| 普通话 | cmn-000 |
| 闭厂 | |
| 普通话 | cmn-000 | 停工 |
| 普通话 | cmn-000 | 关在门外 |
| 國語 | cmn-001 | 停工 |
| 國語 | cmn-001 | 閉廠 |
| dansk | dan-000 | lockout |
| Deutsch | deu-000 | Aussperrung |
| English | eng-000 | lockout |
| English | eng-000 | shut out |
| suomi | fin-000 | työsulku |
| français | fra-000 | grève patronale |
| français | fra-000 | lock-out |
| français | fra-000 | lockout |
| yn Ghaelg | glv-000 | aaghooney |
| italiano | ita-000 | esclusione |
| italiano | ita-000 | serrata |
| 日本語 | jpn-000 | ロックアウト |
| русский | rus-000 | лока́ут |
| svenska | swe-000 | lockout |
| Türkçe | tur-000 | lokavt |