français | fra-000 |
désobéissance |
Afrikaans | afr-000 | weerbarstigheid |
toskërishte | als-000 | mosbindje |
toskërishte | als-000 | pandigjesi |
العربية | arb-000 | عصيان |
Universal Networking Language | art-253 | contumacy(icl>disobedience>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | naughtiness(icl>disobedience>thing) |
bamanankan | bam-000 | kanbilali |
беларуская | bel-000 | непадпарадкаванне |
беларуская | bel-000 | непакорнасць |
беларуская | bel-000 | непаслушэнства |
brezhoneg | bre-000 | disentidigezh |
български | bul-000 | неподчинение |
български | bul-000 | непослушание |
български | bul-000 | упорство |
català | cat-000 | desobediència |
čeština | ces-000 | neposlušnost |
čeština | ces-000 | neuposlechnutí |
čeština | ces-000 | nezbednost |
čeština | ces-000 | uličnictví |
čeština | ces-000 | vzdor |
普通话 | cmn-000 | 不服从 |
國語 | cmn-001 | 不服從 |
Cymraeg | cym-000 | anufudd-dod |
Cymraeg | cym-000 | cyndynrwydd |
dansk | dan-000 | ulydighed |
Deutsch | deu-000 | Gehorsamsverweigerung |
Deutsch | deu-000 | Unbotmäßigkeit |
Deutsch | deu-000 | Unfolgsamkeit |
Deutsch | deu-000 | Ungehorsam |
Deutsch | deu-000 | Verstocktheit |
Deutsch | deu-000 | Widerspenstigkeit |
ελληνικά | ell-000 | αδικία |
ελληνικά | ell-000 | ανυπακοή |
ελληνικά | ell-000 | απείθεια |
ελληνικά | ell-000 | αταξία |
ελληνικά | ell-000 | κακία |
English | eng-000 | contumacy |
English | eng-000 | defiance |
English | eng-000 | disobedience |
English | eng-000 | disrespect |
English | eng-000 | egoism |
English | eng-000 | flouting |
English | eng-000 | naughtiness |
English | eng-000 | noncompliance |
English | eng-000 | self-indulgence |
English | eng-000 | selfishness |
English | eng-000 | wilfulness |
English | eng-000 | willfulness |
Esperanto | epo-000 | malobeado |
Esperanto | epo-000 | malobeemo |
Esperanto | epo-000 | malobeo |
Esperanto | epo-000 | neobeemo |
euskara | eus-000 | desobedientzia |
suomi | fin-000 | itsepäisyys |
suomi | fin-000 | niskoittelu |
suomi | fin-000 | omapäisyys |
suomi | fin-000 | tottelemattomuus |
français | fra-000 | capricieux |
français | fra-000 | contumace |
français | fra-000 | dissidence |
français | fra-000 | entêtement |
français | fra-000 | grivoiserie |
français | fra-000 | indocilité |
français | fra-000 | insoumission |
français | fra-000 | insurrection |
français | fra-000 | mauvais esprit |
français | fra-000 | révolte |
français | fra-000 | égoïsme |
Romant | fro-000 | inobédience |
Pular | fuf-000 | murtal |
Pular | fuf-000 | sattere noppi |
Gàidhlig | gla-000 | eas-urramachd |
Gàidhlig | gla-000 | eas-ùmhlachd |
Gaeilge | gle-000 | easumhlaíocht |
עברית | heb-000 | אי-ציות |
עברית | heb-000 | רוע |
hiMxI | hin-004 | SarArawapana |
hiMxI | hin-004 | avajFA |
hrvatski | hrv-000 | nepokoravanje |
hrvatski | hrv-000 | neposluh |
hrvatski | hrv-000 | neposlušnost |
hrvatski | hrv-000 | neudovoljavanje |
magyar | hun-000 | engedetlenség |
bahasa Indonesia | ind-000 | keingkaran |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenakalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pembantahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pemberontakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengingkaran |
íslenska | isl-000 | óhlýðni f |
íslenska | isl-000 | óþekkt |
italiano | ita-000 | contumacia |
italiano | ita-000 | disobbedienza |
italiano | ita-000 | disubbidienza |
italiano | ita-000 | indocilità |
italiano | ita-000 | insubordinazione |
italiano | ita-000 | malizia |
日本語 | jpn-000 | 不履行 |
日本語 | jpn-000 | 不従順 |
日本語 | jpn-000 | 不服従 |
日本語 | jpn-000 | 不軌 |
日本語 | jpn-000 | 不遵守 |
日本語 | jpn-000 | 不順守 |
日本語 | jpn-000 | 反抗 |
日本語 | jpn-000 | 応じないこと |
日本語 | jpn-000 | 我がまま |
日本語 | jpn-000 | 我が侭 |
日本語 | jpn-000 | 我が儘 |
日本語 | jpn-000 | 我侭 |
日本語 | jpn-000 | 我儘 |
қазақ | kaz-000 | сөз тыңдамау |
қазақ | kaz-000 | тіл алмау |
қазақ | kaz-000 | тілазарлық |
한국어 | kor-000 | 명령 불복 |
한국어 | kor-000 | 불복종 |
latine | lat-000 | inoboedientia |
Luba-Lulua | lua-000 | bupidyà |
Luba-Lulua | lua-000 | cibèngu |
Luba-Lulua | lua-000 | cishìku |
latviešu | lvs-000 | nepaklausība |
Njém | njy-000 | lèbɨ̀hɨ́ |
Nederlands | nld-000 | inbreuk |
Nederlands | nld-000 | insubordinatie |
Nederlands | nld-000 | ongehoorzaamheid |
Nande | nnb-000 | erigúndu |
bokmål | nob-000 | frekkhet |
bokmål | nob-000 | ulydighet |
occitan | oci-000 | desaubediença |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | desóubeïssenço |
ирон ӕвзаг | oss-000 | нæуисæн |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ajóʼojoʼo |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ebɨ̌h |
Papiamentu | pap-000 | desobediensia |
langue picarde | pcd-000 | dèsobèissânce |
فارسی | pes-000 | سرپیچی |
فارسی | pes-000 | عدم اطاعت |
فارسی | pes-000 | نافرمانی |
polski | pol-000 | krnąbrność |
polski | pol-000 | niekarność |
polski | pol-000 | nieposłuszeństwo |
polski | pol-000 | niesfora |
polski | pol-000 | niesforność |
polski | pol-000 | niesubordynacja |
português | por-000 | contumácia |
português | por-000 | desobediência |
português | por-000 | mal comportamento |
português | por-000 | maldade |
português | por-000 | teimosia |
português | por-000 | travessura |
română | ron-000 | neascultare |
русский | rus-000 | неповинове́ние |
русский | rus-000 | неповиновение |
русский | rus-000 | неподчине́ние |
русский | rus-000 | непослуша́ние |
русский | rus-000 | непослушание |
Shi | shr-000 | ooluhinzoo |
slovenščina | slv-000 | neubogljivost |
español | spa-000 | contumacia |
español | spa-000 | desobediencia |
español | spa-000 | incumplimiento |
español | spa-000 | insubordinación |
shqip | sqi-000 | mosbindje |
sardu | srd-000 | disubidièntzia |
svenska | swe-000 | gensträvighet |
svenska | swe-000 | olydnad |
Kiswahili | swh-000 | halafa |
Kiswahili | swh-000 | uasi |
тоҷикӣ | tgk-000 | итоат накардан |
тоҷикӣ | tgk-000 | саркашӣ |
ภาษาไทย | tha-000 | การดื้อรั้น |
Türkçe | tur-000 | isyan |
Türkçe | tur-000 | itaatsizlik |
Türkçe | tur-000 | söz dinlememe |
українська | ukr-000 | баламутство |
українська | ukr-000 | бешкетництво |
українська | ukr-000 | непокора |
українська | ukr-000 | непослушенство |
українська | ukr-000 | неслухняність |
oʻzbek | uzn-000 | o`zboshimchalik |
lìwàànzí | wdd-000 | kɛ̀nɛ́ |
ייִדיש | ydd-000 | אומגעהאָרכזאַמקײַט אומגעהאָרכזאַמקײַט |
ייִדיש | ydd-000 | װידערשפּעניקײט |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keingkaran |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketidaktaatan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembantahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pemberontakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penderhakaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengingkaran |