| Esperanto | epo-000 |
| sengracia | |
| català | cat-000 | desairós |
| Deutsch | deu-000 | ohne Anmut |
| Deutsch | deu-000 | ungraziös |
| eesti | ekk-000 | taktitu |
| ελληνικά | ell-000 | άκομψος |
| English | eng-000 | bumbling |
| English | eng-000 | graceless |
| English | eng-000 | skewed |
| Esperanto | epo-000 | malgracia |
| Esperanto | epo-000 | malharmonia |
| Esperanto | epo-000 | plumpa |
| euskara | eus-000 | trakets |
| français | fra-000 | godichon |
| français | fra-000 | inélégant |
| magyar | hun-000 | báj nélküli |
| magyar | hun-000 | esetlen |
| magyar | hun-000 | kecsesség híján való |
| magyar | hun-000 | kecsesség nélküli |
| magyar | hun-000 | nem tetszetõs |
| Ido | ido-000 | ne-habila |
| bahasa Indonesia | ind-000 | canggung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak lincah |
| italiano | ita-000 | grossolano |
| italiano | ita-000 | maldestro |
| italiano | ita-000 | sgraziata |
| italiano | ita-000 | sgraziate |
| italiano | ita-000 | sgraziato |
| ქართული | kat-000 | ხეპრე |
| 한국어 | kor-000 | 만족을 주지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 미련스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 볼품 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 서투른 |
| 한국어 | kor-000 | 아취가 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 우아하지 않은 |
| 한국어 | kor-000 | 재치 없는 |
| Nederlands | nld-000 | onbeholpen |
| slovenčina | slk-000 | bezbožný |
| slovenčina | slk-000 | nepôvabný |
| slovenčina | slk-000 | nerestný |
| español | spa-000 | chanflon |
| español | spa-000 | desairado |
| español | spa-000 | sin gracia |
| español | spa-000 | torpe |
| svenska | swe-000 | klumpig |
| svenska | swe-000 | tafatt |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขาดความงดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เก้งก้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคอะเขิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปิ่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่งดงาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่น่าดู |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่รู้ทำนองคลองธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สนุก |
| Türkçe | tur-000 | inceliksiz |
| Türkçe | tur-000 | kaba saba |
| українська | ukr-000 | негарний |
| українська | ukr-000 | неграціозний |
| 原中国 | zho-000 | 粗魯的 |