čeština | ces-000 |
krotký |
Afrikaans | afr-000 | gesins- |
العربية | arb-000 | أَلِيف |
العربية | arb-000 | اليف |
العربية | arb-000 | منزلي |
বাংলা | ben-000 | ঘরোয়া |
català | cat-000 | domèstic |
català | cat-000 | mans |
čeština | ces-000 | ochočený |
čeština | ces-000 | přítulný |
hanácké | ces-002 | krotké |
普通话 | cmn-000 | 家养 |
普通话 | cmn-000 | 驯服 |
普通话 | cmn-000 | 驯服的 |
國語 | cmn-001 | 家養 |
國語 | cmn-001 | 馴服 |
國語 | cmn-001 | 馴服的 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiayong |
Hànyǔ | cmn-003 | jiā yang |
Cymraeg | cym-000 | domestig |
dansk | dan-000 | tam |
Deutsch | deu-000 | gebändigt |
Deutsch | deu-000 | gezähmt |
Deutsch | deu-000 | hauswirtschaftlich |
Deutsch | deu-000 | innerstaatlich |
Deutsch | deu-000 | lammfromm |
Deutsch | deu-000 | zahm |
Deutsch | deu-000 | zutraulich |
ελληνικά | ell-000 | ήμερος |
English | eng-000 | domestic |
English | eng-000 | domestic hot water |
English | eng-000 | domestic violence |
English | eng-000 | tame |
Esperanto | epo-000 | doma |
Esperanto | epo-000 | hejmlanda |
Esperanto | epo-000 | patria |
suomi | fin-000 | kesy |
suomi | fin-000 | kotimaan |
Meänkieli | fit-000 | alju |
français | fra-000 | apprivoisé |
français | fra-000 | domestique |
français | fra-000 | relatif à la maison |
Gàidhlig | gla-000 | ceannsaichte |
galego | glg-000 | doméstico |
kreyòl ayisyen | hat-000 | domestik |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laka |
Српскохрватски | hbs-000 | питом |
Srpskohrvatski | hbs-001 | domaći |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pitom |
Srpskohrvatski | hbs-001 | домаћи |
עברית | heb-000 | ביתי |
hiMxI | hin-004 | GarelU |
nešili | hit-000 | enant- |
magyar | hun-000 | házi |
magyar | hun-000 | szelíd |
արևելահայերեն | hye-000 | ընտանի |
արևելահայերեն | hye-000 | հայրենական |
արևելահայերեն | hye-000 | տնային |
bahasa Indonesia | ind-000 | domestik |
bahasa Indonesia | ind-000 | jinak |
íslenska | isl-000 | gæfur |
íslenska | isl-000 | innlendur |
íslenska | isl-000 | spakur |
íslenska | isl-000 | taminn |
italiano | ita-000 | addomesticato |
italiano | ita-000 | domato |
italiano | ita-000 | domito |
italiano | ita-000 | mansueto |
italiano | ita-000 | mite |
日本語 | jpn-000 | なれた |
日本語 | jpn-000 | 飼いならす |
ქართული | kat-000 | გამგონი |
ქართული | kat-000 | თვინიერი |
ქართული | kat-000 | მოთვინიერებული |
ქართული | kat-000 | მორჩილი |
ქართული | kat-000 | მოშინაურებული |
ქართული | kat-000 | შეჩვეული |
한국어 | kor-000 | 가사의 |
한국어 | kor-000 | 가정내의 |
한국어 | kor-000 | 가정에충실한 |
한국어 | kor-000 | 길들인 |
latine | lat-000 | mansuetus |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | zam |
македонски | mkd-000 | домашен |
македонски | mkd-000 | домашно |
Nederlands | nld-000 | tam |
bokmål | nob-000 | innenlandsk |
bokmål | nob-000 | tam |
فارسی | pes-000 | خانگی |
polski | pol-000 | domowy |
polski | pol-000 | krajowy |
polski | pol-000 | oswojony |
polski | pol-000 | uległy |
português | por-000 | domesticada |
português | por-000 | domesticado |
português | por-000 | doméstica |
русский | rus-000 | кроткий |
русский | rus-000 | приручённый |
русский | rus-000 | ручно́й |
русский | rus-000 | ручной |
русский | rus-000 | смирный |
slovenčina | slk-000 | krotký |
español | spa-000 | domesticado |
español | spa-000 | manso |
srpski | srp-001 | tuzeman |
svenska | swe-000 | tam |
తెలుగు | tel-000 | మచ్చిక |
Tagalog | tgl-000 | maamo |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งพบในหรือผลิตภายในประเทศ |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับครอบครัว ในบ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับบ้าน |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับประเทศของตน |
ภาษาไทย | tha-000 | เชื่อง |
Türkçe | tur-000 | ailevi |
українська | ukr-000 | національна |
українська | ukr-000 | побутовий |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | jinak |