Esperanto | epo-000 |
diskurso |
Afrikaans | afr-000 | praat |
العربية | arb-000 | كلام |
Romániço | art-013 | discurso |
беларуская | bel-000 | дыскурс |
català | cat-000 | discurs |
čeština | ces-000 | řeč |
普通话 | cmn-000 | 对谈 |
國語 | cmn-001 | 對談 |
Hànyǔ | cmn-003 | duì tan |
dansk | dan-000 | drøftelse |
dansk | dan-000 | tale |
Deutsch | deu-000 | Anrede |
Deutsch | deu-000 | Diskurs |
Deutsch | deu-000 | Diskussion |
Deutsch | deu-000 | Erörterung |
Deutsch | deu-000 | Rede |
Deutsch | deu-000 | Vortrag |
Deutsch | deu-000 | Wort |
ελληνικά | ell-000 | διάλεξη |
ελληνικά | ell-000 | λόγος |
English | eng-000 | address |
English | eng-000 | conversation |
English | eng-000 | discourse |
English | eng-000 | discussion |
English | eng-000 | speak |
English | eng-000 | speech |
English | eng-000 | talk |
English | eng-000 | talking |
Esperanto | epo-000 | parolado |
Esperanto | epo-000 | parolo |
euskara | eus-000 | diskurtso |
føroyskt | fao-000 | mál |
føroyskt | fao-000 | røða |
føroyskt | fao-000 | samráðing |
føroyskt | fao-000 | tala |
føroyskt | fao-000 | umrøða |
français | fra-000 | allocution |
français | fra-000 | discours |
français | fra-000 | discours politique |
français | fra-000 | discussion |
français | fra-000 | débat |
Frysk | fry-000 | paroal |
magyar | hun-000 | szónoklat |
magyar | hun-000 | társalgás |
Ido | ido-000 | diskurso |
interlingua | ina-000 | discurso |
italiano | ita-000 | discorso |
日本語 | jpn-000 | 弁論 |
日本語 | jpn-000 | 演説 |
Kurmancî | kmr-000 | xîtab |
lietuvių | lit-000 | pokalbis |
lietuvių | lit-000 | prakalba |
Nederlands | nld-000 | bespreking |
Nederlands | nld-000 | oratie |
Nederlands | nld-000 | rede |
Nederlands | nld-000 | redevoering |
Nederlands | nld-000 | speech |
Nederlands | nld-000 | spraak |
Nederlands | nld-000 | spreken |
Nederlands | nld-000 | vertoog |
bokmål | nob-000 | tale |
occitan | oci-000 | discors |
Papiamentu | pap-000 | abla |
فارسی | pes-000 | گفت و گو |
polski | pol-000 | dyskurs |
polski | pol-000 | rozprawa |
português | por-000 | conferência |
português | por-000 | discurso |
português | por-000 | discussão |
português | por-000 | fala |
русский | rus-000 | беседа |
русский | rus-000 | выступление |
русский | rus-000 | дискурс |
русский | rus-000 | обсуждение |
русский | rus-000 | разбор |
русский | rus-000 | разговор |
русский | rus-000 | речь |
slovenčina | slk-000 | reč |
español | spa-000 | discurso |
español | spa-000 | oración |
svenska | swe-000 | tal |
Kiswahili | swh-000 | majadiliano |
తెలుగు | tel-000 | చర్చ |
Türkçe | tur-000 | hitap |
tiếng Việt | vie-000 | thảo luận |