| luenga aragonesa | arg-000 | acarrazar-se |
| Universal Networking Language | art-253 | cuddle(icl>cling_to>do,agt>living_thing,obj>living_thing,plc>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | nest(icl>cling_to>do,equ>cuddle,agt>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | nestle(icl>cling_to>do,equ>cuddle,agt>living_thing,obj>living_thing,plc>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | nuzzle(icl>cling_to>do,equ>cuddle,agt>living_thing,obj>living_thing,plc>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | snuggle(icl>cling_to>do,equ>cuddle,agt>living_thing,plc>thing) |
| Deutsch | deu-000 | ausbrüten |
| Deutsch | deu-000 | brüten |
| Deutsch | deu-000 | einander umarmen |
| Deutsch | deu-000 | umarmen |
| English | eng-000 | brood |
| English | eng-000 | cover eggs |
| English | eng-000 | cuddle |
| English | eng-000 | embrace |
| English | eng-000 | embrace each other |
| English | eng-000 | hatch eggs |
| English | eng-000 | hug |
| English | eng-000 | hugged |
| English | eng-000 | nest |
| English | eng-000 | nestle |
| English | eng-000 | nuzzle |
| English | eng-000 | snuggle |
| français | fra-000 | embrasser |
| français | fra-000 | serrer contre son sein |
| italiano | ita-000 | abbracciare |
| italiano | ita-000 | abbracciarsi |
| italiano | ita-000 | coccolare |
| italiano | ita-000 | dormir abbracciati |
| italiano | ita-000 | incubare |
| italiano | ita-000 | riscaldare tra i seni |
| Toʼon Savi | mim-000 | nanuu |
| saꞌan sau | mpm-000 | nanuu |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ucllana |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ugllana |
| Urin Buliwya | quh-000 | ojllanakuy |
| Urin Buliwya | quh-000 | ojllay |
| Urin Buliwya | quh-000 | ujllay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | oqllay |
| Chanka rimay | quy-000 | uqllanakuy |
| Chanka rimay | quy-000 | uqllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makʼallinakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | makʼalliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uhllanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uhllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ukllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqllanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uqllay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uxllanakuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uxllay |
| Apurimaqpaq Runasimi | qve-000 | marqanakuy |
| Impapura | qvi-000 | ukllana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uqllanakuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | uqllay |
| русский | rus-000 | обниматься |
| русский | rus-000 | обняться |
| русский | rus-000 | прижиматься |
| español | spa-000 | abrazar |
| español | spa-000 | calentar en los senos |
| español | spa-000 | dormir abrazados |
| español | spa-000 | empollar |
| español | spa-000 | engancharse |
| español | spa-000 | incubar |
| Ulwa | ulw-000 | yas kal bal tisnaka |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyendeh |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | r-deʼz |
