| 日本語 | jpn-000 |
| 役立たず | |
| English | eng-000 | chicken |
| English | eng-000 | coward |
| English | eng-000 | deadhead |
| English | eng-000 | good-for-nothing |
| English | eng-000 | inferior |
| English | eng-000 | scaredy-cat |
| English | eng-000 | useless |
| English | eng-000 | useless person |
| English | eng-000 | uselessness |
| English | eng-000 | waste |
| English | eng-000 | weed |
| English | eng-000 | wimp |
| English | eng-000 | worthless |
| suomi | fin-000 | hukkapätkä |
| suomi | fin-000 | tyhjäntoimittaja |
| suomi | fin-000 | vapaamatkustaja |
| עברית | heb-000 | כתם |
| עברית | heb-000 | מת |
| italiano | ita-000 | git |
| italiano | ita-000 | goccia |
| italiano | ita-000 | morto |
| italiano | ita-000 | ozioso |
| italiano | ita-000 | paura |
| 日本語 | jpn-000 | ヒヨッコ |
| 日本語 | jpn-000 | 不適切 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱虫 |
| 日本語 | jpn-000 | 怠け者 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗悪 |
| 日本語 | jpn-000 | 能なし |
| 日本語 | jpn-000 | 臆病者 |
| Nihongo | jpn-001 | yakutatazu |
| にほんご | jpn-002 | おくびょうもの |
| にほんご | jpn-002 | そあく |
| にほんご | jpn-002 | やくたたず |
| にほんご | jpn-002 | よわむし |
| 薩隅方言 | jpn-141 | ぐぁんたれ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | ぐゎんたれ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | やっせん坊 |
| 薩隅方言 | jpn-141 | 役せん坊 |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | ぐぁんたれ |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | ぐゎんたれ |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | やっせんぼ |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | gwantare |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | yassenbo |
| Nederlands | nld-000 | zwakkeling |
| polski | pol-000 | cherlak |
| polski | pol-000 | mięczak |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | shikabaa |
| ウチナーグチ | ryu-004 | しかばー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ダイムン |
| ウチナーグチ | ryu-004 | マーハンダー |
| 沖縄口 | ryu-005 | しかばー |
| español | spa-000 | miga |
| español | spa-000 | muerto |
| español | spa-000 | parásito |
| español | spa-000 | salpique |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | لەۋەند |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ناباپلىق |
| Uyghurche | uig-001 | lewend |
| Uyghurche | uig-001 | nabapliq |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hampas |
