| español | spa-000 |
| idolatrar | |
| العربية | arb-000 | أَلَه |
| luenga aragonesa | arg-000 | idolatrar |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | idolater |
| asturianu | ast-000 | idolatrar |
| asturianu | ast-000 | venerar |
| català | cat-000 | adorar |
| català | cat-000 | idolatrar |
| català | cat-000 | reverenciar |
| català | cat-000 | reverir |
| català | cat-000 | venerar |
| čeština | ces-000 | uctívat |
| čeština | ces-000 | zbožňovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使理想化 |
| 普通话 | cmn-000 | 尊崇 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
| 普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
| 普通话 | cmn-000 | 美化 |
| 普通话 | cmn-000 | 颂扬 |
| 國語 | cmn-001 | 崇奉 |
| 國語 | cmn-001 | 崇拜 |
| dansk | dan-000 | elske |
| dansk | dan-000 | idolisere |
| dansk | dan-000 | ønske sig |
| Deutsch | deu-000 | anbeten |
| Deutsch | deu-000 | anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
| Deutsch | deu-000 | lieben |
| Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
| Deutsch | deu-000 | verehren |
| Deutsch | deu-000 | vergöttern |
| English | eng-000 | adore |
| English | eng-000 | apotheose |
| English | eng-000 | apotheosise |
| English | eng-000 | apotheosize |
| English | eng-000 | enshrine |
| English | eng-000 | god |
| English | eng-000 | hero-worship |
| English | eng-000 | idolise |
| English | eng-000 | idolize |
| English | eng-000 | love |
| English | eng-000 | revere |
| English | eng-000 | worship |
| Esperanto | epo-000 | idoligi |
| Esperanto | epo-000 | kulti |
| euskara | eus-000 | begirunea izan |
| euskara | eus-000 | gur egin |
| euskara | eus-000 | gurtu |
| euskara | eus-000 | idolatratu |
| suomi | fin-000 | ihannoida |
| suomi | fin-000 | jumaloida |
| suomi | fin-000 | korottaa |
| suomi | fin-000 | kunnioittaa |
| suomi | fin-000 | palvoa |
| suomi | fin-000 | ylistää |
| français | fra-000 | adorer |
| français | fra-000 | aimer |
| français | fra-000 | faire une idole de |
| français | fra-000 | idolâtrer |
| français | fra-000 | révérer |
| français | fra-000 | vénérer |
| galego | glg-000 | idolatrar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
| hrvatski | hrv-000 | obožavati |
| magyar | hun-000 | bálványoz |
| արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beribadah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beribadat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendewakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung tinggi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyembah |
| italiano | ita-000 | adorare |
| italiano | ita-000 | amare |
| italiano | ita-000 | idolatrare |
| italiano | ita-000 | riverire |
| italiano | ita-000 | venerare |
| italiano | ita-000 | volere bene |
| 日本語 | jpn-000 | 尊崇する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇めたてる |
| 日本語 | jpn-000 | 崇める |
| 日本語 | jpn-000 | 崇め立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 崇敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 推尊する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 敬拝する |
| 日本語 | jpn-000 | 景仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 有り難がる |
| 日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
| 日本語 | jpn-000 | 畏敬する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼讃する |
| 日本語 | jpn-000 | 礼賛する |
| 日本語 | jpn-000 | 神化する |
| 한국어 | kor-000 | 심취하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
| 한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
| latine | lat-000 | venerare |
| Nederlands | nld-000 | idoliseren |
| Nederlands | nld-000 | verafgoden |
| bokmål | nob-000 | forgude |
| bokmål | nob-000 | idolisere |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yocaha ñuhundi yuu quacu |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoquidza ñuhu yuu quacundi, futuro cadza |
| Proto-Oto-Pamean | omq-000 | yoquidzandi huico, futuro cadza |
| فارسی | pes-000 | بت ساختن |
| فارسی | pes-000 | حرمت کردن |
| فارسی | pes-000 | پرستش کردن |
| polski | pol-000 | admirować |
| polski | pol-000 | ubóstwiać |
| polski | pol-000 | uwielbiać |
| polski | pol-000 | wielbić |
| português | por-000 | adorar |
| português | por-000 | idolatrar |
| português | por-000 | venerar |
| Urin Buliwya | quh-000 | munakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | munakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | munakuy |
| русский | rus-000 | боготворить |
| русский | rus-000 | поклоняться |
| slovenčina | slk-000 | obdivovať |
| slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
| slovenščina | slv-000 | glorificirati |
| slovenščina | slv-000 | malikovati |
| slovenščina | slv-000 | oboževati |
| español | spa-000 | adorar |
| español | spa-000 | amar |
| español | spa-000 | deificar |
| español | spa-000 | glorificar |
| español | spa-000 | heroificar |
| español | spa-000 | querer |
| español | spa-000 | reverenciar |
| español | spa-000 | sacrificar |
| español | spa-000 | venerar |
| svenska | swe-000 | avguda |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูชาดั่งเทพเจ้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ยกย่อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
| Türkçe | tur-000 | ilahlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tanrılaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | tapmak |
| українська | ukr-000 | боготворити |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beribadat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendewakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung tinggi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun jari |