| Deutsch | deu-000 |
| stillschweigen | |
| čeština | ces-000 | být zticha |
| Deutsch | deu-000 | schweigen |
| Deutsch | deu-000 | sich bedeckt halten |
| Deutsch | deu-000 | still werden |
| English | eng-000 | hold one’s tongue |
| English | eng-000 | keep silent |
| English | eng-000 | shut one’s mouth |
| 日本語 | jpn-000 | 噤む |
| 日本語 | jpn-000 | 押し黙る |
| 日本語 | jpn-000 | 押黙る |
| 日本語 | jpn-000 | 鉗む |
| 日本語 | jpn-000 | 黙りこくる |
| русский | rus-000 | молчать |
| русский | rus-000 | умолкать |
| русский | rus-000 | умолкнуть |
| Türkçe | tur-000 | susmak |