| occitan | oci-000 |
| discors | |
| Afrikaans | afr-000 | praat |
| asturianu | ast-000 | discursu |
| български | bul-000 | реч |
| català | cat-000 | discurs |
| čeština | ces-000 | řeč |
| dansk | dan-000 | tale |
| Deutsch | deu-000 | Diskurs |
| Deutsch | deu-000 | Erörterung |
| Deutsch | deu-000 | Rede |
| Deutsch | deu-000 | Vortrag |
| Deutsch | deu-000 | Wort |
| eesti | ekk-000 | kõne |
| ελληνικά | ell-000 | διάλεξη |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| English | eng-000 | address |
| English | eng-000 | discourse |
| English | eng-000 | expression |
| English | eng-000 | speak |
| English | eng-000 | speech |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | talking |
| Esperanto | epo-000 | diskurso |
| Esperanto | epo-000 | parolado |
| Esperanto | epo-000 | parolo |
| euskara | eus-000 | hitzaldi |
| føroyskt | fao-000 | mál |
| føroyskt | fao-000 | røða |
| føroyskt | fao-000 | samráðing |
| føroyskt | fao-000 | tala |
| føroyskt | fao-000 | umrøða |
| suomi | fin-000 | puhe |
| français | fra-000 | discours |
| Frysk | fry-000 | paroal |
| magyar | hun-000 | beszéd |
| magyar | hun-000 | társalgás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato |
| ქართული | kat-000 | გამოსვლა |
| ქართული | kat-000 | სიტყვა |
| Nederlands | nld-000 | oratie |
| Nederlands | nld-000 | rede |
| Nederlands | nld-000 | redevoering |
| Nederlands | nld-000 | speech |
| Nederlands | nld-000 | spraak |
| Nederlands | nld-000 | spreken |
| Nederlands | nld-000 | toespraak |
| Nederlands | nld-000 | vertoog |
| bokmål | nob-000 | tale |
| Papiamentu | pap-000 | abla |
| polski | pol-000 | przemówienie |
| polski | pol-000 | wystąpienie |
| português | por-000 | conferência |
| português | por-000 | discurso |
| português | por-000 | fala |
| русский | rus-000 | речь |
| slovenčina | slk-000 | reč |
| español | spa-000 | discurso |
| español | spa-000 | oración |
| sardu | srd-000 | discursu |
| svenska | swe-000 | tal |