| português | por-000 |
| cativar | |
| العربية | arb-000 | أَسَرَ |
| беларуская | bel-000 | зачарава́ць |
| беларуская | bel-000 | зачаро́ўваць |
| български | bul-000 | очаровам |
| 普通话 | cmn-000 | 着迷 |
| 國語 | cmn-001 | 著迷 |
| Deutsch | deu-000 | bestechen |
| Deutsch | deu-000 | bezaubern |
| Deutsch | deu-000 | faszinieren |
| Deutsch | deu-000 | fesseln |
| Deutsch | deu-000 | verhexen |
| English | eng-000 | beguile |
| English | eng-000 | captivate |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | endear |
| English | eng-000 | take by storm |
| suomi | fin-000 | kiehtoa |
| français | fra-000 | captiver |
| Gàidhlig | gla-000 | beò-ghlac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | očárati |
| italiano | ita-000 | accattivare |
| italiano | ita-000 | attirare l'attenzione |
| italiano | ita-000 | attrarre |
| italiano | ita-000 | catturare |
| italiano | ita-000 | rapire |
| 日本語 | jpn-000 | 惹き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 魅惑する |
| reo Māori | mri-000 | ātahu |
| Nederlands | nld-000 | vangen |
| русский | rus-000 | завлечь |
| русский | rus-000 | зачаро́вывать |
| русский | rus-000 | зачарова́ть |
| русский | rus-000 | очаро́вывать |
| русский | rus-000 | очарова́ть |
| русский | rus-000 | плени́ть |
| русский | rus-000 | пленя́ть |
| español | spa-000 | cautivar |