English | eng-000 |
besiege |
Afrikaans | afr-000 | beleër |
akkadû | akk-000 | lawûm |
toskërishte | als-000 | bej zap |
toskërishte | als-000 | rrethim |
toskërishte | als-000 | rrethoj |
Englisce sprǣc | ang-000 | ymbsittan |
العربية | arb-000 | حاصر |
العربية | arb-000 | ضرب الحِصار |
العربية | arb-000 | طوق |
العربية | arb-000 | طوّق |
العربية | arb-000 | فرض الحِصار على |
Romániço | art-013 | asedier |
Universal Networking Language | art-253 | besiege |
Universal Networking Language | art-253 | besiege(icl>attack>do,cob>thing,agt>volitional_thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | besiege(icl>distress>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | besiege(icl>importune>do,agt>thing,obj>thing) |
Lingwa de Planeta | art-287 | asadi |
Sambahsa-mundialect | art-288 | belagher |
Sambahsa-mundialect | art-288 | obsiege |
asturianu | ast-000 | sitiar |
bamanankan | bam-000 | daga |
беларуская | bel-000 | абложваць |
беларуская | bel-000 | асаджваць |
বাংলা | ben-000 | আবদ্ধ করা |
বাংলা | ben-000 | ঘিরা |
বাংলা | ben-000 | ঘিরে ফেলা |
বাংলা | ben-000 | ঘেরা |
বাংলা | ben-000 | ছেঁকে ধরা |
বাংলা | ben-000 | নিরোধ করা |
Bangi | bni-000 | xuböita |
български | bul-000 | обкръжавам |
български | bul-000 | обсаждам |
català | cat-000 | assetjar |
čeština | ces-000 | obklíčit |
čeština | ces-000 | obléhat |
čeština | ces-000 | obtěžovat |
سۆرانی | ckb-000 | ئابڵوقدان |
普通话 | cmn-000 | 包围 |
普通话 | cmn-000 | 包围攻击 |
普通话 | cmn-000 | 围击 |
普通话 | cmn-000 | 围困 |
普通话 | cmn-000 | 围堵 |
普通话 | cmn-000 | 围攻 |
普通话 | cmn-000 | 围绕 |
普通话 | cmn-000 | 推进 |
普通话 | cmn-000 | 攻城 |
普通话 | cmn-000 | 由四面攻击 |
國語 | cmn-001 | 包圍 |
國語 | cmn-001 | 圍 |
國語 | cmn-001 | 圍困 |
國語 | cmn-001 | 圍堵 |
國語 | cmn-001 | 圍擊 |
國語 | cmn-001 | 圍攻 |
國語 | cmn-001 | 攻城 |
Hànyǔ | cmn-003 | gōng cheng |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi du |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi gong |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi ji |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi kun |
Kernowek | cor-000 | omsettya |
Cymraeg | cym-000 | gwarchae |
dansk | dan-000 | belejre |
Deutsch | deu-000 | bedrängen |
Deutsch | deu-000 | belagern |
Deutsch | deu-000 | umlagern |
Deutsch | deu-000 | zernieren |
Deutsch | deu-000 | überhäufen |
Deutsch | deu-000 | überschütten |
Deutsch | deu-000 | überschütten ''mit D'' |
eesti | ekk-000 | piirama |
eesti | ekk-000 | sisse piirama |
eesti | ekk-000 | ümber piirama |
ελληνικά | ell-000 | περιστοιχίζω |
ελληνικά | ell-000 | πιέζω |
ελληνικά | ell-000 | πολιορκώ |
Ellinika | ell-003 | kyklono |
English | eng-000 | accost |
English | eng-000 | advance |
English | eng-000 | aggress |
English | eng-000 | assail |
English | eng-000 | assault |
English | eng-000 | attack |
English | eng-000 | attack from all sides |
English | eng-000 | barrier |
English | eng-000 | bear |
English | eng-000 | beleaguer |
English | eng-000 | beset |
English | eng-000 | blockade |
English | eng-000 | calender |
English | eng-000 | charge |
English | eng-000 | circumvent |
English | eng-000 | close in |
English | eng-000 | coerce |
English | eng-000 | compass about |
English | eng-000 | corner |
English | eng-000 | counteract |
English | eng-000 | crowd |
English | eng-000 | crowd around |
English | eng-000 | encircle |
English | eng-000 | enclose |
English | eng-000 | encompass |
English | eng-000 | environ |
English | eng-000 | gather around |
English | eng-000 | gherao |
English | eng-000 | gird |
English | eng-000 | harass |
English | eng-000 | harry |
English | eng-000 | hassle |
English | eng-000 | hem in |
English | eng-000 | infiltrate |
English | eng-000 | invade |
English | eng-000 | jam |
English | eng-000 | lay a siege |
English | eng-000 | lay a siege to |
English | eng-000 | lay siage tọ |
English | eng-000 | lay siege |
English | eng-000 | lay siege to |
English | eng-000 | mob |
English | eng-000 | molest |
English | eng-000 | obstruct |
English | eng-000 | oppose |
English | eng-000 | overwhelm |
English | eng-000 | picket |
English | eng-000 | press |
English | eng-000 | prevent |
English | eng-000 | raid |
English | eng-000 | ring |
English | eng-000 | shower |
English | eng-000 | shut in |
English | eng-000 | siege |
English | eng-000 | storm |
English | eng-000 | strike |
English | eng-000 | surround |
English | eng-000 | surrounded by |
English | eng-000 | throng |
English | eng-000 | wring |
Esperanto | epo-000 | sieĝi |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭi |
euskara | eus-000 | hesitu |
euskara | eus-000 | inguratu |
euskara | eus-000 | setiatu |
føroyskt | fao-000 | kringseta |
suomi | fin-000 | ahdistaa |
suomi | fin-000 | ahdistella |
suomi | fin-000 | motittaa |
suomi | fin-000 | piirittää |
suomi | fin-000 | pommittaa kysymyksillä |
suomi | fin-000 | saartaa |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | assaillir |
français | fra-000 | assièger |
français | fra-000 | assiéger |
français | fra-000 | cerner |
français | fra-000 | encercler |
français | fra-000 | faire le siège |
français | fra-000 | faire le siège de |
Frysk | fry-000 | belegerje |
Gàidhlig | gla-000 | dèan sèist air |
Gaeilge | gle-000 | cuir faoi léigear |
galego | glg-000 | asaltar |
galego | glg-000 | asediar |
galego | glg-000 | sitiar |
कोंकणी | gom-000 | कष्ट दिव्चे |
कोंकणी | gom-000 | घेरावु घाल्चे |
कोंकणी | gom-000 | सुत्तु घाल्चे |
GSB Mangalore | gom-001 | gheraavu ghaalche |
GSB Mangalore | gom-001 | kaShT divche |
GSB Mangalore | gom-001 | suttu ghaalche |
Gutiska razda | got-002 | bisatjan |
Gutiska razda | got-002 | dissitan |
ગુજરાતી | guj-000 | આસપાસ ટોળે વળવું |
ગુજરાતી | guj-000 | બીજું ઘેરો ઘાલવો |
kreyòl ayisyen | hat-000 | asyeje |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuni |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōʻai puni |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pūʻā |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ūkūkua |
Hiligaynon | hil-000 | bukuton |
Hiligaynon | hil-000 | kibonon |
Hiligaynon | hil-000 | kibún |
हिन्दी | hin-000 | घेर |
हिन्दी | hin-000 | घेर लेना |
हिन्दी | hin-000 | घेरलेना |
हिन्दी | hin-000 | घेरा डालना |
हिन्दी | hin-000 | घेराडालना |
hrvatski | hrv-000 | cernirati |
hrvatski | hrv-000 | navaljivati |
hrvatski | hrv-000 | opkoliti |
hrvatski | hrv-000 | opkoljavati |
hrvatski | hrv-000 | opsjedati |
hrvatski | hrv-000 | opsjednuti |
hrvatski | hrv-000 | opsjesti |
hrvatski | hrv-000 | salijetati |
magyar | hun-000 | ostromol |
արևելահայերեն | hye-000 | պաշարել |
Ido | ido-000 | asiejar |
Ido | ido-000 | cernar |
Interlingue | ile-000 | assediar |
Interlingue | ile-000 | circumpresser |
interlingua | ina-000 | assediar |
bahasa Indonesia | ind-000 | Diserang |
bahasa Indonesia | ind-000 | kepung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelilingi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengepung |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerubungi |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengerumuni |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggerompok |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelingkup |
italiano | ita-000 | accerchiare |
italiano | ita-000 | assedi |
italiano | ita-000 | assediare |
italiano | ita-000 | cingere d’assedio |
italiano | ita-000 | circondare |
italiano | ita-000 | contornare |
italiano | ita-000 | importunare |
italiano | ita-000 | stringere d’assedio |
Loglan | jbo-001 | narmyrinje |
日本語 | jpn-000 | とり篭める |
日本語 | jpn-000 | 包囲する |
日本語 | jpn-000 | 包囲攻撃する |
日本語 | jpn-000 | 取りこめる |
日本語 | jpn-000 | 取り囲む |
日本語 | jpn-000 | 取り篭める |
日本語 | jpn-000 | 取り籠める |
日本語 | jpn-000 | 取篭める |
日本語 | jpn-000 | 取籠める |
日本語 | jpn-000 | 悩ます |
日本語 | jpn-000 | 悩ませる |
日本語 | jpn-000 | 攻囲する |
日本語 | jpn-000 | 殺到する |
日本語 | jpn-000 | 籠城する |
にほんご | jpn-002 | こういする |
にほんご | jpn-002 | とりかこむ |
にほんご | jpn-002 | ほういこうげきする |
にほんご | jpn-002 | ほういする |
にほんご | jpn-002 | ろうじょうする |
Taqbaylit | kab-000 | assutel |
Taqbaylit | kab-000 | issutel |
Taqbaylit | kab-000 | issutul |
Taqbaylit | kab-000 | ssutel |
Taqbaylit | kab-000 | sutel |
Taqbaylit | kab-000 | ur issutel |
ქართული | kat-000 | ალყის შემორტყმა |
Bhāṣa Kawi | kaw-000 | kepuŋ |
қазақ | kaz-000 | қама |
монгол | khk-000 | бүслэх |
монгол | khk-000 | отох |
монгол | khk-000 | тунгаах |
Konzo | koo-000 | ghotha |
한국어 | kor-000 | 몰아세우다 |
한국어 | kor-000 | 봉쇄하다 |
한국어 | kor-000 | 에 밀어닥치다 |
한국어 | kor-000 | 포위하다 |
latine | lat-000 | claudo |
latine | lat-000 | fulcio |
latine | lat-000 | obsideo |
latine | lat-000 | obsido |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | aseja |
Lingua Franca Nova | lfn-000 | ataca |
Silozi | loz-000 | -patela1 |
Silozi | loz-000 | -tabeka |
Silozi | loz-000 | patezi |
Silozi | loz-000 | tabekile |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | belageren |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hual |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hual vel |
Duhlian ṭawng | lus-000 | hual vêl |
Duhlian ṭawng | lus-000 | vel khup |
Duhlian ṭawng | lus-000 | vêl khup |
मराठी | mar-000 | वेढा घालणे |
мокшень кяль | mdf-000 | утордомс |
mokshenj kalj | mdf-001 | utordyms |
олык марий | mhr-000 | йыр авыраш |
македонски | mkd-000 | опседне |
reo Māori | mri-000 | awhi |
reo Māori | mri-000 | pakipaki |
reo Māori | mri-000 | pāhau |
reo Māori | mri-000 | pōrohe |
эрзянь кель | myv-000 | саемс кирьксс |
эрзянь кель | myv-000 | саемс перька |
Tâi-gí | nan-003 | pau-ŭi |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi |
Tâi-gí | nan-003 | ŭi-kong |
isiNdebele | nde-000 | -vimbezela |
Nederlands | nld-000 | belagen |
Nederlands | nld-000 | belegeren |
Nederlands | nld-000 | bestormen |
nynorsk | nno-000 | omleire |
bokmål | nob-000 | beleire |
Lunyole | nuj-000 | ohutigalira |
فارسی | pes-000 | احاطه کردن |
فارسی | pes-000 | حصار کردن |
فارسی | pes-000 | حصر نمودن |
فارسی | pes-000 | محاصره کردن |
polski | pol-000 | molestować |
polski | pol-000 | oblegać |
polski | pol-000 | okrążać |
polski | pol-000 | otaczać |
português | por-000 | assediar |
português | por-000 | cercar |
português | por-000 | sitiar |
Proto-Western Malayo-Polynesian | pqw-000 | *kepuŋ |
زبان دری | prs-000 | محاصره کردن |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | intuy |
română | ron-000 | asedia |
română | ron-000 | împresura |
русский | rus-000 | блокировать |
русский | rus-000 | засыпать |
русский | rus-000 | окружа́ть |
русский | rus-000 | окружи́ть |
русский | rus-000 | окружить |
русский | rus-000 | осади́ть |
русский | rus-000 | осадить |
русский | rus-000 | осажда́ть |
русский | rus-000 | осаждать |
русский | rus-000 | толпиться |
russkij | rus-001 | obloshit' |
russkij | rus-001 | okrushit' |
संस्कृतम् | san-000 | परिमण्डलय् |
संस्कृतम् | san-000 | पर्यवष्टम्भ् |
संस्कृतम् | san-000 | प्रतिरुध् |
Mende | sim-000 | awunhongo |
slovenčina | slk-000 | obliehať |
slovenčina | slk-000 | obťažovať |
slovenščina | slv-000 | obdajati |
slovenščina | slv-000 | obkoliti |
slovenščina | slv-000 | oblegati |
slovenščina | slv-000 | obsedati |
español | spa-000 | asediar |
español | spa-000 | cercar |
español | spa-000 | sitiar |
srpski | srp-001 | opkoliti |
srpski | srp-001 | opsesti |
Lengua de signos española | ssp-000 | semaho:emecb |
svenska | swe-000 | belägra |
svenska | swe-000 | bestorma |
Kiswahili | swh-000 | -teka |
Kiswahili | swh-000 | teka |
தமிழ் | tam-000 | சூழ் |
தமிழ் | tam-000 | சூழ்தல் |
தமிழ் | tam-000 | சூழ்ந்துக்கொள் |
தமிழ் | tam-000 | புறத்திறு-த்தல் |
தமிழ் | tam-000 | முற்று-தல் |
தமிழ் | tam-000 | முற்றுகையிடு |
தமிழ் | tam-000 | முற்றுகையிடுதல் |
தமிழ் | tam-000 | வளை-தல் |
தமிழ் | tam-000 | வளைத்தல் |
தமிழ் | tam-000 | வளைப்புக்கிட-த்தல் |
తెలుగు | tel-000 | చుట్టుముట్టు |
తెలుగు | tel-000 | చుట్టూ గుమిగూడు |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టడి చేయు |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టడించు |
తెలుగు | tel-000 | ముట్టడిచేయు |
Tagalog | tgl-000 | dumagsa |
Tagalog | tgl-000 | lumusob |
ภาษาไทย | tha-000 | กลุ้มรุม |
ภาษาไทย | tha-000 | กินโต๊ะ |
ภาษาไทย | tha-000 | พุ่งอาวุธเข้าใส่ |
ภาษาไทย | tha-000 | มะรุมมะตุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | มารุมมาตุ้ม |
ภาษาไทย | tha-000 | รอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ระดมฟันแทง |
ภาษาไทย | tha-000 | รุม |
ภาษาไทย | tha-000 | รุมล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | รุมเร้า |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อมกรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ล้อมรอบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | ห้อมล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | แวดล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | แหนแห่ |
ภาษาไทย | tha-000 | แห่ห้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | โจมตี |
ภาษาไทย | tha-000 | โทรมศัสตราวุธ |
ภาษาไทย | tha-000 | โอบล้อม |
ภาษาไทย | tha-000 | โอบล้อมด้วยศัตรู |
Tok Pisin | tpi-000 | banisim biruwa o pik |
türkmençe | tuk-000 | gabamak |
Türkçe | tur-000 | kuşatma |
Türkçe | tur-000 | kuşatmak muhasara etmek |
Talossan | tzl-000 | aßidiarh |
українська | ukr-000 | обкласти |
українська | ukr-000 | осаджувати |
українська | ukr-000 | оточити |
اردو | urd-000 | انحصار کرنا |
اردو | urd-000 | نرغہ کرنا |
اردو | urd-000 | گھیرا ڈالنا |
اردو | urd-000 | گھیرنا |
tiếng Việt | vie-000 | bao vây |
tiếng Việt | vie-000 | bủa vây |
tiếng Việt | vie-000 | vây |
tiếng Việt | vie-000 | vây hãm |
tiếng Việt | vie-000 | xúm quanh |
Iduna | viv-000 | -bodafifina |
Nourmaund | xno-000 | acegir |
Nourmaund | xno-000 | acer |
Nourmaund | xno-000 | anseger |
Nourmaund | xno-000 | ansegir |
Nourmaund | xno-000 | asar |
Nourmaund | xno-000 | aseeir |
Nourmaund | xno-000 | aseer |
Nourmaund | xno-000 | aseger |
Nourmaund | xno-000 | aseier |
Nourmaund | xno-000 | aseir |
Nourmaund | xno-000 | aseoir |
Nourmaund | xno-000 | aser |
Nourmaund | xno-000 | asere |
Nourmaund | xno-000 | asieger |
Nourmaund | xno-000 | asiegier |
Nourmaund | xno-000 | asiger |
Nourmaund | xno-000 | asoier |
Nourmaund | xno-000 | asoir |
Nourmaund | xno-000 | asooir |
Nourmaund | xno-000 | asseer |
Nourmaund | xno-000 | asseger |
Nourmaund | xno-000 | assegere |
Nourmaund | xno-000 | assegger |
Nourmaund | xno-000 | assegir |
Nourmaund | xno-000 | assejer |
Nourmaund | xno-000 | assieger |
Nourmaund | xno-000 | assiger |
Nourmaund | xno-000 | ceer |
Nourmaund | xno-000 | ceindre |
Nourmaund | xno-000 | ceinter |
Nourmaund | xno-000 | ceire |
Nourmaund | xno-000 | cere |
Nourmaund | xno-000 | cerre |
Nourmaund | xno-000 | chire |
Nourmaund | xno-000 | cier |
Nourmaund | xno-000 | ciere |
Nourmaund | xno-000 | cire |
Nourmaund | xno-000 | cirre |
Nourmaund | xno-000 | enseer |
Nourmaund | xno-000 | enseger |
Nourmaund | xno-000 | ensegier |
Nourmaund | xno-000 | esseger |
Nourmaund | xno-000 | fermer |
Nourmaund | xno-000 | fermer de fé |
Nourmaund | xno-000 | fermere |
Nourmaund | xno-000 | fermir |
Nourmaund | xno-000 | fermour |
Nourmaund | xno-000 | fermur |
Nourmaund | xno-000 | firmer |
Nourmaund | xno-000 | former |
Nourmaund | xno-000 | fremer |
Nourmaund | xno-000 | fremir |
Nourmaund | xno-000 | guerreier a contre |
Nourmaund | xno-000 | guerreier a encontre |
Nourmaund | xno-000 | guerreier a sur |
Nourmaund | xno-000 | guerreier a vers |
Nourmaund | xno-000 | mettre assege |
Nourmaund | xno-000 | mettre sege a |
Nourmaund | xno-000 | parsivir |
Nourmaund | xno-000 | parsivre |
Nourmaund | xno-000 | parsiwir |
Nourmaund | xno-000 | perser |
Nourmaund | xno-000 | persiur |
Nourmaund | xno-000 | persueour |
Nourmaund | xno-000 | persuer |
Nourmaund | xno-000 | porsure |
Nourmaund | xno-000 | poursivir |
Nourmaund | xno-000 | poursuer |
Nourmaund | xno-000 | poursuier |
Nourmaund | xno-000 | poursuir |
Nourmaund | xno-000 | purcevre |
Nourmaund | xno-000 | purser |
Nourmaund | xno-000 | purseure |
Nourmaund | xno-000 | pursievir |
Nourmaund | xno-000 | pursievre |
Nourmaund | xno-000 | pursiur |
Nourmaund | xno-000 | pursiure |
Nourmaund | xno-000 | pursueiere |
Nourmaund | xno-000 | pursuer |
Nourmaund | xno-000 | pursuere |
Nourmaund | xno-000 | pursur |
Nourmaund | xno-000 | pursure |
Nourmaund | xno-000 | saer |
Nourmaund | xno-000 | saindre |
Nourmaund | xno-000 | scer |
Nourmaund | xno-000 | scire |
Nourmaund | xno-000 | seair |
Nourmaund | xno-000 | sear |
Nourmaund | xno-000 | sedeir |
Nourmaund | xno-000 | seeir |
Nourmaund | xno-000 | seer |
Nourmaund | xno-000 | seere |
Nourmaund | xno-000 | seger |
Nourmaund | xno-000 | seier |
Nourmaund | xno-000 | seindre |
Nourmaund | xno-000 | seinter |
Nourmaund | xno-000 | seir |
Nourmaund | xno-000 | seoir |
Nourmaund | xno-000 | ser |
Nourmaund | xno-000 | sere |
Nourmaund | xno-000 | setheir |
Nourmaund | xno-000 | sier |
Nourmaund | xno-000 | sire |
Nourmaund | xno-000 | soer |
Nourmaund | xno-000 | soier |
Nourmaund | xno-000 | suz cire |
Nourmaund | xno-000 | suz la cire |
Nourmaund | xno-000 | çaindre |
èdè Yorùbá | yor-000 | kámọfi ogun dó tì |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelilingi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengepung |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerubungi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerumuni |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerompok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelingkup |