| русский | rus-000 |
| спо́рный | |
| български | bul-000 | дискусионен |
| български | bul-000 | спорен |
| català | cat-000 | arguïble |
| català | cat-000 | contenciós |
| català | cat-000 | controvertit |
| català | cat-000 | discutible |
| čeština | ces-000 | kontroverzní |
| čeština | ces-000 | sporný |
| 普通话 | cmn-000 | 有争议 |
| 普通话 | cmn-000 | 质疑 |
| 國語 | cmn-001 | 有爭議 |
| 國語 | cmn-001 | 質疑 |
| dansk | dan-000 | kontroversiel |
| dansk | dan-000 | omstridt |
| dansk | dan-000 | tvivlsom |
| Deutsch | deu-000 | fraglich |
| Deutsch | deu-000 | fragwürdig |
| Deutsch | deu-000 | in Frage stellen |
| Deutsch | deu-000 | infrage |
| Deutsch | deu-000 | kontrovers |
| Deutsch | deu-000 | umstritten |
| eesti | ekk-000 | vastuoluline |
| ελληνικά | ell-000 | αμφιλεγόμενος |
| English | eng-000 | arguable |
| English | eng-000 | contentious |
| English | eng-000 | controversial |
| English | eng-000 | debatable |
| English | eng-000 | disputed |
| English | eng-000 | in question |
| English | eng-000 | moot |
| English | eng-000 | questionable |
| føroyskt | fao-000 | umstríddur |
| suomi | fin-000 | epävarma |
| suomi | fin-000 | kiistanalainen |
| suomi | fin-000 | kiistelty |
| suomi | fin-000 | kyseenalainen |
| suomi | fin-000 | perusteltavissa |
| français | fra-000 | controversé |
| français | fra-000 | discutable |
| français | fra-000 | débattable |
| français | fra-000 | polémique |
| français | fra-000 | remettre en question |
| Gàidhlig | gla-000 | connsachail |
| Gàidhlig | gla-000 | connspaideach |
| Gaeilge | gle-000 | aighneasach |
| Gaeilge | gle-000 | conspóideach |
| yn Ghaelg | glv-000 | yn-arganey |
| Српскохрватски | hbs-000 | доведен у питање |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kontrovèrzan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ùpitan |
| עברית | heb-000 | שנוי במחלוקת |
| עברית | heb-000 | שנויה במחלוקת |
| magyar | hun-000 | bizonyítható |
| magyar | hun-000 | nagy port kavaró |
| magyar | hun-000 | vitatott |
| magyar | hun-000 | vitás |
| արևելահայերեն | hye-000 | վիճահարույց |
| Interlingue | ile-000 | disputabil |
| íslenska | isl-000 | umdeildur |
| italiano | ita-000 | controverso |
| italiano | ita-000 | discutibile |
| italiano | ita-000 | opinabile |
| 日本語 | jpn-000 | 疑わしい |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ចម្រូងចម្រាស់ |
| latine | lat-000 | contrōversus |
| latviešu | lvs-000 | kontroversiāls |
| latviešu | lvs-000 | pretrunīgs |
| latviešu | lvs-000 | strīdīgs |
| reo Māori | mri-000 | ahitere |
| reo Māori | mri-000 | kūraruraru |
| Nederlands | nld-000 | aangevochten |
| Nederlands | nld-000 | hypothetisch |
| Nederlands | nld-000 | omstreden |
| Nederlands | nld-000 | twijfelachtig |
| Nederlands | nld-000 | verdedigbaar |
| bokmål | nob-000 | kontroversiell |
| polski | pol-000 | kontrowersyjny |
| polski | pol-000 | sporny |
| polski | pol-000 | wątpliwy |
| português | por-000 | argumentável |
| português | por-000 | contestável |
| português | por-000 | controverso |
| português | por-000 | discutível |
| português | por-000 | duvidoso |
| português | por-000 | polémico |
| português | por-000 | problemático |
| português | por-000 | questionável |
| română | ron-000 | argumentabil |
| română | ron-000 | controversabil |
| română | ron-000 | controversat |
| română | ron-000 | discutabil |
| română | ron-000 | polemizat |
| русский | rus-000 | дискуссио́нный |
| русский | rus-000 | дискуссионный |
| русский | rus-000 | оспа́риваемый |
| русский | rus-000 | сомни́тельный |
| slovenčina | slk-000 | kontraverzný |
| slovenčina | slk-000 | sporný |
| español | spa-000 | controversial |
| español | spa-000 | controvertido |
| español | spa-000 | discutible |
| español | spa-000 | punto muerto |
| svenska | swe-000 | kontroversiell |
| svenska | swe-000 | omstridd |
| svenska | swe-000 | omtvistad |
| Türkçe | tur-000 | ihtilaflı |
| Türkçe | tur-000 | kavgacı |
| Türkçe | tur-000 | mücâdeleci |
| Türkçe | tur-000 | tartışmalı |
| Türkçe | tur-000 | tartışılan |
| Türkçe | tur-000 | çekişmeli |
| Türkçe | tur-000 | çelişmeli |
| українська | ukr-000 | спі́рний |
| українська | ukr-000 | спірний |