| tiếng Việt | vie-000 |
| mang điềm xấu | |
| English | eng-000 | ill-boding |
| English | eng-000 | inauspicious |
| italiano | ita-000 | malaugurato |
| italiano | ita-000 | sinistro |
| tiếng Việt | vie-000 | báo điềm gỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | báo điềm xấu |
| tiếng Việt | vie-000 | bất hạnh |
| tiếng Việt | vie-000 | gở |
| tiếng Việt | vie-000 | hung |
| tiếng Việt | vie-000 | không may |
| tiếng Việt | vie-000 | rủi ro |