다 |
ລາວ | lao-000 | ບູຊາ |
latine | lat-000 | venerare |
latine | lat-000 | vereor |
lietuvių | lit-000 | dievinti |
Hmoob Dawb | mww-000 | pe hawm |
Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | iwutenecha |
नेपाल भाषा | new-000 | पुजा |
Nederlands | nld-000 | aanbidden |
Nederlands | nld-000 | adoreren |
Nederlands | nld-000 | verafgoden |
Nederlands | nld-000 | vereren |
Manang | nmm-000 | kuriŋ 1lʌ |
bokmål | nob-000 | Pudsja |
bokmål | nob-000 | forgude |
bokmål | nob-000 | tilbe |
occitan | oci-000 | reverar |
occitan | oci-000 | venerar |
Orochon | orh-000 | murgu- |
Hñähñu | ote-000 | emu̲nsu |
Hñähñu | ote-000 | mat'i Jwä |
Hñähñu | ote-000 | ndäne Jwä |
Hñähñu | ote-000 | xa̲tu̲-wi ar tsita |
Hñähñu | ote-000 | zofo Jwä |
پښتو ژبه | pbu-000 | پوجا |
fiteny Malagasy | plt-000 | mivàvaka |
polski | pol-000 | Pudźa |
polski | pol-000 | otaczać czcią |
polski | pol-000 | ubóstwiać |
polski | pol-000 | uwielbiać |
polski | pol-000 | wielbić |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | idolatrar |
português | por-000 | reverenciar |
português | por-000 | venerar |
Impapura | qvi-000 | kultu |
Riff | rif-000 | ʕƀəđ |
română | ron-000 | a adora |
română | ron-000 | a închina |
română | ron-000 | adora |
română | ron-000 | venera |
русский | rus-000 | Пуджа |
русский | rus-000 | благоговеть |
русский | rus-000 | боготворить |
русский | rus-000 | обожать |
русский | rus-000 | обожествлять |
русский | rus-000 | поклоняться |
русский | rus-000 | почитать |
русский | rus-000 | уважать |
русский | rus-000 | чтить |
Saxa tyla | sah-001 | üŋ |
Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | коаммрэллэ |
slovenčina | slk-000 | obdivovať |
slovenčina | slk-000 | uctievať |
slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
español | spa-000 | adorar |
español | spa-000 | idolatrar |
español | spa-000 | reverenciar |
español | spa-000 | venerar |
sardu | srd-000 | alabare |
Lengua de signos española | ssp-000 | sha:òmámufohe |
svenska | swe-000 | Puja |
svenska | swe-000 | avguda |
svenska | swe-000 | beundra |
svenska | swe-000 | dyrka |
svenska | swe-000 | tillbe |
svenska | swe-000 | tillbedja |
svenska | swe-000 | vörda |
Kiswahili | swh-000 | -abudu |
Takia | tbc-000 | yanga-n -abi-sa |
ತುಳು | tcy-000 | ಆರಾಧಿಪುನಿ |
ภาษาไทย | tha-000 | กราบไหว้ |
ภาษาไทย | tha-000 | คลั่งรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | คารวะ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | นมัสการ |
ภาษาไทย | tha-000 | นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | บวง |
ภาษาไทย | tha-000 | บวงสรวง |
ภาษาไทย | tha-000 | ปฏิบัติบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกย่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยำเกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | รัก |
ภาษาไทย | tha-000 | ศรัทธา |
ภาษาไทย | tha-000 | สักการะ |
ภาษาไทย | tha-000 | สักการะบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | สังเวย |
ภาษาไทย | tha-000 | สังเวยบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงรัก |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | เชิดชู |
ภาษาไทย | tha-000 | เซ่น |
ภาษาไทย | tha-000 | เทอดทูน |
ภาษาไทย | tha-000 | เทิด |
ภาษาไทย | tha-000 | เทิดทูน |
ภาษาไทย | tha-000 | เทิดทูนบูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | ไหว้ |
phasa thai | tha-001 | buaŋ |
phasa thai | tha-001 | buuchaa |
phasa thai | tha-001 | sên |
phasa thai | tha-001 | sǎŋwəəy |
phasa thai | tha-001 | wâay |
Türkçe | tur-000 | büyük saygı duymak |
Türkçe | tur-000 | delicesine sevmek |
Türkçe | tur-000 | hürmet etmek |
Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | saygı göstermek |
Türkçe | tur-000 | taparcasına sevmek |
Türkçe | tur-000 | tapmak |
Türkçe | tur-000 | tapınmak |
Türkçe | tur-000 | ululamak |
Türkçe | tur-000 | önünde saygı ile eğilmek |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nup kahvaltik |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | nup riosh |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ta ta na7el |
Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tikʼ riosh to 7o7on |
українська | ukr-000 | благоговіти |
українська | ukr-000 | боготворити |
українська | ukr-000 | обожнювати |
українська | ukr-000 | поклоніться |
українська | ukr-000 | шанувати |
українська | ukr-000 | шануйте |
tiếng Việt | vie-000 | thờ |
Yoem Noki | yaq-000 | yoʼore |