| Esperanto | epo-000 |
| disonanco | |
| беларуская | bel-000 | дысананс |
| български | bul-000 | дисонанс |
| català | cat-000 | dissonància |
| Deutsch | deu-000 | Dissonanz |
| Deutsch | deu-000 | Missklang |
| Deutsch | deu-000 | Misston |
| Deutsch | deu-000 | Mißklang |
| English | eng-000 | cacophony |
| Esperanto | epo-000 | malagordo |
| Esperanto | epo-000 | misharmonieco |
| Esperanto | epo-000 | misharmonio |
| føroyskt | fao-000 | misljóð |
| suomi | fin-000 | dissonanssi |
| français | fra-000 | discordance |
| français | fra-000 | dissonance |
| hiMxI | hin-004 | besurApana |
| hrvatski | hrv-000 | disonanca |
| magyar | hun-000 | disszonancia |
| magyar | hun-000 | rossz hangzás |
| magyar | hun-000 | összhang hiánya |
| արևելահայերեն | hye-000 | աններդաշնակություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիսոնանս անհամապատասխանություն |
| italiano | ita-000 | discordanza |
| italiano | ita-000 | dissonanza |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不協和音 |
| 日本語 | jpn-000 | 不調和 |
| 한국어 | kor-000 | 불협화 |
| Nederlands | nld-000 | dissonant |
| Nederlands | nld-000 | wanklank |
| polski | pol-000 | dysonans |
| polski | pol-000 | rozdźwięk |
| polski | pol-000 | zgrzyt |
| português | por-000 | dissonância |
| русский | rus-000 | диссонанс |
| español | spa-000 | disonancia |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่กลมกลืนกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความไม่ประสานกันของเสียง |
| Türkçe | tur-000 | akortsuzluk |
| українська | ukr-000 | дисонанс |