| русский | rus-000 |
| пленя́ть | |
| العربية | arb-000 | أَسَرَ |
| беларуская | bel-000 | зачарава́ць |
| беларуская | bel-000 | зачаро́ўваць |
| български | bul-000 | изкушавам |
| български | bul-000 | очаровам |
| български | bul-000 | пленявам |
| български | bul-000 | привличам |
| български | bul-000 | съблазнявам |
| български | bul-000 | хващам |
| català | cat-000 | capturar |
| čeština | ces-000 | okouzlit |
| čeština | ces-000 | zajmout |
| 普通话 | cmn-000 | 占领 |
| 普通话 | cmn-000 | 引诱 |
| 普通话 | cmn-000 | 捕获 |
| 普通话 | cmn-000 | 着迷 |
| 國語 | cmn-001 | 佔領 |
| 國語 | cmn-001 | 引誘 |
| 國語 | cmn-001 | 捕獲 |
| 國語 | cmn-001 | 著迷 |
| Deutsch | deu-000 | bestechen |
| Deutsch | deu-000 | bezaubern |
| Deutsch | deu-000 | einfangen |
| Deutsch | deu-000 | fangen |
| Deutsch | deu-000 | faszinieren |
| Deutsch | deu-000 | gefangen nehmen |
| Deutsch | deu-000 | locken |
| Deutsch | deu-000 | verlocken |
| English | eng-000 | allure |
| English | eng-000 | captivate |
| English | eng-000 | capture |
| English | eng-000 | fascinate |
| suomi | fin-000 | houkutella |
| suomi | fin-000 | houkuttaa |
| suomi | fin-000 | kaapata |
| suomi | fin-000 | kiehtoa |
| suomi | fin-000 | napata |
| suomi | fin-000 | siepata |
| suomi | fin-000 | viehättää |
| français | fra-000 | captiver |
| français | fra-000 | fasciner |
| Gàidhlig | gla-000 | beò-ghlac |
| Gàidhlig | gla-000 | glac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | očárati |
| italiano | ita-000 | accattivare |
| italiano | ita-000 | affascinare |
| italiano | ita-000 | ammaliare |
| italiano | ita-000 | attirare l'attenzione |
| italiano | ita-000 | attrarre |
| italiano | ita-000 | catturare |
| italiano | ita-000 | incantare |
| italiano | ita-000 | sedurre |
| 日本語 | jpn-000 | 惹き付ける |
| 日本語 | jpn-000 | 捕獲 |
| 日本語 | jpn-000 | 魅惑 |
| reo Māori | mri-000 | ātahu |
| Nederlands | nld-000 | vangen |
| Nederlands | nld-000 | verleiden |
| polski | pol-000 | nęcić |
| polski | pol-000 | przyciągać |
| polski | pol-000 | wabić |
| português | por-000 | atrair |
| português | por-000 | capturar |
| português | por-000 | cativar |
| русский | rus-000 | брать в плен |
| русский | rus-000 | взять в плен |
| русский | rus-000 | завладе́ть |
| русский | rus-000 | завладева́ть |
| русский | rus-000 | завле́чь |
| русский | rus-000 | завлека́ть |
| русский | rus-000 | зама́нивать |
| русский | rus-000 | замани́ть |
| русский | rus-000 | захва́тывать |
| русский | rus-000 | захвати́ть |
| русский | rus-000 | зачаро́вывать |
| русский | rus-000 | зачарова́ть |
| русский | rus-000 | очаро́вывать |
| русский | rus-000 | очарова́ть |
| русский | rus-000 | плени́ть |
| русский | rus-000 | прельсти́ть |
| русский | rus-000 | прельща́ть |
| русский | rus-000 | соблазни́ть |
| русский | rus-000 | соблазня́ть |
| slovenščina | slv-000 | ujeti |
| español | spa-000 | atraer |
| español | spa-000 | capturar |
| español | spa-000 | cautivar |
| Kiswahili | swh-000 | nasa |
| українська | ukr-000 | зачаро́вувати |
| українська | ukr-000 | чарува́ти |