italiano | ita-000 |
venerare |
Afrikaans | afr-000 | aanbid |
Afrikaans | afr-000 | adoreer |
toskërishte | als-000 | adhuroj |
toskërishte | als-000 | admiroj |
toskërishte | als-000 | nderoj |
toskërishte | als-000 | përnderoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | wandian |
العربية | arb-000 | أَلَه |
العربية | arb-000 | عَبَدَ |
العربية | arb-000 | يعشق |
العربية | arb-000 | يوقر |
asturianu | ast-000 | adorar |
asturianu | ast-000 | idolatrar |
asturianu | ast-000 | venerar |
aymar aru | ayr-000 | yupaychataña |
aymar aru | ayr-000 | yupaychaña |
aymar aru | ayr-000 | yupayuchaña |
বাংলা | ben-000 | পূজা করা |
bosanski | bos-000 | postovati |
bosanski | bos-000 | visoko cjeniti |
brezhoneg | bre-000 | azeuliñ |
български | bul-000 | боготворя |
български | bul-000 | зачитам |
български | bul-000 | обожавам |
български | bul-000 | обожествявам |
български | bul-000 | почитам |
български | bul-000 | уважавам |
català | cat-000 | adorar |
català | cat-000 | deïficar |
català | cat-000 | idolatrar |
català | cat-000 | reverenciar |
català | cat-000 | reverir |
català | cat-000 | venerar |
čeština | ces-000 | ctít |
čeština | ces-000 | uctívat |
čeština | ces-000 | vážit si |
čeština | ces-000 | zbožňovat |
سۆرانی | ckb-000 | پەرستن |
普通话 | cmn-000 | 倾慕 |
普通话 | cmn-000 | 倾羡 |
普通话 | cmn-000 | 向慕 |
普通话 | cmn-000 | 尊奉 |
普通话 | cmn-000 | 尊崇 |
普通话 | cmn-000 | 尊敬 |
普通话 | cmn-000 | 崇奉 |
普通话 | cmn-000 | 崇尚 |
普通话 | cmn-000 | 崇拜 |
普通话 | cmn-000 | 崇敬 |
普通话 | cmn-000 | 悊 |
普通话 | cmn-000 | 敬 |
普通话 | cmn-000 | 敬仰 |
普通话 | cmn-000 | 敬拜 |
普通话 | cmn-000 | 敬畏 |
普通话 | cmn-000 | 热爱 |
普通话 | cmn-000 | 爱慕 |
普通话 | cmn-000 | 瞻拜 |
普通话 | cmn-000 | 礼拜 |
普通话 | cmn-000 | 钦 |
國語 | cmn-001 | 傾慕 |
國語 | cmn-001 | 傾羨 |
國語 | cmn-001 | 向慕 |
國語 | cmn-001 | 奉 |
國語 | cmn-001 | 尊奉 |
國語 | cmn-001 | 尊崇 |
國語 | cmn-001 | 尊敬 |
國語 | cmn-001 | 崇奉 |
國語 | cmn-001 | 崇尚 |
國語 | cmn-001 | 崇拜 |
國語 | cmn-001 | 崇敬 |
國語 | cmn-001 | 悊 |
國語 | cmn-001 | 愛慕 |
國語 | cmn-001 | 敬 |
國語 | cmn-001 | 敬仰 |
國語 | cmn-001 | 敬拜 |
國語 | cmn-001 | 敬畏 |
國語 | cmn-001 | 欽 |
國語 | cmn-001 | 熱愛 |
國語 | cmn-001 | 瞻拜 |
國語 | cmn-001 | 禮拜 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng jing |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng shang |
Hànyǔ | cmn-003 | jing |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng wei |
Hànyǔ | cmn-003 | jìng yang |
Hànyǔ | cmn-003 | qin |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng mu |
Hànyǔ | cmn-003 | qīng xian |
Hànyǔ | cmn-003 | rè ai |
Hànyǔ | cmn-003 | xiàng mu |
Hànyǔ | cmn-003 | zhe |
Hànyǔ | cmn-003 | zhān bai |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn chong |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn feng |
Hànyǔ | cmn-003 | zūn jing |
Hànyǔ | cmn-003 | ài mu |
dansk | dan-000 | dyrke |
dansk | dan-000 | tilbede |
Deutsch | deu-000 | abgöttisch lieben |
Deutsch | deu-000 | anbeten |
Deutsch | deu-000 | bewundern |
Deutsch | deu-000 | danken |
Deutsch | deu-000 | ehren |
Deutsch | deu-000 | empfehlen |
Deutsch | deu-000 | gratulieren |
Deutsch | deu-000 | jdn. anhimmeln |
Deutsch | deu-000 | küssen |
Deutsch | deu-000 | loben |
Deutsch | deu-000 | preisen |
Deutsch | deu-000 | rühmen |
Deutsch | deu-000 | schwärmen |
Deutsch | deu-000 | schwärmen für |
Deutsch | deu-000 | segnen |
Deutsch | deu-000 | tief bewundern |
Deutsch | deu-000 | umschwärmen |
Deutsch | deu-000 | verehren |
Deutsch | deu-000 | vergöttern |
Deutsch | deu-000 | über alles lieben |
ελληνικά | ell-000 | θεοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | λατρεία |
ελληνικά | ell-000 | λατρεύω |
ελληνικά | ell-000 | σέβομαι |
ελληνικά | ell-000 | υπεραγαπώ |
English | eng-000 | admire |
English | eng-000 | adore |
English | eng-000 | bless |
English | eng-000 | commend |
English | eng-000 | congratulate |
English | eng-000 | court |
English | eng-000 | deify |
English | eng-000 | enshrine |
English | eng-000 | fear |
English | eng-000 | hallow |
English | eng-000 | hero-worship |
English | eng-000 | honor |
English | eng-000 | honour |
English | eng-000 | idolise |
English | eng-000 | idolize |
English | eng-000 | kiss |
English | eng-000 | love |
English | eng-000 | praise |
English | eng-000 | respect |
English | eng-000 | revere |
English | eng-000 | thank |
English | eng-000 | venerate |
English | eng-000 | worship |
Esperanto | epo-000 | adori |
Esperanto | epo-000 | honori |
Esperanto | epo-000 | idoligi |
Esperanto | epo-000 | kulti |
Esperanto | epo-000 | respektegi |
Esperanto | epo-000 | respekti |
Esperanto | epo-000 | veneri |
euskara | eus-000 | adoratu |
euskara | eus-000 | begirunea izan |
euskara | eus-000 | beneratu |
euskara | eus-000 | gur egin |
euskara | eus-000 | gurtu |
euskara | eus-000 | idolatratu |
føroyskt | fao-000 | tilbiðja |
suomi | fin-000 | arvostaa |
suomi | fin-000 | ihannoida |
suomi | fin-000 | jumaloida |
suomi | fin-000 | kunnioittaa |
suomi | fin-000 | palvoa |
suomi | fin-000 | siunata |
français | fra-000 | adorer |
français | fra-000 | adores |
français | fra-000 | aimer à l’adoration |
français | fra-000 | avoir de la vénération pour |
français | fra-000 | baiser |
français | fra-000 | déifier |
français | fra-000 | embrasser |
français | fra-000 | faire une idole de |
français | fra-000 | honorer |
français | fra-000 | idolâtrer |
français | fra-000 | remercier |
français | fra-000 | révérer |
français | fra-000 | vénérer |
Frysk | fry-000 | ferearje |
Frysk | fry-000 | oanbidde |
Gàidhlig | gla-000 | dèan adhradh |
Gaeilge | gle-000 | adhair |
Gaeilge | gle-000 | gráigh |
galego | glg-000 | adorar |
galego | glg-000 | reverenciar |
Gutiska razda | got-002 | blotan |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀσκέω |
kreyòl ayisyen | hat-000 | adore |
Српскохрватски | hbs-000 | обожавати |
Српскохрватски | hbs-000 | славити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ljubiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | obožavati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | slaviti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | љубити |
עברית | heb-000 | להעריץ |
עברית | heb-000 | לסגוד |
עברית | heb-000 | סגד |
hiMxI | hin-004 | ArAXanA kara |
hiMxI | hin-004 | Axara kara |
hrvatski | hrv-000 | adorati |
hrvatski | hrv-000 | adorirati |
hrvatski | hrv-000 | obožavati |
magyar | hun-000 | bálványoz |
magyar | hun-000 | hódol vki elõtt |
magyar | hun-000 | imád |
magyar | hun-000 | nagyra becsül |
magyar | hun-000 | rajong |
արևելահայերեն | hye-000 | ակնածել հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | աստվածացնել. կուռքի վերածել |
արևելահայերեն | hye-000 | երկրպագել |
արևելահայերեն | hye-000 | խորին պատկառանք տածել |
արևելահայերեն | hye-000 | հարգել |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծարել |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշտել |
արևելահայերեն | hye-000 | պատկառել |
Ido | ido-000 | idoligar |
Ido | ido-000 | veneracar |
interlingua | ina-000 | adorar |
interlingua | ina-000 | venerar |
bahasa Indonesia | ind-000 | beribadah |
bahasa Indonesia | ind-000 | beribadat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memuja |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendewakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghormati |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjunjung tinggi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyanjung |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembah |
íslenska | isl-000 | dýrka |
íslenska | isl-000 | tilbeiðsla |
italiano | ita-000 | adorare |
italiano | ita-000 | ammirare |
italiano | ita-000 | baciare |
italiano | ita-000 | benedire |
italiano | ita-000 | complimentarsi |
italiano | ita-000 | deificare |
italiano | ita-000 | divinizzare |
italiano | ita-000 | elogiare |
italiano | ita-000 | felicitarsi |
italiano | ita-000 | idolatrare |
italiano | ita-000 | innalzare |
italiano | ita-000 | omaggiare |
italiano | ita-000 | onorare |
italiano | ita-000 | pregare |
italiano | ita-000 | raccomandare |
italiano | ita-000 | rendere omaggio |
italiano | ita-000 | reverenziare |
italiano | ita-000 | ringraziare |
italiano | ita-000 | rispettare |
italiano | ita-000 | riverire |
italiano | ita-000 | stimare |
日本語 | jpn-000 | よせる |
日本語 | jpn-000 | 尊崇する |
日本語 | jpn-000 | 崇めたてる |
日本語 | jpn-000 | 崇める |
日本語 | jpn-000 | 崇め立てる |
日本語 | jpn-000 | 崇拝 |
日本語 | jpn-000 | 崇拝する |
日本語 | jpn-000 | 崇敬する |
日本語 | jpn-000 | 推尊する |
日本語 | jpn-000 | 敬仰する |
日本語 | jpn-000 | 敬拝する |
日本語 | jpn-000 | 景仰する |
日本語 | jpn-000 | 有り難がる |
日本語 | jpn-000 | 欽仰する |
日本語 | jpn-000 | 畏敬する |
日本語 | jpn-000 | 礼讃する |
日本語 | jpn-000 | 礼賛する |
Nihongo | jpn-001 | guuzousuuhai |
Nihongo | jpn-001 | omairi |
Nihongo | jpn-001 | reihai |
Nihongo | jpn-001 | sanpai |
Nihongo | jpn-001 | suuhai |
ქართული | kat-000 | ეთაყვანება |
ქართული | kat-000 | თაყვანისცემს |
Kurmancî | kmr-000 | peristin |
한국어 | kor-000 | 무척 좋아하다 |
한국어 | kor-000 | 숭배하다 |
한국어 | kor-000 | 심취하다 |
한국어 | kor-000 | 우상을 숭배하다 |
한국어 | kor-000 | 우상화하다 |
한국어 | kor-000 | 존경하다 |
ລາວ | lao-000 | ບູຊາ |
latine | lat-000 | adorare |
latine | lat-000 | adoro |
latine | lat-000 | apprecor |
latine | lat-000 | deificō |
latine | lat-000 | venerare |
latine | lat-000 | venerari |
latine | lat-000 | venero |
latine | lat-000 | vereor |
lietuvių | lit-000 | dievinti |
lietuvių | lit-000 | garbinti |
lingaz ladin | lld-000 | venerèr |
македонски | mkd-000 | боготвори |
македонски | mkd-000 | обожува |
napulitano | nap-000 | venerare |
Nederlands | nld-000 | aanbidden |
Nederlands | nld-000 | adoratie |
Nederlands | nld-000 | adoreren |
Nederlands | nld-000 | verafgoden |
Nederlands | nld-000 | vereren |
bokmål | nob-000 | beundre |
bokmål | nob-000 | dyrke |
bokmål | nob-000 | forgude |
bokmål | nob-000 | høyakte |
bokmål | nob-000 | tilbe |
bokmål | nob-000 | ære |
occitan | oci-000 | reverar |
occitan | oci-000 | venerar |
Papiamentu | pap-000 | adorá |
فارسی | pes-000 | parastidan |
فارسی | pes-000 | بت ساختن |
فارسی | pes-000 | حرمت کردن |
فارسی | pes-000 | پرستش کردن |
valdugèis | pms-002 | venerée |
polski | pol-000 | adorować |
polski | pol-000 | czcić |
polski | pol-000 | modlić się do kogoś |
polski | pol-000 | otaczać czcią |
polski | pol-000 | ubóstwiać |
polski | pol-000 | uwielbiać |
polski | pol-000 | wielbić |
português | por-000 | adorar |
português | por-000 | adoração |
português | por-000 | cultuar |
português | por-000 | deificar |
português | por-000 | divinizar |
português | por-000 | endeusar |
português | por-000 | idolatrar |
português | por-000 | reverenciar |
português | por-000 | venerar |
Wanuku rimay | qub-000 | ..alaba-n |
Wanuku rimay | qub-000 | ..alabay |
Wanuku rimay | qub-000 | mucha-n |
Wanuku rimay | qub-000 | muchay |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | huilcana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | muchana |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | yupaichana |
Urin Buliwya | quh-000 | muchʼay |
Urin Buliwya | quh-000 | muchʼaykuy |
Urin Buliwya | quh-000 | yupaychay |
Arhintinap runasimin | qus-000 | muchay |
Chanka rimay | quy-000 | kumuykuy |
Chanka rimay | quy-000 | lirpukuy |
Chanka rimay | quy-000 | muchay |
Chanka rimay | quy-000 | muchaykuy |
Chanka rimay | quy-000 | saminchay |
Chanka rimay | quy-000 | willkay |
Chanka rimay | quy-000 | yupaychay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apuchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hanaqchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼumuykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | lirpukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchʼay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muchʼaykuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qillpunchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | saminchay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sumaychay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willkay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | yupaychay |
Kashamarka rimay | qvc-000 | muchay |
Impapura | qvi-000 | muchana |
Impapura | qvi-000 | wilkana |
Impapura | qvi-000 | yupaychana |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | muchay |
Waylla Wanka | qvw-000 | muchay |
Waylla Wanka | qvw-000 | yupaychay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | muchay |
Shawsha Wanka | qxw-000 | yupaychay |
română | ron-000 | adora |
română | ron-000 | diviniza |
română | ron-000 | venera |
română | ron-000 | închina |
русский | rus-000 | благогове́ть |
русский | rus-000 | благоговеть |
русский | rus-000 | боготвори́ть |
русский | rus-000 | боготворить |
русский | rus-000 | культ |
русский | rus-000 | обожать |
русский | rus-000 | обожествля́ть |
русский | rus-000 | обожествлять |
русский | rus-000 | поклоня́ться |
русский | rus-000 | поклоняться |
русский | rus-000 | почита́ть |
русский | rus-000 | почитать |
русский | rus-000 | преклоняться |
русский | rus-000 | уважать |
русский | rus-000 | чтить |
lingua siciliana | scn-000 | venerari |
slovenčina | slk-000 | obdivovať |
slovenčina | slk-000 | uctievať |
slovenčina | slk-000 | zbožňovať |
slovenščina | slv-000 | malikovati |
slovenščina | slv-000 | oboževati |
davvisámegiella | sme-000 | bálvalit |
español | spa-000 | admirar |
español | spa-000 | adorar |
español | spa-000 | agradecer |
español | spa-000 | alabar |
español | spa-000 | bendecir |
español | spa-000 | besar |
español | spa-000 | cumplimentar |
español | spa-000 | deificar |
español | spa-000 | elogiar |
español | spa-000 | enaltecer |
español | spa-000 | encumbrar |
español | spa-000 | endiosar |
español | spa-000 | ensalzar |
español | spa-000 | felicitar |
español | spa-000 | heroificar |
español | spa-000 | homenajear |
español | spa-000 | honrar |
español | spa-000 | idolatrar |
español | spa-000 | recomendar |
español | spa-000 | rendir homenaje |
español | spa-000 | respetar |
español | spa-000 | reverenciar |
español | spa-000 | rogar |
español | spa-000 | valorar |
español | spa-000 | venerar |
shqip | sqi-000 | adhuroj |
sardu | srd-000 | addiosare |
sardu | srd-000 | alabare |
Sranantongo | srn-000 | anbegi |
Lengua de signos española | ssp-000 | sha:òmámufohe |
Shimaore | swb-000 | ãɓudu |
svenska | swe-000 | avguda |
svenska | swe-000 | beundra |
svenska | swe-000 | dyrka |
svenska | swe-000 | förära |
svenska | swe-000 | tillbe |
svenska | swe-000 | tillbedja |
svenska | swe-000 | tillbedjan |
svenska | swe-000 | vörda |
Kiswahili | swh-000 | kuabudu |
ತುಳು | tcy-000 | ಆರಾಧಿಪುನಿ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | นับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | บูชา |
ภาษาไทย | tha-000 | ยกย่อง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยำเกรง |
ภาษาไทย | tha-000 | รัก |
ภาษาไทย | tha-000 | สักการะ |
ภาษาไทย | tha-000 | หลงใหลอย่างหลับหูหลับตา |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพ |
ภาษาไทย | tha-000 | เคารพนับถือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เทอดทูน |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อมใสอย่างมาก |
ภาษาไทย | tha-000 | แสดงความเคารพ |
Türkçe | tur-000 | büyük saygı duymak |
Türkçe | tur-000 | delicesine sevmek |
Türkçe | tur-000 | hürmet etmek |
Türkçe | tur-000 | ilahlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | kahramanlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | putlaştırmak |
Türkçe | tur-000 | saygı göstermek |
Türkçe | tur-000 | tanrılaştırmak |
Türkçe | tur-000 | taparcasına sevmek |
Türkçe | tur-000 | tapmak |
Türkçe | tur-000 | tapınmak |
Türkçe | tur-000 | ululamak |
Türkçe | tur-000 | önünde saygı ile eğilmek |
українська | ukr-000 | благоговіти |
українська | ukr-000 | боготворити |
українська | ukr-000 | обожнювати |
українська | ukr-000 | поклоніться |
українська | ukr-000 | шанувати |
українська | ukr-000 | шануйте |
oʻzbek | uzn-000 | topinmoq |
tiếng Việt | vie-000 | tôn kính |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | beribadat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memuja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendewa-dewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendewakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghormati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjunjung tinggi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyanjung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusun jari |