| русский | rus-000 |
| возникнове́ние | |
| العربية | arb-000 | انبثاق |
| български | bul-000 | поява |
| български | bul-000 | произход |
| català | cat-000 | propietats emergents |
| čeština | ces-000 | emergence |
| 普通话 | cmn-000 | 出现 |
| 普通话 | cmn-000 | 创始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开端 |
| 普通话 | cmn-000 | 突现 |
| 普通话 | cmn-000 | 起源 |
| 國語 | cmn-001 | 出現 |
| 國語 | cmn-001 | 創始 |
| 國語 | cmn-001 | 突現 |
| 國語 | cmn-001 | 起源 |
| 國語 | cmn-001 | 開端 |
| Deutsch | deu-000 | Emergenz |
| Deutsch | deu-000 | Genese |
| Deutsch | deu-000 | Genesis |
| English | eng-000 | emergence |
| English | eng-000 | genesis |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | emergenssi |
| français | fra-000 | genèse |
| français | fra-000 | émergence |
| Српскохрватски | hbs-000 | генеза |
| Српскохрватски | hbs-000 | постанак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | geneza |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | postanak |
| italiano | ita-000 | emergenza |
| 日本語 | jpn-000 | 創世期 |
| 日本語 | jpn-000 | 創発 |
| 日本語 | jpn-000 | 起源 |
| മലയാളം | mal-000 | ഉല്പത്തി |
| 台灣話 | nan-000 | 突现 |
| 台灣話 | nan-000 | 突現 |
| Nederlands | nld-000 | emergentie |
| Nederlands | nld-000 | genese |
| Nederlands | nld-000 | oorsprong |
| Nederlands | nld-000 | wording |
| bokmål | nob-000 | emergens |
| polski | pol-000 | emergencja |
| polski | pol-000 | geneza |
| polski | pol-000 | początek |
| polski | pol-000 | powstanie |
| português | por-000 | emergência |
| português | por-000 | génese |
| português | por-000 | gênese |
| português | por-000 | origem |
| русский | rus-000 | гене́зис |
| русский | rus-000 | появле́ние |
| русский | rus-000 | происхожде́ние |
| español | spa-000 | emergencia |
| español | spa-000 | génesis |
| svenska | swe-000 | emergens |
| svenska | swe-000 | tillblivelse |
| svenska | swe-000 | uppkomst |
| Türkçe | tur-000 | belirme |
| Türkçe | tur-000 | yaratılış |
| Türkçe | tur-000 | ülkü |