| français | fra-000 | déclaration de stocks |
| français | fra-000 | Déclaration de stratégie sur l’action à entreprendre pour écarter la menace d’une crise des protéines dans les pays en voie de développement |
| français | fra-000 | Déclaration de Suva sur le développement humain durable dans le Pacifique |
| français | fra-000 | Déclaration de Sydney sur les changements climatiques, la sécurité énergétique et le développement propre |
| français | fra-000 | Déclaration de Syrte |
| français | fra-000 | Déclaration de Tachkent relative au Programme spécial des Nations Unies pour l’économie des pays d’Asie centrale |
| français | fra-000 | Déclaration de Tachkent relative aux principes fondamentaux d’un règlement pacifique du conflit en Afghanistan |
| français | fra-000 | Déclaration de Talloires |
| français | fra-000 | Déclaration de Tampere sur les communications dans les situations de catastrophe |
| français | fra-000 | Déclaration de Tanger |
| français | fra-000 | Déclaration de Tarawa |
| français | fra-000 | Déclaration de Tbilissi concernant une communauté de vues pour la coopération régionale |
| français | fra-000 | Déclaration de Tegucigalpa |
| français | fra-000 | Déclaration de Téhéran |
| français | fra-000 | Déclaration de Téhéran concernant le lancement du deuxième cycle de négociations sur le Système global de préférences commerciales |
| français | fra-000 | Déclaration de Téhéran sur le dialogue entre les civilisations |
| français | fra-000 | Déclaration de Téhéran sur le renforcement de la coopération régionale pour une industrialisation à forte composante technologique en Asie et dans le Pacifique |
| français | fra-000 | Déclaration de Tela |
| français | fra-000 | Déclaration de Thessalonique |
| français | fra-000 | Déclaration de Thessalonique sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération dans les Balkans |
| français | fra-000 | Déclaration de Thimphu |
| français | fra-000 | Déclaration d’éthique professionnelle |
| français | fra-000 | Déclaration de Tlatelolco |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo 1997 |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo sur la Décennie internationale de la prévention catastrophes naturelles |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo sur le développement de l’Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo sur le financement de l’environnement et du développement du monde |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo sur l’élargissement de la coopération régionale dans le domaine de la lutte contre l’abus des drogues en Asie et dans le Pacifique |
| français | fra-000 | Déclaration de Tokyo sur les établissements humains et le développement |
| français | fra-000 | déclaration de transaction en espèces |
| français | fra-000 | déclaration de transit douanier pour transport multimodal |
| français | fra-000 | déclaration de transit douanier routier |
| français | fra-000 | Déclaration de Tripoli |
| français | fra-000 | Déclaration de Tunis |
| français | fra-000 | Déclaration de Tunis sur la parité des sexes et le développement humain |
| français | fra-000 | Déclaration de Tunis sur le sida et l’enfant en Afrique |
| français | fra-000 | déclaration de valeur |
| français | fra-000 | Déclaration de Vancouver de 1992 sur les établissements humains et le développement durable |
| français | fra-000 | Déclaration de Vancouver sur le commerce mondial |
| français | fra-000 | Déclaration de Vancouver sur les établissements humains |
| français | fra-000 | Déclaration de Varsovie |
| français | fra-000 | Déclaration de Venise |
| français | fra-000 | Déclaration de Vienne |
| français | fra-000 | Déclaration de Vienne des organes créés en vertu d’instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme |
| français | fra-000 | Déclaration de Vienne sur la paix et la tolérance au Kosovo |
| français | fra-000 | Déclaration de Vienne sur le rôle des juges dans la promotion et la protection des droits de l’homme et des libertés fondamentales |
| français | fra-000 | Déclaration de Vilnius |
| français | fra-000 | Déclaration de Vilnius sur la coopération régionale et la consolidation de la stabilité démocratique dans la Grande Europe |
| français | fra-000 | Déclaration de Vilnius sur la ratification de la Convention des Nations Unies contre la criminalité transnationale organisée et ses protocoles |
| français | fra-000 | Déclaration de Viña del Mar |
| français | fra-000 | déclaration de volonté |
| français | fra-000 | déclaration de vote |
| français | fra-000 | Déclaration de Washington |
| français | fra-000 | Déclaration de Washington sur la protection du milieu marin contre la pollution due aux activités terrestres |
| français | fra-000 | Déclaration de Windhoek |
| français | fra-000 | Déclaration de Windhoek sur le développement d’une presse africaine indépendante et pluraliste |
| français | fra-000 | Déclaration de Wolfsberg sur la répression du financement du terrorisme |
| français | fra-000 | déclaration d’expédition |
| français | fra-000 | déclaration d’exportation du chargeur |
| français | fra-000 | Déclaration de Yalta des parties géorgienne et abkhaze |
| français | fra-000 | Déclaration de Yamoussoukro sur le trafic et l’exploitation des enfants en Afrique de l’Ouest et du Centre |
| français | fra-000 | Déclaration de Yamoussoukro sur une nouvelle politique des transports aériens en Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration de Yaoundé sur le droit humanitaire |
| français | fra-000 | Déclaration de Yokohama |
| français | fra-000 | Déclaration de Zagreb |
| français | fra-000 | Déclaration de Zagreb sur la coopération internationale en matière de lutte contre le terrorisme, la corruption et la criminalité transnationale organisée |
| français | fra-000 | Déclaration de Zhuhai |
| français | fra-000 | Déclaration d’Harare du Comité des neuf pays non alignés sur la Palestine |
| français | fra-000 | Déclaration d’Helsinki |
| français | fra-000 | Déclaration d’Helsinki sur la protection de la couche d’ozone |
| français | fra-000 | Déclaration d’Honiara sur la coopération dans le domaine de l’application des lois |
| français | fra-000 | déclaration d’honoraires |
| français | fra-000 | Déclaration d’Ica |
| français | fra-000 | déclaration d’impôt |
| français | fra-000 | déclaration d'impôts |
| français | fra-000 | déclaration d’impôts |
| français | fra-000 | déclaration d’incapacité |
| français | fra-000 | déclaration d’inconsommabilité des rations |
| français | fra-000 | Déclaration d’indépendance |
| français | fra-000 | déclaration d’indépendance |
| français | fra-000 | Déclaration d’indépendance de l’État d’Israël |
| français | fra-000 | Déclaration d’indépendance de l’Irlande |
| français | fra-000 | Déclaration d’indépendance des États-Unis d’Amérique |
| français | fra-000 | Déclaration d’indépendance du Bas-Canada |
| français | fra-000 | Déclaration d’indépendance finlandaise |
| français | fra-000 | déclaration d’inhabilité |
| français | fra-000 | déclaration d’insalubrité |
| français | fra-000 | déclaration d’installations |
| français | fra-000 | déclaration d’intégrité |
| français | fra-000 | Déclaration d’intention de coopération pour le développement durable et la réalisation commune de projets ayant pour objet de réduire les émissions de gaz à effet de serre |
| français | fra-000 | déclaration d'intentions |
| français | fra-000 | déclaration d’intérêt communautaire |
| français | fra-000 | déclaration d’intérêts |
| français | fra-000 | Déclaration d’intérêts communs |
| français | fra-000 | Déclaration d’Interlaken sur le système de certification des diamants bruts du Processus de Kimberley |
| français | fra-000 | Déclaration d’interprétation concernant une méthode déterminée à appliquer pour fixer le rebord externe de la marge continentale |
| français | fra-000 | déclaration d’irrecevabilité |
| français | fra-000 | Déclaration d’Islamabad |
| français | fra-000 | Déclaration d’Issyk-Kul |
| français | fra-000 | Déclaration d’Istanbul adoptée par le Conseil international de réhabilitation pour les victimes de la torture |
| français | fra-000 | Déclaration d’Istanbul et Appel à l’Action |
| français | fra-000 | Déclaration d’Istanbul sur le recours à l’isolement cellulaire et les effets de cette pratique |
| français | fra-000 | Déclaration d’Istanbul sur le rôle de l’éducation en matière de population dans la promotion du développement humain et sa contribution à celle-ci |
| français | fra-000 | Déclaration d’Istanbul sur les perspectives de développement à long terme de l’Organisation de coopération économique |
| français | fra-000 | Déclaration d’Itacuruça |
| français | fra-000 | Déclaration d’Okanagan en faveur de l’Afrique australe |
| français | fra-000 | Déclaration d’opérationnalité de la politique européenne commune de sécurité et de défense |
| français | fra-000 | déclaration d’opérations suspectes |
| français | fra-000 | Déclaration d’Ottawa |
| français | fra-000 | Déclaration d’Oulan-Bator |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire des Ministres africains de la santé |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire instituant le Mécanisme pour la prévention, la gestion et le règlement des conflits |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire relative à l’application de la loi et aux droits de l’homme des victimes |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur la coopération économique et technique afro-arabe |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur la culture et l’agriculture |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur la région des Grands Lacs |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur la Somalie |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur le développement économique et social de l’Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur les droits de l’homme en Islam |
| français | fra-000 | Déclaration du Caire sur les instruments juridiques visant à prévenir des mutilations génitales féminines |
| français | fra-000 | Déclaration du Cap |
| français | fra-000 | Déclaration du château de Leeds |
| français | fra-000 | déclaration du chiffre d’affa |
| français | fra-000 | Déclaration du cinquantième anniversaire de l’Organisation des Nations Unies |
| français | fra-000 | Déclaration du Comité ad hoc de l’OUA pour l’Afrique australe relative à la question de l’Afrique du Sud |
| français | fra-000 | Déclaration du Comité des Quatre de la Communauté économique des États de l’Afrique de l’Ouest sur la situation en Sierra Leone |
| français | fra-000 | Déclaration du Comité de suivi de la CIREFCA |
| français | fra-000 | Déclaration du Comité juridique interaméricain sur le problème des îles Malvinas |
| français | fra-000 | Déclaration du Commonwealth adoptée à Harare |
| français | fra-000 | Déclaration du Congrès mondial des forces de la paix pour la sécurité et le désarmement international, l’indépendance nationale, la coopération et la paix |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil de la CSCE sur la non-proliferation et les transferts d’armements |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil de mise en oeuvre de la paix |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil des ministres de la Communauté européenne sur le processus de paix au Moyen-Orient |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil des présidents de l’Assemblée générale à l’occasion du Sommet du Millénaire |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil européen des ministres de la Communauté économique européenne relative aux relations entre l’Europe et le Maghreb |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil européen sur l’amélioration de l’assistance d’urgence dans le cadre des Nations Unies |
| français | fra-000 | Déclaration du Conseil suprême de la République de Lituanie touchant la participation de la République de Lituanie à la communauté mondiale des nations en tant que membre à part entière |
| français | fra-000 | Déclaration du dixième anniversaire du Groupe de Rio |
| français | fra-000 | Déclaration du dixième Sommet des chefs d’Etat et de gouvernement du Groupe de Rio |
| français | fra-000 | Déclaration du Forum mondial sur les peuples autochtones et la société de l’information |
| français | fra-000 | déclaration du gouvernement |
| français | fra-000 | Déclaration du Groupe d’appui au Nicaragua |
| français | fra-000 | Déclaration du Millénaire |
| français | fra-000 | Déclaration du mont Abu |
| français | fra-000 | Déclaration du mont Etjo |
| français | fra-000 | déclaration d’un groupe |
| français | fra-000 | Déclaration du Nuevo León |
| français | fra-000 | Déclaration du Pacifique Sud sur les questions démographiques |
| français | fra-000 | Déclaration du palais de Saint-James |
| français | fra-000 | Déclaration du PNUD sur la politique de lutte antimines |
| français | fra-000 | Déclaration du Président |
| français | fra-000 | déclaration du président |
| français | fra-000 | déclaration du président à la presse |
| français | fra-000 | Déclaration du Quatuor |
| français | fra-000 | Déclaration d’Uruguay |
| français | fra-000 | Déclaration du Séminaire de l’Amérique du Nord sur les femmes vivant sous le régime d’apartheid |
| français | fra-000 | Déclaration du Séminaire des dirigeants du Forum sur les changements climatiques |
| français | fra-000 | Déclaration du Séminaire international relatif à un embargo sur le pétrole à l’encontre de l’Afrique du Sud |
| français | fra-000 | Declaration du Séminaire international sur l’embargo décrété par l’Organisation des Nations Unies sur les livraisons d’armes à l’Afrique du Sud |
| français | fra-000 | Déclaration du Séminaire sur des sanctions organisé par le Comité nigérian contre l’apartheid |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet de Beijing du Forum sur la coopération sino-africaine |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet de Lisbonne |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet de Moscou sur la sûreté et la sécurité nucléaire |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet de Yaoundé |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet du Sud |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet économique de Venise |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet ministériel mondial sur la réduction de la démande de drogues et la lutte contre la cocaïne |
| français | fra-000 | Déclaration du sommet quadripartite pour la paix |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet sur le microcrédit |
| français | fra-000 | Déclaration du système de références |
| français | fra-000 | déclaration d’utilité publique |
| français | fra-000 | Déclaration économique |
| français | fra-000 | Déclaration économique - Créer des emplois et relancer la croissance |
| français | fra-000 | Déclaration économique de Bonn intitulée vers une croissance soutenue et plus d’emplois |
| français | fra-000 | Déclaration économique de Houston |
| français | fra-000 | Déclaration économique de Londres |
| français | fra-000 | déclaration en cas d’incident |
| français | fra-000 | déclaration en douane |
| français | fra-000 | Déclaration en faveur des réfugiés, rapatriés et personnes déplacées d’Amérique centrale |
| English | eng-000 | Declaration entitled For Inter-ethnic Accord, Peace and Economic and Cultural Cooperation in the Caucasus |
| English | eng-000 | Declaration entitled Programme for Peace and International Co-operation adopted by the Second Conference of Heads of State or Government of Non-Aligned Countries |
| Romániço | art-013 | declarationer |
| français | fra-000 | déclaration erronée |
| Romániço | art-013 | declarationer si culpífera |
| Romániço | art-013 | declarationer si inocenta |
| français | fra-000 | Déclaration et Accord sur l’éducation |
| français | fra-000 | déclaration et cadre d’action en faveur des droits des enfants |
| français | fra-000 | Déclaration et du Programme d’action de Putrajaya sur la promotion de la femme dans les États membres du Mouvement des pays non alignés |
| français | fra-000 | Déclaration et état des progrès accomplis dans l’application du Programme d’action pour le développement durable des petits États insulaires en développement et initiatives en la matière |
| français | fra-000 | Déclaration et plan d’action concerté en faveur des réfugiés, rapatriés et personnes déplacées d’Amérique centrale |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action d’Abuja sur le VIH/sida, la tuberculose et autres maladies infectieuses |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action de Grande Baie sur les droits de l’homme en Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action de Kyoto sur la contribution durable des pêches à la sécurité alimentaire |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action de Lima concernant le développement et la coopération industrielle |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action de Madrid pour renforcer le régime juridique de lutte contre le terrorisme en Afrique de l’Ouest et centrale. |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action de New Delhi concernant des pays en développement et la coopération internationale en vue du développement industriel de ces pays |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action de Pyongyang sur la coopération Sud-Sud |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action d’Oslo |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action d’Oslo sur la situation tragique des réfugiés, rapatriés et personnes déplacées en Afrique australe |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action du Sommet mondial pour les enfants |
| français | fra-000 | Déclaration et Plan d’action pour la lutte contre l’abus des drogues et le trafic illicite des stupéfiants en Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration et plans-cadres pour la gestion de l’environnement en Asie |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action africains |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action de Beijing |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action de Durban |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action de la deuxième Conférence internationale sur l’assistance aux réfugiés en Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action de Luanda |
| français | fra-000 | Déclaration et programme d’action de Manille |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action de Téhéran sur les droits de l’homme et la diversité culturelle |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action de Vienne |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action d’Ixtapa |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action en faveur d’une culture de paix |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action pour la coopération économique |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme d’action sur la coopération afro-arabe |
| français | fra-000 | Déclaration et Programme de travail de Grand Anse pour la promotion de l’intégration |
| français | fra-000 | Déclaration et recommandations du Séminaire sur l’Afrique du Sud |
| français | fra-000 | déclaration facultative |
| français | fra-000 | Déclaration faisant à jamais de l’Océan Indien un sanctuaire pour les baleines |
| français | fra-000 | Déclaration faisant de l’océan Indien une zone de paix |
| français | fra-000 | Déclaration faisant des années 1980 la deuxième Décennie du désarmement |
| français | fra-000 | Déclaration faisant des années 1990 la troisième Décennie du désarmement |
| français | fra-000 | Déclaration faite par les cinq Etats dotés d’armes nucléaires concernant des garanties de sécurité pour les Etats non dotés d’armes nucléaires |
| français | fra-000 | Déclaration faite par les peuples autochtones d’Amérique latine lors du Sommet mondial sur la société de l’information |
| English | eng-000 | Declaration File |
| English | eng-000 | Declaration file |
| français | fra-000 | Déclaration finale de la Commission Palme pour les questions de désarmement et de sécurité |
| français | fra-000 | Déclaration finale de la Conférence de Genève sur le problème du rétablissement de la paix en Indochine |
| français | fra-000 | Déclaration finale de la douzième Conférence arabe au sommet |
| français | fra-000 | Déclaration finale de la Réunion ministérielle extraordinaire du Bureau de coordination du Mouvement des pays non alignés de l’Amérique latine et des Caraïbes |
| français | fra-000 | Déclaration finale de Luanda |
| français | fra-000 | déclaration fiscale |
| English | eng-000 | declaration for export |
| English | eng-000 | declaration for exportation |
| English | eng-000 | declaration for import |
| English | eng-000 | declaration for importation |
| English | eng-000 | declaration form |
| English | eng-000 | Declaration for Peace and Cooperation |
| English | eng-000 | Declaration for Peace and Harmony |
| English | eng-000 | Declaration for Promoting Dialogue and Mutual Understanding among Religions and Civilizations Ohrid 2007 |
| English | eng-000 | declaration for warehousing |
| français | fra-000 | Déclaration franco-russe sur les questions stratégiques |
| français | fra-000 | Déclaration franco-soviétique sur la non-prolifération des armes nucléaires |
| français | fra-000 | Déclaration générale de la Conférence internationale contre l’apartheid, le racisme et le colonialisme en Afrique australe |
| français | fra-000 | déclaration générale de principes et d’engagements |
| English | eng-000 | declaration house |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>announcement) |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>bid>thing,equ>contract) |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>document>thing,equ>resolution) |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>statement) |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>statement>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>statement>thing,equ>announcement) |
| Universal Networking Language | art-253 | declaration(icl>testimony>thing) |
| English | eng-000 | Declaration in Commemoration of the Fiftieth Anniversary of the End of the Second World War |
| français | fra-000 | déclaration incomplète |
| français | fra-000 | déclaration individuelle |
| français | fra-000 | déclaration inexacte |
| English | eng-000 | Declaration in Favour of Central American Refugees, Returnees and Displaced Persons |
| français | fra-000 | déclaration initiale |
| français | fra-000 | Déclaration Innocenti sur la protection, la promotion et l’encouragement de l’allaitement au sein |
| English | eng-000 | declaration in public |
| interlingua | ina-000 | declaration insufficiente |
| English | eng-000 | declaration in support |
| English | eng-000 | declaration insurance |
| français | fra-000 | Déclaration internationale contre l’apartheid dans les sports |
| français | fra-000 | Déclaration internationale de Tegucigalpa sur la paix et le développement en Amérique centrale |
| français | fra-000 | Déclaration internationale sur les données génétiques humaines |
| français | fra-000 | Déclaration internationale sur une production moins polluante |
| français | fra-000 | déclaration interprétative |
| français | fra-000 | Déclaration intitulée Programme pour la paix et la coopération internationale adoptée par la seconde Conférence des chefs d’Etat ou de gouvernement des pays non alignés |
| English | eng-000 | declaration inwards |
| français | fra-000 | déclaration liminaire |
| français | fra-000 | déclaration ministérielle |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle arabe sur les changements climatiques |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle d’aAbuja sur l’eau, clé du développement durable en Afrique |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Beijing sur l’environnement et le développement |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Columbus sur l’efficacité commerciale |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Cotonou |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Delhi sur les changements climatiques et le développement durable |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Genève |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Hong Kong |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de La Haye sur les directives européennes pour prévenir et réprimer la traite de femmes à des fins d’exploitation sexuelle |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle de Malmö |
| français | fra-000 | déclaration ministérielle de Punta del Este |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle des Bahamas relative à la Convention sur la diversité biologique |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle d’Oslo |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle d’Ottawa sur la lutte contre le terrorisme |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle du débat de haut-niveau de 2007 |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle pour une amélioration durable des conditions de vie dans la région de la CEE au XXIe siècle |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle relative à la protection de la mer Noire |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle sur la création d’emplois et le travail décent |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle sur l’agriculture dans les petits États insulaires en développement |
| français | fra-000 | Déclaration ministérielle sur le commerce des produits des technologies de l’information |
