| français | fra-000 |
| Déclaration du Caire sur la région des Grands Lacs | |
| العربية | arb-000 | إعلان القاهرة المتعلق بمنطقة البحيرات الكبرى |
| 普通话 | cmn-000 | 关于大湖区的开罗宣言 |
| English | eng-000 | Cairo Declaration on the Great Lakes Region |
| русский | rus-000 | Каирское заявление по региону Великих озер |
| español | spa-000 | Declaración de El Cairo sobre la Región de los Grandes Lagos |