| 普通话 | cmn-000 |
| 修辞 | |
| العربية | arb-000 | تَشْبِيه |
| български | bul-000 | красноречие |
| български | bul-000 | реторика |
| čeština | ces-000 | rétorika |
| čeština | ces-000 | řečnická figura |
| čeština | ces-000 | řečnictví |
| 普通话 | cmn-000 | 修辞学 |
| 普通话 | cmn-000 | 修辞学书 |
| 普通话 | cmn-000 | 修辞法 |
| 普通话 | cmn-000 | 华 |
| 普通话 | cmn-000 | 华丽的文体 |
| 普通话 | cmn-000 | 夸张 |
| 普通话 | cmn-000 | 少壮 |
| 普通话 | cmn-000 | 巧语 |
| 普通话 | cmn-000 | 开花 |
| 普通话 | cmn-000 | 旺盛 |
| 普通话 | cmn-000 | 正盛 |
| 普通话 | cmn-000 | 泡沫 |
| 普通话 | cmn-000 | 用花修饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 盛开 |
| 普通话 | cmn-000 | 精华 |
| 普通话 | cmn-000 | 花 |
| 普通话 | cmn-000 | 花儿 |
| 普通话 | cmn-000 | 雄辩术 |
| 國語 | cmn-001 | 修辭 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū cí |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiūcí |
| dansk | dan-000 | retorik |
| dansk | dan-000 | talemåde |
| dansk | dan-000 | velformuleret |
| Deutsch | deu-000 | Redewendung |
| Deutsch | deu-000 | Rhetorik |
| English | eng-000 | figure of speech |
| English | eng-000 | flower |
| English | eng-000 | rhetoric |
| English | eng-000 | trope |
| suomi | fin-000 | kielikuva |
| suomi | fin-000 | puhetaito |
| suomi | fin-000 | retoriikka |
| français | fra-000 | figure de rhétorique |
| français | fra-000 | figure de style |
| français | fra-000 | rhétorique |
| Gaeilge | gle-000 | reitric |
| Gaeilge | gle-000 | roscaireacht |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | gòvōrnīštvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | retòrika |
| hrvatski | hrv-000 | govorništvo |
| hrvatski | hrv-000 | retorika |
| magyar | hun-000 | szófordulat |
| արևելահայերեն | hye-000 | հռետորաբանություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | retorik |
| italiano | ita-000 | figura retorica |
| 日本語 | jpn-000 | あや |
| 日本語 | jpn-000 | レトリック |
| 日本語 | jpn-000 | 修辞 |
| 日本語 | jpn-000 | 修辞学 |
| 日本語 | jpn-000 | 文彩 |
| 日本語 | jpn-000 | 言葉のあや |
| македонски | mkd-000 | стилска фигура |
| Nederlands | nld-000 | manier van spreken |
| Nederlands | nld-000 | redekunde |
| Nederlands | nld-000 | retorica |
| Nederlands | nld-000 | retoriek |
| Nederlands | nld-000 | stijlfiguur |
| Nederlands | nld-000 | wijze van spreken |
| nynorsk | nno-000 | retorikk |
| bokmål | nob-000 | retorikk |
| فارسی | pes-000 | آرایهٔ ادبی |
| فارسی | pes-000 | بلاغت |
| polski | pol-000 | retoryka |
| português | por-000 | Retorica |
| português | por-000 | Retórica |
| português | por-000 | figura de linguagem |
| português | por-000 | retórica |
| русский | rus-000 | красноба́йство |
| русский | rus-000 | красноре́чие |
| русский | rus-000 | оттачивать фразы |
| русский | rus-000 | рито́рика |
| русский | rus-000 | ритори́ческая фигу́ра |
| русский | rus-000 | совершенствовать стиль |
| русский | rus-000 | стилистика |
| русский | rus-000 | стилистический |
| русский | rus-000 | фигу́ра ре́чи |
| español | spa-000 | figura retórica |
| español | spa-000 | retórica |
| svenska | swe-000 | retorik |
| svenska | swe-000 | talesätt |
| Tagalog | tgl-000 | tayutay |
| ภาษาไทย | tha-000 | วาทศาสตร์ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ستىلىستىكا |
| Uyghurche | uig-001 | stilistika |
| українська | ukr-000 | рето́рика |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | retorik |